Mặc dù có nhiều người ghét Mỹ là 1 chuyện. Tuy nhiên không thể phủ nhận đc là họ làm những văn hoá phẩm pr cho quân đội họ rất ngầu và hoành tráng, để khuyến khích thanh niên đi lính. (Mình xem còn thấy thích nữa là dân nó)
Những bài hát trên không những đánh đúng vào tâm lý người lính, có tác dụng buff tinh thần rất hiệu quả, mà còn phù hợp với chương trình huấn luyện, đáp ứng đúng và đủ điều kiện thực tế mà hoàn cảnh chiến trường cần.
Điểm sơ qua thì đây là bài hát khá ngầu về U.S army, với sát khí ngút trời xanh, có nằm trong chương trình huấn luyện nào không thì không biết nhưng khá nổi tiếng trong quân đội Hoa Kỳ.
Iink:
https://youtu.be/lTs6a0ORdQU
Xin phép không dịch do mất đi độ ngầu của bài hát (và cũng do lười).
FACT: Theo 1 khảo sát của quân đội Mỹ vào cuối ww2 thì chỉ có tầm 15 đến 20% binh lính tham chiến thật sự đưa súng lên ngắm vào địch bắn với mục đích giết người – Vâng, bạn đọc không sai đâu: có đến 80% binh lính nổ súng mang tính doạ địch là chính.
Nguyên nhân chủ yếu là mâu thuẫn giữa tiêu chuẩn đạo đức bình thường và bản chất của chiến trường.
Những người lính không phải những cái máy, quân cờ, chỉ biết tuân lệnh chỉ huy răm rắp, giết kẻ địch không chớp mắt, sẵn sàng hi sinh vì quốc gia, tổ quốc…. (như tuyên truyền)
Mà thực ra họ cũng là những con người bình thường, biết tư duy, biết sợ hãi, yêu ghét khác nhau. Chiến tranh mà bên nào ít quan tâm đến tâm lý người lính thì bên ấy thiệt
Để giải quyết vấn đề trên thì người Mỹ đã đề ra chương trình đào tạo mới đánh vào 2 điểm như sau:
- “bình thường hóa” hành vi “giết chóc”.
Có nhiều cách nhưng cơ bản nhất là việc sử dụng một cách thừa mứa các từ chỉ hành vi “giết ” trong đào tạo. Nghe có vẻ vớ vẩn nhưng tâm lý con người cứ lặp đi lặp lại 1 cái gì đó thì dần dần người ta quả thật ngày càng coi nhẹ nó đi. Bài hát ở trên là 1 trong các ví dụ. - “đào tạo hành động bắn địch”
Thay vì bắn bia tròn thì họ chuyển sang bắn vào hình nộm người, có cơ chế để mỗi khi trúng đạn nó sẽ ngã ngửa ra, cho màu nhuộm đỏ vào trong,… đầu tiên là để làm cho người lính quen với việc bắn vào cái “hình người” ở phía xa xa. Ngoài ra bắn trúng còn được thưởng bằng vật chất như đồ ăn, tiền, ngày nghỉ,…
Nhìn chung thì hiệu quả của chương trình đào tạo này đối với quân đội Mỹ là vô cùng lớn. Nếu trong ww2 tỉ lệ sẵn sàng nổ súng giết địch của lính là 15 đến 20% thì trong Chiến Tranh Triều Tiên nó đã tăng lên 55%. Đến giai đoạn chiến tranh ở Việt Nam thì tỉ lệ này đạt 90 đến 95%
LỜI BÀI HÁT:
I’ve got the reach and the teeth of a killin’ machine
With a need to bleed you when the light goes green
Best believe, I’m in a zone to be
From my Yin to my Yang to my Yang Tze
Put a grin on my chin when you come to me
‘Cuz I’ll win, I’m one-of-a-kind and I’ll bring death
To the place you’re about to be
Another river of blood runnin’ under my feet
Forged in a fire lit long ago, stand next to me
You’ll never stand alone
I’m last to leave, but the first to go
Lord, make me dead before you make me old
I feed on the fear of the devil inside of the
Enemy faces in my sights
Aim with the hand, shoot with the mind
Kill with a heart like arctic ice
I am a Soldier and I’m marching on
I am a warrior and this is my song
I bask in the glow of the rising war
Lay waste to the ground of an enemy shore
Wade through the blood spilled on the floor, and if
Another one stands I’ll kill some more
Bullet in the breech and a fire in me
Like a cigarette thrown to gasoline, if
Death don’t bring you fear I swear
You’ll fear these marching feet
Come to the nightmare, come to me
Deep down in the dark where the devil be
In the maw with the jaws and the razor teeth
Where the brimstone burns and the angel weeps
Call to the gods if I cross your path and
My silhouette hangs like a body bag
Hope is a moment now long past
The shadow of death is the one I cast
I am a Soldier I’m marching on
I am a warrior and this is my song
My eyes are steel and my gaze is long
I am a warrior and this is my song
Now I live lean and I mean to inflict the grief
And the least of me’s still out of your reach
The killing machine’s gonna do the deed
Until the river runs dry and my last breath leaves
Chin in the air with a head held high
I’ll stand in the path of the enemy line
Feel no fear, know my pride
For God and Country I’ll end your life
I am a Soldier I’m marching on
I am a warrior and this is my song
My eyes are steel and my gaze is long
I am a warrior and this is my song
