Đà Nẵng chấn chỉnh biển hiệu tiếng nước ngoài, người dân mong phố du lịch đẹp hơn

Lực lượng chức năng phường An Hải, TP Đà Nẵng đang ra quân chấn chỉnh tình trạng lấn chiếm vỉa hè, đồng thời rà soát biển hiệu, bảng quảng cáo sử dụng tiếng nước ngoài chưa đúng quy định. Người dân mong việc này được thực hiện đồng bộ, góp phần tạo diện mạo phố du lịch đẹp và văn minh hơn.

Ngày 27/8, UBND phường An Hải (TP Đà Nẵng) cho biết, đang tổ chức kiểm tra, chấn chỉnh trật tự vỉa hè và việc sử dụng biển hiệu, bảng quảng cáo tại các tuyến đường tập trung đông cơ sở kinh doanh, dịch vụ du lịch.

Theo ghi nhận, trên các tuyến đường Dương Đình Nghệ, Hồ Nghinh, Hà Đặc, Hà Bổng…, nhiều cơ sở kinh doanh sử dụng biển hiệu với tiếng Anh, tiếng Hàn hoặc tiếng Trung. Trong đó, có biển hiệu không thể hiện tiếng Việt hoặc phần tiếng Việt được trình bày rất nhỏ, khó nhận diện.

Từ thực tế này, trong đợt ra quân, lực lượng chức năng phường An Hải đã tổ chức kiểm tra từng khu vực, vừa lập lại trật tự vỉa hè, vừa rà soát việc sử dụng biển hiệu, bảng quảng cáo.

Các tổ công tác tập trung kiểm tra tình trạng bàn ghế, vật dụng, biển bảng được đặt trên vỉa hè gây cản trở lối đi. Những trường hợp vi phạm được nhắc nhở, yêu cầu sắp xếp, di dời để trả lại không gian cho người đi bộ.

Cùng với đó, lực lượng chức năng đặc biệt lưu ý các biển hiệu có nội dung hoàn toàn hoặc chủ yếu bằng tiếng nước ngoài nhưng thiếu tiếng Việt. Một số chủ cơ sở được hướng dẫn trực tiếp về việc điều chỉnh nội dung biển hiệu; một số biển hiệu sử dụng không đúng quy định bị tạm thu giữ.

Chị Thanh Phượng, một người dân sống tại khu vực phường An Hải cho rằng, việc rà soát, chấn chỉnh biển hiệu là cần thiết, nhất là tại những tuyến phố có đông khách du lịch.

“Biển hiệu có tiếng nước ngoài để phục vụ khách quốc tế là bình thường, nhưng nếu chỉ nhìn thấy tiếng nước ngoài mà không có tiếng Việt thì người dân địa phương đôi khi cũng khó biết cơ sở đó kinh doanh gì. Tôi nghĩ biển hiệu nên hài hòa, vừa thuận tiện cho du khách, vừa bảo đảm người Việt dễ đọc, dễ nhận biết, góp phần tạo diện mạo phố du lịch đẹp và văn minh hơn”, chị Phượng chia sẻ.

Theo kế hoạch, phường An Hải tiếp tục rà soát biển hiệu, bảng quảng cáo trên các tuyến đường chính, khu vực có mật độ kinh doanh cao, các tuyến ven biển và nơi tập trung đông khách du lịch.

Nhóm cơ sở được kiểm tra gồm nhà hàng, khách sạn, cơ sở lưu trú, dịch vụ du lịch và các loại hình kinh doanh khác có sử dụng biển hiệu, bảng quảng cáo.

Lực lượng chức năng sẽ tập trung vào những trường hợp biển hiệu chỉ sử dụng tiếng nước ngoài mà không có nội dung tiếng Việt; có tiếng Việt nhưng phần chữ nước ngoài thể hiện không đúng quy định; hoặc tiếng nước ngoài chiếm ưu thế, khiến nội dung tiếng Việt khó nhận diện.

Việc sử dụng các từ ngữ nước ngoài để thể hiện loại hình kinh doanh, ngành nghề, dịch vụ cũng được rà soát, nhằm bảo đảm biển hiệu, bảng quảng cáo thực hiện đúng quy định hiện hành.

Trong quá trình kiểm tra, lực lượng chức năng sẽ ghi nhận hiện trạng bằng hình ảnh, xác định chủ cơ sở, địa điểm, loại hình kinh doanh và đối chiếu với quy định. Với những trường hợp có sai phạm nhưng có thể khắc phục, chủ cơ sở sẽ được hướng dẫn cụ thể và yêu cầu tự tháo dỡ, thay thế hoặc chỉnh sửa.

Sau khi rà soát, phường sẽ phân loại từng trường hợp để có hướng xử lý. Những biển hiệu đúng quy định tiếp tục được theo dõi; các trường hợp cần điều chỉnh sẽ được yêu cầu khắc phục trong thời hạn phù hợp.

Nếu cơ sở đã được tuyên truyền, nhắc nhở nhưng vẫn không chấp hành, lực lượng chức năng sẽ lập hồ sơ xử lý theo thẩm quyền hoặc đề xuất cơ quan chức năng xử lý theo quy định.

Đọc thêm