1. Đừng có tin bố con thằng nào, kể cả em vợ. Không khéo nó cướp ngôi Vương như chơi.
2. Đừng dại mà phế trưởng lập thứ, nhất là khi thằng cả công lao đầy mình, thằng thứ thì nhỏ xíu. Giặc nhà khó phòng đó đa.
3. Chớ có ham của lạ mà mlem vợ người ta, đức ông chồng mọc sừng chém bạn khỏi cần hỏi luật pháp đấy. Quyền thần thì kệ quyền thần thôi.
4. Bạn ạ, đừng dại mà gọi hoạn quan Lý – Trần là “hạ tiện”, họ không chinh chiến sa trường thì cũng Hành khiển đầu triều đó thôi. Càng chớ ngây thơ mà khinh thường hoạn quan Lê, toàn các ông Quận Công; tướng lĩnh không đấy.
5. Làm hoàng hậu thì nên có phong thái của chính thất, xúi thằng con làm loạn hậu cung vì tranh sủng chỉ có làm áo cưới cho đứa khác thôi.
6. Tips để bạn – một người có máu hoàng tộc Lý gia thoát kiếp đổi họ: Chạy lên Việt Bắc nương nhờ thông gia người Tày – Nùng.
7. Đừng bao giờ hết lòng hết dạ với bà vợ chỉ có dòng họ của bạn, không điên cũng bị bức tử.
8. Tương tự, đừng dại mà hỏi ông chồng thanh mai trúc mã có yêu bạn không? Chẳng gì quan trọng bằng giang sơn của ổng đâu.
9. Có chia đồ thì phải đều, không thì lúc cần nhân viên nó không giúp đâu. Cứ như Cự Đà năm xưa thì lại chết dở.
10. Nhớ siêng tắm nhá, không thì hậu nhân chỉ nhớ bạn lười tắm, quên bén công tích của một Nho tướng như bạn đấy.
11. Bí quyết để được chồng khen “vượng phu ích tử”: Lấy chồng theo chồng, bao dung với thiếp thất, hòa giải khi chồng & vợ lẽ có mâu thuẫn, khéo quán xuyến việc nhà, con đàn cháu đống, trăng trối với chồng: Kiếp sau xin được làm vợ chồng như xưa.
12. Khi bạn bị chi dưới nghi kị vì thù oán của các bậc trưởng bối, hãy: Lúc nào cũng tỏ lòng trung thành, gả con cháu làm hoàng hậu, đánh giặc xong trở lại ăn chay niệm phật ngay, biến dinh thự tiếm vượt thành chùa ngay & luôn.
13. Đừng chạy lên mạn ngược uống rượu bằng mũi, dân họ cười tội thiếu hiểu biết đấy.
14. Đã lén đi chơi thì tém tém lại, đầu bị thương lại khổ Thái y viện. Mà nhậu nhẹt thì đừng lựa lúc ông bố kiểm tra đột xuất, bạn bị mắng là nhẹ; mất ngôi mới xấu hổ với hãn thanh.
15. Lời khuyên hữu ích khi sếp tổng muốn trừ bạn: Tâm sự mỏng đầu đông với chủ tịch “Chưa ai dám bán con để nuôi cháu, chỉ thấy bán cháu để nuôi con”.
16. Bạn muốn trừ quyền thần, bảo vệ cơ nghiệp của dòng họ, đừng do dự, mình bạn không đủ đền 370 mạng người đâu.
17. Đừng nghĩ thời Lê nam tôn nữ ti mà bắt nạt một nửa thế giới, bạn bị đày hay bị trảm như chơi.
18. Bạn muốn làm ông Trạng nhà Lê ư? Ăn cháo cập đệ ở phố đêm Hàng Buồm đi nào.
19. Bạn khát vọng bảo vệ quốc gia & có lương thưởng ruộng đất bằng cách đi lính: Biết chữ, hiểu các binh thư & biết bắn súng.
20. Khi không đủ khả năng thì đừng dại thể hiện bất mãn với kẻ nắm quyền ra mặt, bố bạn có là ông trời con cũng không cứu bạn được.
21. Nếu không muốn bị xử theo luật, đừng chơi cung đấu kiểu thượng cẳng chân hạ cẳng tay.
22. Bạn hay làm thơ không có nghĩa là thơ làm hay, tự tin quá thì thần tử & thiên trào nó vả cho bôm bốp lại vui. Và đừng nói đạo lý nhiều quá khi bạn chẳng giữ được cái nước của bạn.
Và cuối cùng:
Hãy học chữ phồn thể trước khi xuyên không.
Nguồn: Đại Việt sử ký toàn thư, Đại Việt sử ký tục biên, Mười ba đời vua nhà Nguyễn của Trần Quỳnh Cư – Trần Việt Quỳnh, Chuyện cũ bên dòng sông Tô của Viên Mai Nguyễn Công Chí
