Vào lúc chương trình tạm dừng quảng cáo, Denzel Washington – diễn viên gạo cội của điện ảnh Mỹ với hai tượng vàng Oscar đã nhắn nhủ với Will Smith: “Khi ở trên đỉnh cao, cháu phải cẩn thận. Bởi đó là lúc lũ ác quỷ sẽ tìm đến cháu.”
Cùng đọc lại bài phát biểu đầy xúc động từ Will Smith:
Richard Williams (vai diễn của Will Smith trong “King Richard”) là người luôn quyết liệt bảo vệ gia đình. Trong thời điểm này của cuộc đời, trong giây phút này, tôi choáng ngợp bởi những gì Chúa kêu gọi tôi thực hiện và trở thành trong thế giới này. Để làm được bộ phim này, tôi có cơ hội được bảo vệ Aunjanue Ellis, một trong những người mạnh mẽ nhất, tinh tế nhất mà tôi từng gặp. Tôi cũng có cơ hội bảo vệ Saniyya và Demi, hai nữ diễn viên đóng vai Venus và Serena. Tôi được thúc giục để yêu thương mọi người trong cuộc sống, thúc giục để bảo vệ và dẫn dắt những người tôi yêu thương.
Tôi biết, để làm được điều đó, bạn phải gánh lấy những ngược đãi. Bạn phải chịu đựng người khác nói những điều điên rồ về mình. Trong ngành công nghiệp này, bạn sẽ phải gặp gỡ những người không tôn trọng mình, tuy nhiên vẫn bạn phải mỉm cười và giả vờ là mình không sao cả.
Denzel đã nói với tôi vài phút trước, “Khi ở trên đỉnh cao, cháu phải cẩn thận. Bởi đó là lúc lũ ác quỷ sẽ tìm đến cháu.”
Tôi muốn trở thành một người đong đầy tình yêu. Tôi muốn nói lời cảm ơn đến Venus và Serena… và toàn bộ gia đình Williams vì đã tin tưởng để tôi kể lại câu chuyện của gia đình.
Đó là những gì tôi muốn làm. Tôi muốn trở thành đại sứ của tình yêu thương, sự quan tâm và chăm sóc đó. Tôi muốn gửi lời xin lỗi tới Viện Hàn lâm và tất cả những người đồng nghiệp đã được đề cử cho tượng vàng Oscar. Đây là một khoảnh khắc tuyệt đẹp. Tôi không khóc vì đã giành được giải thưởng. Với tôi thì điều quan trọng không phải là thắng một giải thưởng cho bản thân, mà là chiếu sáng tới tất cả mọi người, toàn bộ dàn diễn viên, đội ngũ của bộ phim “King Richard”, Venus, Serena và toàn bộ gia đình Williams. Nghệ thuật phản ảnh cuộc đời. Trông tôi có vẻ giống một người cha điên rồ, như thể những lời họ hay nhận xét về Richard Williams. Nhưng tình yêu sẽ khiến bạn làm những điều điên rồ.
Gửi tới mẹ, tất cả những khoảnh khắc này quả thực rất phức tạp đúng không mẹ. Mẹ tôi đang ở nhà, không thích ra ngoài đường, có những người bạn thích đan len, và xem lễ trao giải hôm nay với những người bạn đấy. Tôi hạnh phúc vì có cơ hội được yêu và quan tâm mẹ, gia đình của tôi, vợ của tôi. Hình như tôi đang nói hơi quá dài đúng không, xin cảm ơn vì vinh dự này, vì khoảnh khắc này. Và tôi xin được cám ơn ơn dưới danh nghĩa của Richard và toàn bộ gia đình nhà Williams. Xin cám ơn. Tôi mong Viện Hàn lâm sẽ còn mời tôi quay trở lại. Xin cám ơn.
