Moon Knight mùa 1 – Thảo luận tập 1

Thấy thương Marc/Scotty/Stevie/Steven ghê.

_____________________

u/ojosfritos (6.2k points)

Không ngờ gần như mọi thứ trong trailer đều có trong tập 1 rồi. Giờ tôi hóng những gì xảy ra tiếp tới ghê.

_____________________

u/bjkman (3.6k points)

“Vấn đề Cá vàng”, thì ra teaser poster trước đó là cho tập 1!

>u/raisethecurtain (1.7k points)

Ngồi coi mà lo cho con cá ghê á.

____________________

u/travosaurus27 (3.4k points – x1 all-seeing upvote)

Ngưng bỏ miểng chai vào giày thì không cần mang gậy theo đâu Arthur ơi.

>u/The_Flatulent_Taco (834 points)

Việc bỏ miểng chai vào giày là chi thế?

T/N: mình trả lời theo ý mình nha:

1. Trong truyện tranh, Arthur Harrow là một nhà khoa học và bác sĩ phẫu thuật thiên tài, từng được đề cử cho giải Nobel y học vì công trình nghiên cứu trong lĩnh vực lý thuyết cơn đau. Các thí nghiệm lên con người của Arthur bao gồm khả năng chịu đựng những cơn đau vô cùng lớn. Đây có thể là một chi tiết liên quan đến công việc của hắn phục vụ thần Ammit.

2. Còn trong phỏng vấn, chú Ethan diễn giải thế này: “Hawke đã nghĩ ra một nghịch lý để phát triển nhân vật đứng đầu giáo phái, nói rằng, “Tôi luôn bị mê hoặc bởi những người rất tâm linh, những người tự làm khổ mình. Ta từng nghe những câu chuyện về những vị thánh và cách họ mặc áo vải tóc (của các thầy tu khổ hạnh) và để bản thân bị quất roi vào người. Tôi kiểu, ‘Cứ tưởng ta cứ phải yêu thương nhau và tốt tính chứ.’ Cái kiểu hy sinh bản thân này là sao? Làm thế để làm gì?”

_____________________

u/DustyDGAF (4.4k points)

Với một người bị rối trí và bị một vị thần Ai Cập cổ đại cùng thủ lĩnh giáo phái dí theo thì Steven hành xử vẫn khá ổn đó.

>u/crimsoneagle1 (2.2k points)

Nhể? Gọi cho má tí xong nói chuyện với Gus là khỏe re thui!

>>u/Dunkan_Soup (2.6k points)

Tôi cứ thắc mắc mãi khi gọi “mẹ” thì thực chất anh gọi ai. 

Tiết lộ tí: trong truyện tranh thì Steven là nhân cách của bệnh rối loạn đa nhân cách của Marc. Nên là “mẹ” của Steven không có thật.

>>>u/Cypher_86 (1.3k points)

Tôi tự hỏi: nếu Marc là nhân cách “chính”, thì liệu có phải anh đã thiết lập mạng lưới hỗ trợ cho Steven? Gia đình và đồng nghiệp giả và những thứ tương tự để dựng nên một cuộc sống bình thường.

Mẹ “thật” của anh có lẽ sẽ biết về tình trạng bệnh, và điều đáng chú ý là anh vẫn giữ được công việc của mình mặc dù dường như chỉ đi làm có tí (chi tiết bảo tàng Ai Cập có vẻ cũng là chủ ý).

_____________________

u/kaidene12 (352 points – x1 wholesome)

Steven đang gọi cho Marc đó. Những tin nhắn thoại mà Steven để lại có lẽ là cách Marc theo dõi những gì Steven làm, cùng với việc gửi cho anh những tấm bưu thiếp từ những địa điểm mà Marc “làm việc.”

_____________________

u/SmarcusStroman (7.5k points – x2 silvers – x2 golds – x2 helpful)

Nghe này, nếu có điều gì Reddit đã dạy tôi thì đó là, Steven không cần lo lắng về chuyện đa nhân hay gì cả. Anh cần kiểm tra căn hộ của mình có bị rò rỉ carbon monoxide không.

T/N: chi tiết mình dẫn link ở bình luận.

_____________________

u/bjkman (3.2k points)

Không phải con cá hẻo vì Steven không có ở nhà cho nó ăn sao? Nên Marc phải đi mua một con mới ấy?

>u/JakkuScavenger (1.8k points)

Không biết tập 2 sẽ là diễn biến tương tự nhưng là từ góc nhìn của Marc không ha?

_____________________

Dịch bởi Katie

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *