Đây đúng mà mọi thứ tôi cần nghe mà

Có lần tôi được cậu lạ mặt này trên phố khen cái áo khoác của tôi, thỉnh thoảng tôi vẫn nghĩ đến cậu ta à.

>u/ Jerking4jesus (1.3k points)

Thử làm vậy với bản thân đi bạn, cảm thấy sướng lắm đó.

>>u/ jjnfsk (538 points)

Tui thì quá lo âu để có thể đi khen người khác vì tôi sợ người ta sẽ nghĩ tôi quái gở/ biến thái ý chứ.

>>>u/ imregrettingthis (475 points)

Phải làm vậy khi bạn đang bước đi ý. Như vậy thì họ sẽ biết đó chỉ là 1 lời khen mà thôi

>>>>u/ a_duck_in_past_life (256 points)

Chính là điều này này. Ngày hôm nọ 1 em gái này từng bảo với tôi rằng ẻm thích phong cách của tôi khi đang đi ngang qua tôi. Tôi không chỉ nghĩ về nó tầm 1 tuần sau, tôi còn nghĩ rằng em ấy thiệt là ngầu khi có thể thốt ra những lời như vậy. Tôi là con gái, 30 rồi và em ý thì tâm 23 gì đấy. Khiến ngày của tôi tươi đẹp hơn ý.

>>>>>u/ lilshebeast (86 points)

Nghe tuyệt đấy. Bạn biết gì không, tôi sẽ làm vậy đấy. Dù cho họ có đeo Earpods hay gì gì đi nữa

>>>>>>u/ TrueRusher (38 points)

Tôi thường thử cố ít nhất khen 1 khách hàng 1 ngày khi tôi đi làm. Thường là về trang phục của họ hay bộ móng tay. Đôi khi mấy cổ sẽ nở nụ cười rõ tươi và trông dễ xương không tả được, đó chính là nhưng gì tôi muốn thấy mà.

Tôi thường bị lo âu khi nghĩ đến việc khen người khác nhưng khi tôi đọc 1 comment trên Reddit về việc làm nó vài lần và cứ vậy bước đi đi, và giờ tôi có thể thực hiện chúng không tốn chút sức này.

>>u/ redditshy  (11 points)

Hôm nay tôi đang đứng xếp hàng ở tiệm bánh, và có 2 cậu này đứng trước tôi, 1 cậu đang nói với chủ tiệm rằng là mua cho sinh nhật cậu kia. Sau khi họ mua xong và đang chuẩn bị rời đi, tôi nói “Chúc Mừng Sinh Nhật!” và cậu kia nhìn tôi và nói lời cảm ơn, và thay vì tỏ ra ngầu lòi, tôi giơ tay ra và vẫy kiểu Forrest Grump. Tui thấy mình thật ngốc nghếch nhưng kệ đi vì ai lại ghét được chúc mừng cơ chứ. p/s: nhân tiện tui là con gái, dẫu cho không biết chuyện đó có quan trọng không nữa.

>u/ Juventus19 (20 points)

Nhân viên A Chick Fil A nói thích cái áo hoodie của tôi 6 tháng trước. Giờ tôi vẫn nghĩ về nó này

>>u/ Soy_El_Kraken (11 points)

Năm 1996, 1 cô gái học cấp 3 này tôi chưa từng gặp khen tôi có 1 đôi tay chắc khoẻ đấy. Tôi chưa từng được nhận lời khen như vậy trước đây, nhưng từ đó đến giờ tôi vẫn nghĩ về điều đó à. Trong suốt 25 năm đấy

>u/ ShmuckCanuck (13 points)

Tôi thử làm điều đó trước đây rồi, nhưng 1 nửa lần thì các cậu ấy sẽ nghĩ là tôi đang tán tỉnh cậu ta và mọi chuyện đều sẽ thật khó xử. Nên tôi chỉ khen những cậu bạn thân của mình thôi – những người hiểu đó chỉ là lời khen xã giao

__________

u/ dezert_raven (862 points)

Có lần 1 cậu gay này khen trang phục tôi mặc, tôi ngỡ cậu ấy đang nói với bạn gái tôi cho đến khi cậu ấy nhìn sang cô ấy và nói “trông cậu cũng được lắm” lmao, tôi được tâng bốc lên 9 tầng mây lun

__________

u/TheFuddy (186  points)

2 tuần trước trên 1 chuyến tàu đến chỗ bạn gái mình, 1 cậu trai đội mũ màu vàng neon ngồi đối diện tôi với bạn mình. Tôi thì ngại giao tiếp xã hội và cứ mải suy nghĩ suốt 30 phút rằng mình có nên khen tóc cậu ta trước khi mình rời khỏi tàu không vì tôi muốn táo bạo hơn. Khi tôi đứng lên và đi qua dẫy ghế của họ, tôi dừng lại và nói “Aivan helvetin hienot hiukset!”

Cũng có nghĩa là “Bộ tóc ngầu đấy!” và cậu ấy thì chúc tôi “Vappua” khiến tôi thấy tốt về bản thân lắm 

__________

u/Sea-Cryptographer694 (18 points)

Giờ ảnh và tôi đã cưới nhau được 15 năm rùi này

__________

Người dịch Nguyễn Anh

Tôi có lần ngồi chơi net, nghe thì thầm đâu đấy rằng “áo đẹp ghê”. Trong quán lúc ý có mình tôi với 1 cặp đôi ngồi sau thôi á. Thế là tôi muốn biết xem tụi nó đang khen ai, khen tui hay bà chị trông quán. Tui âm mưu thế này, load map liên tục, mỗi lần load thì màn hình đen đi ý, thành ra cái gương phản chiếu sau lưng tui, đâu đó vài lần tụi ngồi sau quay ra xem áo tui rồi lại quay ra nói thầm với nhau “áo đẹp ghê” á. Ấm lòng cả tuần luôn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *