Câu chuyện chi tiêu trung bình của 1 nữ sinh nghèo người Nhật

Câu chuyện chi tiêu của nữ sinh này đang được mổ xẻ khá kỹ lưỡng trên twitter, mình xin tạm dịch như sau cho anh em bình luận:

**CHI TIÊU:

+Thuê nhà: 6.7 man>14.070.000 VND.

+Điện đóm, sưởi ấm: 2 man>4.200.000 VND.

+Tiền ăn: 5.5 man>11.050.000 VND.

+Điện thoại: 8 sen>1.680.000 VND.

+Mỹ phẩm, làm đẹp: 4.5 man>9.050.000 VND.

+Tàu xe: 1 man>2.100.000 VND.

+Tiêu thẻ tín dụng trả góp: 1 man> 2.100.000 VND.

+Linh tinh: 2 man> 4.200.000 VND.

>>Tổng 23.5 man/tháng > 49.350.000 VND/tháng.

**THU NHẬP:

+Học bổng: 12 man>25.200.000 VND.

+Tiền papa (sugar daddy): 12 man>25.200.000 VND.

+(Ghi chú thêm: hàng tháng nếu không “GIẢI QUYẾT NỖI BUỒN” cho pp thì không được nhận khoản này)

>> Tổng 24 man> 50.400.000 VND.

Túm lại là làm ” sugar baby” cũng khổ chớ sướng mô..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *