Những người đàn ông chuyên dụ dỗ, có hành vi không đứng đắn với phụ nữ thường được gọi là “yêu râu xanh”. Thế nhưng vì sao là “yêu râu xanh” mà không phải “yêu râu đen” hay “yêu râu bạc”?
Thực ra, cụm từ “yêu râu xanh” này bắt nguồn từ truyện “La Barbe bleue” (Râu Xanh) của nhà văn Pháp Charles Perrault - tác giả truyện “cô bé Lọ Lem”, “người đẹp ngủ trong rừng”. Truyện “La Barbe bleue” kể về lão Râu Xanh - một nhà quý tộc giàu có nhưng có bộ râu màu xanh xấu xí, gớm ghiếc. Vì bộ râu đó mà các cô gái trong vùng đều né tránh lão. Duy chỉ có cô con út nhà hàng xóm đồng ý cưới Râu Xanh vì ham mê giàu sang. Trước đó Râu Xanh đã cưới nhiều vợ nhưng tất cả đều mất tích một cách bí ẩn. Một tháng sau đám cưới, hắn có việc phải đi xa nên giao toàn bộ chìa khóa lâu đài cho vợ, trong đó có một chiếc chìa khóa nhỏ của căn phòng bí mật dưới tầng hầm. Râu Xanh đe dọa sẽ trừng phạt nếu cô dám bước vào nơi đó. Nhưng vì bản tính tò mò, người vợ đã trái ý và phát hiện xác những bà vợ trước của chồng nằm trên sàn nhà đầy máu trong căn phòng bí mật. Quá hoảng sợ, cô đánh rơi chìa khóa vào vũng máu. Râu Xanh trở về, phát hiện vết máu và ngay lập tức dọa chặt đầu vợ mình. May thay, các anh trai của cô đã kịp thời đến giải cứu và kết liễu tên quỷ man rợ kia.
Nhân vật Râu Xanh trên thực tế được lấy cảm hứng từ Gilles de Rais -nhà lãnh đạo quân đội Pháp, một trong những kẻ giết người hàng loạt đầu tiên trong lịch sử, đã sát hại hơn ba trăm trẻ em. Về sau, người Việt đã lấy nhân vật Râu Xanh từ câu truyện cổ tích trên và thêm chữ “yêu” ở trước, ý chỉ “yêu ma, yêu quái Râu Xanh” để gọi những kẻ chuyên lừa gạt, xâm hại phụ nữ, nhất là các bé gái.
(Tham khảo bài viết của Thạc sĩ Phạm Tuấn Vũ và các tư liệu khác)
