Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua tên là Lycaon. Ngài cai trị vùng đất Arcadia, thần dân tính cả đàn ông và phụ nữ dưới sự trị vì của ông lên tới hàng ngàn người. Cung điện của ngài chất đầy vàng bạc châu báu, sơn hào hải vị cùng những tác phẩm nghệ thuật tinh vi, nhưng thứ duy nhất mà ngài không sở hữu được đó chính là tình yêu.
Một ngày nọ, khi vua Lycaon đang đi săn trong rừng, ngài bất chợt thấy một cái hồ nhỏ. Khi nhà vua tới gần, ngài thấy một cô gái đang ngồi hát bên mép hồ.
Bài hát của nàng tràn đầy những khát vọng. Như bị cuốn vào những câu hát của nàng, Lycaon xuống ngựa và tiến tới gần cô gái nọ. Và khi nàng quay mặt đối diện với nhà vua, ngài đã sa vào vẻ đẹp hơn người của nàng.
« Cô gái của ta, bài hát của nàng thật đẹp, nhưng chất chứa đầy muộn phiền. Nàng hãy nói ta nghe điều nàng mong ước, bằng tất cả quyền lực của mình ta sẽ làm tất cả mọi thứ để ban cho nàng điều đó. Nhưng trước tiên, ta nên gọi nàng là gì đây ? »
« Thưa đức vua, ngài hãy gọi em là Fortuna. Em thấy muộn phiền bởi sợ bản thân sẽ không bao giờ tìm được người đàn ông em yêu. Cha em khó lắm, ông sẽ chẳng cho phép em lấy ai đâu »
Nhà vua đã sớm phải lòng người thiếu nữ và thế là ngài nhanh chóng tình nguyện vì nàng.
« Chắc chắn ông ấy sẽ không thể từ chối một vị vua đâu! Hãy đến bên ta, ta sẽ khiến nàng trở thành cô dâu hạnh phúc nhất vùng đất này. »
Fortuna đã biết về vua Lycaon, một vị vua vĩ đại đối với thần dân của mình. Nàng nguyện ý kết hôn cùng nhà vua, nhưng chỉ khi được cha nàng chấp thuận.
« Cha nàng là ai? » nhà vua hỏi.
« Người là Jupiter, vua của những vị thần »
« Trời ơi! » Vua L ycaon kêu lên. «Ta sẽ phải chuẩn bị một yến tiệc lớn nhất trong lịch sử nhân loại mất!»
Nhà vua bắt đầu tập hợp hết tất cả thần dân cả nam lẫn nữ của mình để chuẩn bị cung điện đón tiếp vua Jupiter. Ngài cho treo lên xà nhà những tấm rèm được làm từ vàng. Sơn hào hải vị từ khắp mọi nơi đều được mang tới từ khắp 5 châu 4 bể. Và những nghệ sĩ từ mọi miền cũng được ông cho gọi tới để trình diễn. Đức Vua đã chuẩn bị đón nhận vua Jupiter suốt bảy ngày. Ngày đầu tiên vua Jupiter xuất hiện trên một đám mây từ thiên đàng. Ông khoác trên mình một chiếc áo tím rất vương giả, mang theo một cây gậy vàng. Cung điện có vẻ ảm đạm so với ánh sáng chói lọi toát ra từ người vua Jupiter.
Mỗi ngày, Đức Vua đều cố gắng gây ấn tượng và lấy lòng vị thần bằng sự giàu có của mình. Ông tặng cho ngài những lễ vật quý hiếm như lông thú và nước hoa, nhưng thần Jupiter chỉ đơn giản đáp lại duy nhất 2 từ cảm ơn. Qua từng ngày, thần Jupiter càng khó nhìn nhận nhà vua. Khi cảm thấy bị xúc phạm, đức vua càng muốn thắng cha của Fortuna hơn, nhưng ông càng cố bao nhiêu thì Jupiter càng không bằng lòng về ông bấy nhiêu. Năm ngày liên tiếp vẫn đều rập khuôn như nhau: ăn uống và giải trí. Vua Lycaon thì có một nhược điểm, đó là tính khí của ông. Khi bị thúc ép, Lycaon sẽ nhanh chóng nổi giận. Thần Jupiter biết tính tình nóng nảy của vua Lycaon và cho rằng nhà vua không thích hợp lấy con gái mình. Để ép vua Lycaon vướt quá giới hạn chịu đựng, Jupiter đã xúc phạm đến cuộc sống của đức vua. Ông ta cười nhạo cuộc sống eo hẹp và đáng thương của nhà vua.
Để trả đũa, đức vua đã lệnh cho bếp trưởng của mình làm steak thịt người cho thần Jupiter, nhưng phải chế biến thật là ngon. Bằng cách đó nhà vua sẽ trả thù thần Jupiter, lừa ông ăn thứ đồ ăn ô uế. Khi nhà vua dùng bữa với thần Jupiter, Fortuna đã ra ngoài đi chợ. Bữa ăn được bưng lên như bình thường, nhưng ngay lập tức thần Jupiter đã phát hiện ra thủ đoạn của Lycaon.
« Sao ngươi dám dùng thịt người làm bữa tiếp đãi ta! Ngưới dám sỉ nhục ta bằng cách cố gắng hạ thấp ta bằng với vị trí thấp kém của loài người sao? Tốt thôi, ta sẽ cho ngươi trở thành một kẻ còn hạ cấp hơn cả con người. Từ ngày hôm nay trở đi, ta sẽ khiến ngươi lang thang khắp chân trời dưới bộ dạng một con sói không hơn không kém.
Ngay tức khắc, Lycaon biến thành một con sói. Khi liếc lại, Jupiter đã vứt bỏ đi sự phù hộ của mình, và tin rằng Fortuna sẽ bỏ chạy khi nàng thấy bộ dạng thực sự của nhà vua.
« Ngươi được phép lấy con gái ta, nhưng ta nghi ngờ là con bé sẽ còn muốn lấy ngươi nữa không khi mà thấy bộ dạng thực sự của người là một con quái vật! »
Sau đó thần Jupiter biến trở về thiên đường.
Vua Lycaon kinh hoàng trước bộ dạng của mình, chạy thẳng về phòng ngủ của mình. May mắn thay, vợ của thần Jupiter, Juno, đã chứng kiến hết thảy. Bà lẻn và phòng ngủ của vua Lycaon và đưa ra một thỏa thuận với y. Chỉ cần Lycaon kiềm chế được cơn giận của mình, bà sẽ sửa lại lời nguyền của thần Jupiter.
« Vâng! Con sẽ làm tất cả chỉ cần được giải thoát khỏi cái hình hài xấu xí này ! »
Juno biến vua Lycaon trở lại về dáng vẻ một con người, nhưng không quên cảnh báo ngài rằng bất cứ khi nào hắn mất khống chế cảm xúc, hắn sẽ biến trở lại thành sói và sẽ không thể biến lại thành người khi chưa bình tĩnh lại.
Với phước lành của thần Jupiter, Fortuna và Lycaon kết hôn và sống hạnh phúc bên nhau được mấy năm. Cho tới một ngày, Fortuna cứ khăng khăng muốn Lycaon xin lỗi cha nàng. Lycaon nối khùng lên và bất chợt biến thành một con sói.
Fortuna khiếp sợ khi biết được lời nguyền của chồng và tin rằng Lycaon là một von quái vật thực sự. Nàng bỏ chạy khỏi vương quốc của Lycaon. Ít lâu sau, nàng phát hiện mình đã mang thai- mang thai đứa trẻ người sói đầu tiên.
***
Nói xong, con sói mẹ ngả người ra sau ghế với nụ cười tự mãn.
« Nhưng mẹ ơi, chuyện gì xảy ra tiếp theo với đứa bé?
« Đứa bé là tất cả những gì về câu chuyện của chúng ta đó con! »
Ngoài cabin gió rít từng cơn và con sói mẹ tiếp tục với lịch sử về người sói của mình.
« Đây là câu chuyện về Ash – đứa trẻ người sói đầu tiên. Đứa bé ấy cũng giống như con … »
***
Lời nhắn của tác giả:
Tôi đã sử dụng câu chuyện về vua Lycaon, từ bài thơ Metamorphosis (một bài thơ kể chuyện bằng tiếng Latinh của nhà thơ La Mã Ovid), cho câu chuyện đầu tiên của tôi. Trong Metamorphsis của Ovid, phần này chỉ là một phần rất nhỏ, nhưng tôi thích mở rộng nó. Trong câu chuyện nguyên bản, Jupiter (hay Zeus) đến thăm vua Lycaon và nhà vua cố tiếp đãi ngài thịt người, nhưng về Fortuna và Juno thì không hề được đề cập đến. Jupiter phát hiện ra bữa ăn là thịt người và nguyền rủa vua Lycaon thành một con sói.
Đây là câu chuyện đầu tiên về người sói thời cổ đại. Bằng việc kết hợp yếu tố con người và thần linh, tôi nghĩ nó đã tạo ra một vòng xoáy thú vị về cách người sói được tạo ra. Sự nóng nảy vua Lycaon phải dè chừng sẽ tiếp tục diễn ra trong tương lai. Nó liên quan đến cách người sói kiểm soát sự biến đổi. Tôi đang cố dành phần lớn thời gian cho các câu chuyện của mình và chúng sẽ là nền móng cho phần còn lại của cốt truyện .
