- Đôi lời của người dịch: Giá trị tam quan của mỗi người là không giống nhau. Những câu văn dưới đây có thể thể hiện được giá trị tam quan của tác giả hoặc những người khác, không có nghĩa là đại diện cho thế giới quan, nhân sinh quan và giá trị quan của riêng bạn. Đọc để tham khảo và biết được thêm những quan điểm sống của người khác. “Quan điểm” vốn dĩ là không có đúng sai, chỉ có phù hợp hay không phù hợp với bản thân mình.
___________________________________________________
1.
Dần dần hoà hợp, chầm chậm bên nhau, cùng nhau chậm rãi bước về phía trước, “thích” không phải là một việc mà có thể bắt đầu rồi kết thúc một cách tuỳ ý.
2.
Một bức tranh toàn diện nếu chưa hiểu rõ, xin đừng đánh giá, nên ăn nói thận trọng, làm việc gì cũng phải nắm chắc.
3.
Bản thân tự toả sáng là được, đừng nên thổi tắt ánh sáng của người khác.
- Ghi chú thêm của người dịch: Câu trên ý nghĩa chính là “Khoan dung với người khác cũng là một loại tu dưỡng bản thân, nó không thể hiện sự hèn nhát hay rụt rè của bản thân mà cho thấy được bạn biết thông cảm cho sự khó khăn và tha thứ cho lỗi lầm của người khác. Tử tế với người khác, cũng chính là đang tử tế với chính mình. Sống vì bản thân mình, không phải sống chỉ để làm hài lòng người khác, vì chính mình mà trở thành một phiên bản tốt nhất và chân thật nhất của bản thân.”
4.
“Xin lỗi anh, em biết đối với anh mà nói, việc em chấp nhận lời tỏ tình của anh là kết quả mà anh mong muốn. Nhưng đối với em mà nói, nếu như tự cho phép mình bước vào một đoạn tình cảm thì em phải thật sự rất thích đối phương mới có thể đồng ý. Bởi vì em không thể thích anh như anh thích em được, cho nên em thật sự không có cách nào đồng ý với anh. Cảm ơn anh đã thích em, mong rằng anh sống tốt, sau đó gặp được một người mà cả đôi bên đều thích nhau, và có được một tình yêu trọn vẹn hơn nữa.”
5.
“Tôi luôn cảm thấy rằng ý nghĩa của tình yêu chính là phải làm cho đối phương cảm nhận được tình cảm của bạn. Chúng ta phải học cách bày tỏ tình cảm một cách phóng khoáng. Ý nghĩa của tình yêu không phải là luôn trong trạng thái lạnh lùng hay nói những lời trái với lòng mình. Tình yêu sẽ luôn nồng nhiệt, và mãi như vậy.”
6.
Trạng thái tốt nhất trong cuộc sống của một người chính là lúc cần đọc sách thì nên đọc sách, lúc cần chơi thì chơi hết mình, gặp được một người ưu tú thì nên đánh giá cao họ, không khinh miệt người đang sa sút, phải nên có sở thích riêng và một thế giới riêng dành cho bản thân, cũng không cần thay đổi thế giới, nỗ lực hết mình vì cuộc sống của bản thân. Không ai yêu thương bạn thì tự quan tâm bản thân, nếu gặp được người yêu thương bạn, thì hãy nỗ lực ôm chặt lấy nhau.
7.
“Em tỏ tình với anh, chỉ để cho anh biết được tâm tư của em. Vậy nên anh cũng không cần mang tâm lý nặng nề, bởi vì tỏ tình là chuyện của riêng em. Nếu như anh đồng ý, thì đương nhiên đây là một chuyện rất đáng để vui vẻ. Còn nếu như anh từ chối, thì chẳng qua cũng chỉ là hoa khai lưỡng đoá thôi.”
- Hoa khai lưỡng đoá: Ý chỉ hai việc xảy ra cùng lúc, nhưng chỉ có thể kể từng việc một, không thể ghép vào kể chung. Một câu chuyện đã phát triển thành hai câu chuyện khác nhau, không còn liên quan đến nhau. Ý nói nếu như không chấp nhận lời tỏ tình thì cứ xem như nó là một lời nói không liên quan đến những gì đang nói hiện tại.
8.
“Tôi của trước đây cũng từng nghĩ rằng một khi bắt đầu xuất hiện sự chán ngán thì nên kết thúc sớm. Cho đến tận bây giờ mới hiểu ra: Khi bạn cảm thấy tình yêu bắt đầu trở nên lạnh nhạt thì tình yêu thật sự sẽ lại bắt đầu xuất hiện. Đương nhiên bạn có thể lựa chọn từ bỏ và sau đó tìm kiếm một tình yêu mới. Nhưng cái giá mà bạn phải trả chính là bạn mãi mãi không thể thoát khỏi được vòng tuần hoàn của những điều mới mẻ.”
9.
“Bạn có thể không thích một thứ gì đó, nhưng hãy thừa nhận sự tồn tại của nó, và cho phép người khác thích nó. Không hạ thấp những thứ người khác thích chính là phẩm chất cơ bản nhất.”
10.
“Tam quan dùng để giới hạn bản thân, không phải dùng để đánh giá người khác.”
11.
“Tỏ tình là để thể hiện tâm ý, chứ không phải đòi hỏi một mối quan hệ. Em có lựa chọn của em, anh cũng có lựa chọn của riêng anh. Anh tôn trọng quyết định của em.”
12.
“Tôi không thể yêu Thượng Hải hay Thiên Tân được, bởi vì trong tim tôi đã tồn tại một Bắc Kinh rồi.”
– Lão Xá –
13.
Hãy nhớ kĩ những người đối tốt với bạn vì họ vốn dĩ có thể không phải như vậy. Khi một người đồng hành cùng bạn muốn rời khỏi thì thật ra có lẽ bạn sẽ không nỡ, dù không muốn cũng nên có lòng cảm kích, sau đó thì vẫy tay từ biệt thôi.
14.
Không cần cố gắng hoà mình vào nhau, những người thú vị thì tự nhiên sẽ thu hút lẫn nhau.
15.
Ý nghĩa thực sự của lời xin lỗi chính là: “Tôi thừa nhận bản thân đã mắc sai lầm, và tôi sẵn lòng nhận lại một phản ứng tiêu cực từ bạn.” Chứ không phải là: “Tôi đã nói xin lỗi rồi, bạn còn muốn thế nào nữa?”
16.
Hiểu rõ lòng người nhưng không nên tỏ ra quá tinh vi, cười nhạo bản thân nhưng không nên giễu cợt người khác, chỉ mong bản thân là một người vừa dịu dàng vừa có đủ sức mạnh.
17.
Mọi sự dịu dàng trên đời này nhất định phải giữ lại một phần cho cha mẹ.
18.
Bạn có thể đã từng trải qua một đoạn trải nghiệm tồi tệ, nhưng đừng nên buông thả bản thân và trải qua một cuộc đời hư hỏng, số phận chỉ có trách nhiệm an bài, nhưng người hành động mãi mãi luôn là chính bản thân chúng ta.
19.
Tôi là một người con gái, phải có trách nhiệm giữ khoảng cách với những người con trai đã có bạn gái. Bởi vì tôi muốn một cảm giác an toàn, những bạn gái đó cũng vậy.
20.
Cho dù không có hành khách nào trên xe buýt, bác tài vẫn sẽ lái xe đến trạm cuối, ý của tôi chính là: Đừng vì sự ra đi của bất kì một người nào mà tạm dừng cuộc sống vốn có của bạn.
