1. “Vì sao con quạ giống bàn làm việc?
Cả câu:
“Vì sao con quạ giống bàn làm việc?
Vì tớ thích cậu không lý do.”
2. Tới Khả Khả Tây Lý ngắm biển cùng tớ.
Cả câu:
“Đến Khả Khả Tây Lý ngắm biển cùng tớ
Không màng tương lai, chỉ cần cậu đến.”
(*) Khả Khả Tây Lý theo tiếng Mông Cổ có nghĩa là “sườn núi màu xanh”, là một khu vực bị cô lập ở phía Tây bắc Thanh Hải-Thanh Tạng, Trung Quốc. Khả Khả Tây Lý không có biển, câu nói mang ngụ ý tình yêu của tớ đối với cậu tựa như biển, cậu đi cùng tớ, tớ chính là biển bên cạnh cậu, bao dung mọi thứ của cậu, gửi trọn cho cậu ấm áp. Ai bảo rằng Khả Khả Tây Lý không có biển? Tớ là biển của cậu đây.
3. “Hoa hồng đã đến mùa nở rộ.“
Cả câu:
“Hoa hồng đã tới mùa nở rộ,
Còn tớ rất nhớ cậu.”
4. Tối nay tớ không quan tâm tới nhân loại.
Cả câu:
“Tối nay tớ không quan tâm tới nhân loại
Tớ chỉ nghĩ về cậu mà thôi.”
5. “Cậu nên gặp được người tốt nhất.”
Cả câu:
“Cậu đáng yêu vô cùng, nên gặp được người tốt nhất. Tớ cũng hy vọng người ấy là tớ.”
6. “Trăng kia nên giấu trong lòng.”
Cả câu:
“Trăng kia nên giấu trong lòng
Còn cậu nên giấu ở trong tim mình.”
7. “Cậu là duy nhất trên đời.”
Cả câu:
“Cậu là duy nhất trên đời
Bởi vì tớ yêu cậu.”
8. “Trăng sáng treo trên trời cao, trước mắt là ngày xuân
Cả câu:
“Trăng sáng treo trên bầu trời khuya cao vút, trước mắt là ngày xuân
Tớ nhớ tới cậu thì lòng này mới được đong đầy.”
9. “Đôi mắt của cậu đẹp biết bao, nhưng đôi mắt của tớ càng đẹp khôn xiết.”
Cả câu:
“Đôi mắt của cậu đẹp biết bao, trong mắt chứa vạn vật..
Nhưng đôi mắt của tớ lại càng đẹp khôn xiết
Bởi vì trong đôi mắt này của tớ chứa cả cậu.”
10. “Phố Văn Viện, khu Nam Hối, thành phố Thượng Hải.”
Ý nghĩa:
“Mã bưu điện ở đó là: 201314
Tớ yêu cậu, một đời một kiếp.”
11. “Trông thấy mặt trời mọc, em lại không kìm được lòng mình.”
Cả câu:
Trông thấy mặt trời mọc, em lại không kìm được lòng mình
Còn anh, chính là mặt trời mọc
Thế là, em yêu anh.”
12. “Muốn đi dạo phố, ngắm mặt trời cùng cậu.”
Cả câu:
“Cậu làm một chuyến tới thế gian, bảo rằng muốn ngắm mặt trời
Đi dạo phố cùng người cậu thầm thương, hiểu cô ấy, cũng muốn hiểu mặt trời.”
13. “Tất cả những con hổ dữ nằm sâu trong rừng rậm trên thế giới này đều tan thành bơ.”
Cả câu:
“Thích tớ tới mức nào?”
“Tất cả những con hổ dữ nằm sâu trong rừng rậm trên thế giới này đều tan thành bơ.”
14. “Mọi thứ trong mùa xuân đều quá nông cạn, em chẳng muốn mùa xuân, chẳng cần hoa hồng, không cần nước mắt trong đôi mắt anh.”
Cả câu”
Mọi thứ trong mùa xuân đều quá nông cạn, em chẳng muốn mùa xuân, chẳng cần hoa hồng, không cần nước mắt trong đôi mắt anh.
Em chỉ cần anh, chỉ cần một ngày đêm trọn vẹn từ anh.”
15. “Trời đêm nay đẹp quá.”
Cả câu:
“Trời đêm nay đẹp quá
Có em càng đẹp hơn.”
16. “Tớ rất thích đóa hoa ấy.”
Cả câu:
“Tớ rất thích đóa hoa ấy
Bởi nó do cậu trồng.”
17. “Xin chào, tớ là Patick Star (Phái Đại Tinh)”
Cả câu:
“Xin chào, tớ là Patrick Star (Phái Đại Tinh).”
Tớ là vì sao (tinh) được trời xanh cử (phái) xuống để yêu cậu.”
18. “Tất cả mọi người đều bảo tớ rất chậm.”
Cả câu:
“Tất cả mọi người đều bảo rằng tớ rất chậm, thật ra tớ cũng có thể rất nhanh
Ví dụ như khi bị chó đuổi
Hoặc là khi cậu đứng phía trước đợi tớ.”
19. “Cậu biết không? Trên thế giới này có rất nhiều chuyện không cần nói lý.”
Cả câu:
“Cậu biết không? Trên thế giới này có rất nhiều chuyện không cần nói lý
Giống như tớ thích cậu, chẳng cần đặt bút, là đạo lý hiển nhiên.”
20. “Trên đời này không có nhiều thứ tốt đẹp, cơn gió thổi tới từ bên kia bờ sông vào xế chiều ngày thu.”
Cả câu:
“Trên đời này không có nhiều thứ tốt đẹp, cơn gió thổi tới từ bên kia bờ sông vào xế chiều ngày thu và em của tuổi hai mươi cười lên đẹp không tả siết.”
