Càng đọc mấy bình luận của Lezhin tôi càng thấy sự thiếu chuyên nghiệp trong phát ngôn của họ. Chỉ là ý kiến riêng thôi, tôi hiểu tại sao họ lại giận nhưng cho người ta ngưng làm việc như thế thì trẻ con quá rồi. Cho dù lo lắng thì tôi cũng không thấy hợp lý khi một công ty kiếm hàng tấn tiền từ những bộ manhua* nổi tiếng của các tác giả rồi lại drop nó để ngăn chặn những người đọc lậu. Hành động này sẽ làm tổn thương đến những họa sĩ và những người đọc chân chính. Nếu Lezhin chỉ giữ bản quyền đối với ngôn ngữ gốc thì họ chỉ được kiếm tiền dựa trên đó thôi chứ nhỉ, và đừng có bảo tôi rằng họ chưa kiếm đủ tiền từ việc bản sản phẩm trên Lehzhin US à nha.
(Trans: *manhua là truyện tranh Trung Quốc, manhwa là truyện tranh Hàn Quốc. Nhưng cmt gốc dùng manhua nên tui để vậy)
_____________________
u/ElfakiM (50 points)
Tôi thì không lo lắm. Này nghe giống mấy lời hù dọa quá vì nếu nhìn từ góc độ kinh doanh thì điều này không có nghĩa lý gì cả. Cứ cho rằng họ sẽ drop bản Anh của Dạ xuân họa – bộ truyện cực nổi – đi, điều gì sẽ ngăn các nhóm dịch dịch lại từ bản Hàn vậy?
Và còn, họ CÓ kiếm tiền từ nền tảng này, nếu không thì họ đã chẳng đặt tên tiếng Anh cho nó. Tôi cũng cá rằng mấy tác giả không hề muốn công việc của họ bị gián đoạn đâu.
Có thể tôi sai nhưng với tôi thì mấy hành động này giống như một nỗ lực tuyệt vọng hơn là một sự đe dọa thực sư bởi nếu xử lý theo luật thì sẽ rất tốn kém, không thì họ đã làm lâu rồi.
_____________________
u/CSherwood1 (118 points)
Sự thiếu chuyên nghiệp trong bài đăng đó làm cho tôi không phải lo lắng cho họ luôn lol
>u/brookebowden (13 points)
Same here
_____________________
u/fae-morrigan (36 points)
Nếu mấy bộ truyện này bị gián đoạn vô thời hạn, thì sao, tầm 10 năm nữa chúng ta cũng sẽ chẳng còn nhớ đến mấy bộ này nữa.
Chúng chỉ là những thứ để giải trí.
Chúng ta rồi sẽ lại kiếm được những thứ khác để đọc và quên cả Lezhin đi.
_____________________
u/ConfuseKouhai (30 points)
Việc vi phạm bản quyền sẽ không bao giờ chấm dứt. Nếu mangago sập thì vẫn còn cả tỷ cái website khác để vào. Tôi đã đọc yaoi hơn 10 năm nay rồi, một web sập thì sẽ có cả rừng mọc lên. Nhưng chắc chắn web nào rồi cũng có ngày rời khỏi cuộc chơi thôi. Đừng lo
_____________________
u/ttrrillos (14 points)
Tôi nghĩ nền tảng của Lezhin quá tồi tệ (thứ tốt duy nhất là mấy bộ độc quyền). Nếu bạn tra một bộ truyện nào đó của Lezhin thì đường link đầu tiên hiện ra sẽ là link riêng tư (Lý do tôi tìm thấy bộ Dạ xuân họa trên mấy web lậu trước cả bản gốc). Trang web của họ chỉ cho những người dùng trả phí chứ chẳng hề có tính cộng đồng gì. Nên là tôi thà cúng tiền của mình cho mấy trang tốt như Tapas còn hơn.
Ngoài ra hầu hết truyện của họ đều được quảng bá qua mấy web lậu, nếu không vì mấy bộ tôi tìm thấy ở web lậu thì tôi cũng chẳng bao giờ nghĩ đến việc cúng tiền cho họ đâu.
_____________________
u/RamonIsCrayCray (16 points)
Lại thêm một lý do tại sao nên ủng hộ Tapas thay vì Lezhin. Tapas thực sự lắng nghe người dùng của họ và trả công cho tác giả cũng tốt nữa.
