A: Sean Kernan
Tiền bạc: Không phải tranh đấu về những hóa đơn, cứ để quạt hay nước chảy. Kể cả có vài cái đĩa thôi thì tui cũng có thể dùng máy rửa bát được luôn.
Tiếng ồn: Mọi thứ yên tĩnh, thực sự rất yên tĩnh. Tôi có thể đi cả tuần mà không cần nói chuyện. Bạn hãy tưởng tượng giống như bạn đang sống xa rời mọi người, chỉ tiếng vo ve nhỏ của quạt hoặc AC đang chạy.
*AC = Air Conditioner
Giấc ngủ: Bạn có thể nhảy nhót xập xình suốt đêm. Bùng nổ với nhạc của Death Metal/ Adele/ Bollywood/ Jazz bất cứ lúc nào. “Cào cấu” chăn gối, ga trải giường, chăn mùng. Thức dậy và đẩy báo thức lại cả 6 lần cũng chẳng sợ bị ảnh hưởng đến ai.
*Edit của trans: Death metal là một nhánh của heavy metal. Nó đặc trưng bởi tiếng guitar bị bóp méo nặng, growl vocal thấp, trống blast beat, và cấu trúc ca khúc phức tạp với nhiều thay đổi về nhịp điệu. Lời ca của Death metal chủ eyeus chosog đối lại sự bất công, suy đồi đạo đức của xã hội. Đây là hình thái khốc liệt nhất của metal nói riêng và rock nói chung.
Phòng tắm: Cứ để cửa mở cũng đ-ư-ợ-c. Để ghế lên, xuống, làm bất cứ cái gì bạn muốn. Muốn là quẫy – You do you.
Thời trang: Khỏa thân đi lại tùy ý hay có những khoảnh “thời gian riêng tư” mà chẳng sợ bị ai bước vào.
Sự yên tĩnh: Có phải tôi đã đề cập đến sự yên tĩnh rồi đúng không? Không có tiếng la hét của trẻ nhỏ hay tiếng bố mẹ cằn nhằn/ GF/ BF/ vợ chồng.
Lên kế hoạch ăn uống: Bạn chẳng phải làm điều đó. Bạn có thể ăn bất cứ thứ gì bạn muốn, khi nào bạn muốn.
TV: Bạn có thể xem bất cứ cái gì, bất cứ khi nào, với âm lượng to đến mức nào đi chăng nữa. Dừng lại khi nào bạn thích. Heck, bạn có thể bỏ qua một bộ phim trong 6 ngày nếu muốn.
Trong thiên hà vũ trụ nhỏ bé này, tui là vua và đây là ngai vàng của tui.
Một vài bình luận khác:
Jon Davis: Đây là trải nghiệm phổ biến đối với hết thảy mọi người ở một vài thời điểm trong cuộc đời mà tôi hoàn toàn không biết đến.. Tôi kết hôn ngay hai tuần sau khi học xong trung học. Vì tui vẫn sống ở nhà trong suốt hai tuần đó, nên tui không nghĩ nó được coi là cuộc sống của “một người độc thân”. Một tuần sau đó tôi ở boot camp, và dù ngủ một mình cũng chẳng thú vị zui zẻ lắm, thì ngủ với 80 người khác sẽ kém vui hơn á.
Vậy nên, tôi đoán những gì ông bạn nói là đúng.
Sean Kernan đáp:
Mọi thứ chỉ là ở chỗ quan điểm của ông về một vấn đề nào đó thui. Haha. Những đứa trẻ của ông giờ được mấy tuổi rùi?
Jon Davis trả lời: Tui mới có một cháu. Bé con giờ được 14 tháng tủi. Vừa đúng lúc khi mà bé con đang tập đi và trở nên dần tốt hơn trong viêc giao tiếp với bạn.
Bình luận khác đến từ Nela Canovic:
Tui đã upvote ở lần thứ hai cho những sàn gỗ cứng trông rực rỡ mà ông bạn giữ gìn sạch bong sáng bóng kin kít thế kia. Ui trời vương quốc của ông mới ĐÁNG YÊU TUYỆT VỜI làm thao!
