1. Thế gian này có hai kẻ “tôi”. Một “tôi” không làm việc, một “tôi” thì nghèo. Tôi có hai cái chân, một cái không muốn đi làm, một cái nữa cũng không muốn đi làm nốt. Tôi không muốn làm việc, mà việc cũng chẳng muốn làm tôi. Tất cả là do tư bản vô tình, thôi, nghỉ đây.
2. Mãnh thú thì luôn độc hành, chỉ có bò dê mới tụ lại thành đàn. Thế nhưng tôi không phải mãnh thú, càng không phải bò dê, tôi chỉ là một cánh chim trong hàng ngàn con chim, mà đã là chim thì đâu thể ngừng bay được, vậy nên tôi muốn bay đi, xem xem thế giới bên ngoài thế nào.
3. Vừa gặp gỡ đã đến lúc chia xa, mới xếp xong cánh buồm vậy mà đã phải ra khơi. Đây là cái kết vui vẻ cho những ngày vừa qua, cũng là khởi đầu cho tương lai hạnh phúc.
4. Từ đó ta phiêu bạc vào biển người, ai cũng có cho mình những mưa gió riêng, những cầu vồng riêng.
5. Thế giới rộng lớn đến vậy, tôi muốn đi khám phá xem thế nào.
6. Người uống trà xanh của người, tôi uống rượu nồng của tôi, từ nay chúng ta hai người khác lối, không ngày gặp lại.
7. Cảm tạ công bồi dưỡng, nhưng chẳng hẹn chung đường.
8. Dữ quân đồng chu độ, đạt ngạn cách tự quy.
Tạm dịch:
Cùng quân vượt sóng qua sông
Nhưng thuyền đến bến, lại không chung lối về
9. Con người nào phải thánh hiền, ai mà không lầm lỗi. Chẳng qua là tôi tham tiền, xin cáo từ.
10. Trong lòng tuy rằng không nỡ, nhưng ngày sau núi cao sông dài, hẹn ngày gặp lại chốn giang hồ.
