Trả lời bởi Diane Evans
Được chứ.
Khoảng 20 năm trước, bạn của tôi biết được tin đứa con thứ năm của mình không có não. Sau khi chào đời, con bé sẽ chỉ sống được vài phút mà thôi.
Nhưng thay vì phá, cặp đôi ấy lại quyết định giữ thai cho đến ngày lâm bồn. Ông của đứa bé làm một chiếc quan tài khắc bằng tay. Người bà thì tự tay may một áo choàng mặc cho bé lúc chôn cất. Mấy đứa nhỏ ở nhà thì được dặn rằng em gái của chúng sẽ không từ bệnh viện trở về nhà đâu.
Và đúng như dự đoán, đứa bé không thể sống qua nổi phút thứ 5. Nội tạng của bé được hiến để trao cho những em bé kém may mắn khác cơ hội được lớn lên.
Đó thật sự là một trải nghiệm thiêng liêng cho cả gia đình cậu ấy.
___________
Bình luận bởi Mercedes Bennett
Oh wow…họ mạnh mẽ thật sự đấy…tôi luôn nghĩ đến việc phá thai nếu tôi biết được tin dữ như vậy. Nhưng đọc xong câu chuyện này thì giờ tôi đã có suy nghĩ khác.
___________
Bình luận bởi Valerie Niosi
Tôi từng tham gia tang lễ của một em bé sinh ra mà không có não rồi. Cả hai vợ chồng đều biết con bé sẽ không sống được lâu nhưng vẫn tiếp tục nuôi dưỡng cái thai đó. Kể cả bà của bé cũng bay từ Úc về New York để tham dự lễ tang. Mặc dù con bé bị sinh non, và tôi cũng không rõ bé có hiến tạng không, nhưng thực sự trải nghiệm đó rất kì diệu. Bé ấy là con đầu lòng của cả hai và tôi không biết họ lấy đâu ra dũng khí để làm vậy nữa, nhưng rồi sau này cô vợ đã hạ sinh một bé trai khỏe mạnh. Nhìn vẻ ngoài thì cả hai cũng như bao cặp đôi bình thường tốt tính khác, nhưng giờ thì tôi thấy sâu được bên trong họ đặc biệt đến nhường nào.
___________
Bình luận bởi Grace Campbell
Tôi luôn tin vào việc hiến tạng sẽ trao cho người khác cơ hội sống.
___________
Bình luận bởi Gayle Laakmann McDowell
Đúng rồi, tôi cũng cực kỳ tin tưởng vào việc hiến tạng.
Tuy nhiên, quay lại chuyện mang thai nha – có khi cô ấy phải mang thai tiếp trong mấy tháng – và phải đối mặt với mấy câu “rồi khi nào đẻ?” và “chắc cô phấn khởi lắm hen!” – để có thể hiến tạng cho những số phận không may khác….thì quả là một tầm cao mới. Thật sự rất nể phục cặp đôi này.
________________________
T/N: Anencephaly – Hội chứng não phẳng:
Hội chứng não phẳng, còn có tên gọi khoa học là Anencephaly, là dạng khuyết tật trẻ không có các bộ phận của não, và mất tế bào não ở ống thần kinh NTD bẩm sinh rất nghiêm trọng. Khi các ống thần kinh được hình thành và đóng sẽ tạo thành não và hộp sọ, phần trên của ống thần kinh, tủy sống và xương lưng. Khác với các căn bệnh do đột biến gen gây ra, hội chứng sẽ xuất hiện khi phần trên ống thần kinh không đóng hết mức như bình thường, trẻ sinh ra sẽ không có phần trước não và suy nghĩ phối hợp não. Ngoài ra, các phần còn lại cấu thành não sẽ không có phần bao phủ bởi xương hoặc da.
Đối với trẻ mắc hội chứng não phẳng, trẻ chào đời sẽ không có não, tuỷ sống. Đây được xem là căn bệnh rất nguy hiểm, tỷ lệ tử vong ngay sau sinh rất cao, hoặc nếu sống sẽ bị mù, điếc, không có ý thức và cảm giác về tinh thần lẫn xúc giác.
Bài dịch của bạn Thi Nguyễn được đăng ở group Quora Việt Nam (QRVN): https://www.facebook.com/photo?fbid=1639540982917652&set=gm.3036152919951157
