Không nói đến laptop hay ví tiền gì đâu vì đương nhiên quá, tôi muốn nói đến áo hoodie, chăn, cốc uống nước, USB hay là vài đồng xu lẻ. M* kiếp chứ đến đồ chơi của bọn trẻ con cũng mất luôn đấy nhé.
Bạn dán kính đen lên cửa xe là 1 vé cho kính vỡ, không nói nhiều. Thay cửa kính xe tốn tiền lắm, cho dù bị trộm cái gì trong xe đi chăng nữa.
Thằng bạn tôi sống ở khu Haight bị đập vỡ kính xe nhiều quá nên nó quyết định hạ kính xe xuống rồi vào nhà. Sáng hôm sau ngủ dậy, nó thấy 3 người vô gia cư ngủ trong xe mới dã man chứ.
_____________________
Tôi từng để mấy cái vỏ bánh rồi túi rỗng ở sàn xe.
Hiệu quả phết
____________________
u/Locust627 (23.0k points – x1 helpful – x1 take my energy – x1 snek)
Lời khuyên thật sự ở đây là mở 1 hàng chuyên sửa kính xe ở trung tâm San Francisco, thế là giàu sụ
_____________________
u/FillTheHoleInMyLife (2.5k points)
Hồi còn sống ở Detroit, tên nào đó phá cửa kính xe rồi lấy đi chăn cứu sinh (emergency blanket) của tôi. Tôi có tiền mặt với thẻ an sinh xã hội ở đấy cơ mà hắn chỉ lấy mỗi chăn. Kiểu anh bạn êiiii, tôi đã có thể cho bạn cái chăn nếu bạn đợi tôi thêm 10 phút mà không cần phá cửa xe của tôi ấy
_____________________
u/helios396 (4.1k points)
Tôi ko phải dân Mẽo nên chẳng hiểu lắm. Tình hình tệ thế cơ à, vậy với dân địa phương ở đấy mà sở hữu xe thì sao? Họ chỉ đỗ xe ở nhà xe có khoá và mấy khu đậu xe trong nhà thôi à?
Thực sự tò mò ấy.
>u/sfcnmone (479 points)
Nếu bạn sống ở đây thì đừng có bao giờ để cái gì trong xe. Bạn có giấy phép đỗ xe dành cho người dân và mấy thằng trộm biết bạn cũng không ngu lắm nên bạn không để gì ở trong xe đâu. Nếu xe bạn có bộ lọc khí thải (catalytic converter), bạn phải thêm 1 cái khoá vào đấy nhé.
Tôi cũng sống ở SF, trên 1 khu đồi, không có mấy khách du lịch đến chơi, tôi chưa từng bị phá kính xe và cũng không biết ai bị thế. Hàng xóm tôi bị vặt mất bộ lọc khí thải (catalytic converter). Tận 2 lần.
_____________________
>u/BEniceBAGECKA (2.6k points – x1 wholesome)
Đúng rồi. Để xe trông như ở xe phế liệu ấy. Tôi không bao giờ rửa xe khi tôi phải đỗ xe ở bất cứ thành phố lớn nào
>>u/SoFetchBetch (1.2k points)
Tôi cũng làm thế luôn. Không rửa xe, xe mất vài bộ phận, giảm xóc không gắn hẳn với xe (nó vẫn thẳng nhưng mà tôi cần vài miếng nhựa để cố định cho chắc hơn) và tôi để vài túi rác vương vãi trong xe. Tôi vẫn bị phá kính xe vài lần nhưng chẳng có gì để lấy cả! Từ đấy trở đi là không bị gì nữa.
>>>u/burritoguitar (4.2k points – x1 silver – x1 platinum – x2 helpful)
Ừ. Tôi để điểm tín dụng chạm đáy, làm trò để bị đuổi việc và phát mãi tài sản (get foreclosed) trước khi đến các thành phố lớn, để an toàn í mà
T/N: phát mãi tài sản các bạn tự google đọc thêm nha chứ mình cũng không rành lắm hiuhiu
_____________________
Dịch bởi Huyen Khanh Pham
