1. Chẳng có gì đáng xấu hổ khi già đi cả.
2. Các bà không thể nói rằng “Tôi đã làm việc ở đây 1/3 cuộc đời rồi” và nghĩ việc bị ai đó hỏi tuổi thật là kì cục.
3. Nếu đáp trả bằng câu “bạn không nên hỏi tôi câu đó”, thì bà chỉ đang cắt đứt cuộc hội thoại (hoặc cố gắng như vậy) và mọi thứ sẽ trở nên khó xử.
_____________________
U/HIPPO20191 (5.2K POINTS)
Hồi tui 18 tuổi, có lần một thằng nhóc hỏi tui bao nhiêu tuổi. Tui bảo nó “đoán đi” và sau khi cân nhắc nghiêm túc, thằng nhóc nói rằng trông tui như 48 tuổi
. Khi tui cười và nói rằng nhóc hơi sai rùi đó, thì nó đáp lại “à thế thì 49 tuổi”. Nói thật thì sự biến sắc trên khuôn mặt của bố thằng nhóc là một trong những điều hề hước nhất mà tui từng thấy.
Điều thú vị là thằng nhóc nghĩ bố tui 55 tuổi
>U/FANCY_MARMOT (140 POINTS)
Tui cũng có cuộc chuyện trò cùng con trẻ đây
:
- Thằng nhóc: Ô cô trùng tên với cô giáo con đấy!
- Tui: Wow, thế chắc cô ấy tuyệt lắm ha, giống như cô nè!
- Thằng nhóc: Vâng, nhưng mà cô giáo con trẻ hơn cô nhiều nhiều nhiều luôn ạ. Trẻ lắm luôn.
Mà khi đó tui mới 29 thui đó bà ơi. Tui đoán là bố thằng nhóc chết đứng luôn.
>U/SPARKY358GAMING (1.5K POINTS)
Thằng nhóc mấy tuổi bà?
>>U/HIPPO20191 (1.5K POINTS)
Khoảng 7 tủi
_____________________
U/0HOWS_IT_GOING0 (484 POINTS)
Vớ vẩn thật đó, thế bảo người ta cũng đừng hỏi tuổi đàn ông chắc?
_____________________
U/SKYWHISKER (509 POINTS – X1 WHOLESOME)
Chỉ là tui thấy căng thẳng khi mọi người mong đợi việc tui nhớ tuổi của mình thui mà=))
_____________________
U/PRETTYDRAPETOMANIA (975 POINTS)
Ờ thì tui có thể hiểu là điều đó hơi mất lịch sự, nhưng tui phải làm thế nào để hỏi chị em phụ nữ về tuổi tác của họ? Tui phải đoán hay gì má?
>U/QUARTZ_STONE0 (488 POINTS)
Điều đó có thể sẽ khiến họ tức hơn ý nếu ông đoán sai. Hề hề, nên tốt hơn hết là cứ hỏi đi. Tui cũng không hiểu tại sao điều này lại bị đánh giá nữa.
>>U/MISHUMICHOU (416 POINTS)
Tôi nhớ mình đã đoán chính xác tuổi của một chị và rồi chị ấy khá tức giận. “Ai cũng bảo rằng trông tôi trẻ hơn đấy”…
>>U/MILKYWHITETHIGHS (34 POINTS)
Cược 10 đô nếu ông đoán đúng chứ lại=)))
____________________
U/HECTORISMYHOMIE (1.6K POINTS)
Vì mọi người cứ làm như phụ nữ trên 30 tuổi là không còn hấp dẫn nữa rồi. Điều đó có thể liên quan đến việc này.
>U/4GOTOLDU-NAME (442 POINTS)
Giống như việc ai đó nhận xét nếu một người phụ nữ mặc một chiếc váy nhiều lần vậy – nói chung, đàn ông chúng tôi không đánh giá một con số như vậy đâu. Đàn ông đánh giá bằng con mắt của họ.
_____________________
U/ONLYPICKLEHEAD (8 POINTS)
Tôi chưa bao giờ thấy điều này xảy ra ngoài đời thực. Tôi nghĩ đó là một điều vớ vẩn mà người ta nói trong phim thôi. Dù sao thì tôi cũng là phụ nữ và sẽ không bị xúc phạm bởi bất cứ điều gì đâu.
_____________________
U/FLORAROCHAFRAGOSO (5 POINTS)
Có lẽ nếu xã hội ngừng gây áp lực là phụ nữ hay giả vờ rằng họ không già đi, thì tất cả chúng ta sẽ cảm thấy tốt hơn khi thảo luận về chủ đề này.
_____________________
U/YOUBUTALITTLEWORSE (3 POINTS)
Đừng hỏi tuổi của một người nếu bạn không quen biết họ. Đã có quá nhiều đàn ông lớn tuổi hỏi tuổi tôi, trong khi tôi chỉ làm thu ngân và điều đó thật đáng sợ.
_____________________
U/KATZINQUARANTINE (4 POINTS)
Tui thích được hỏi mình bao nhiêu tuổi. Tui 45 tuổi rồi và trông vẫn như ở tuổi đôi mươi. Cho nên là: Gen châu Á thắng nha!
_____________________
U/CARROTTTTTZ (23 POINTS)
Theo tui thì còn phụ thuộc vào cách hỏi nữa. Tui chắc rằng không ai muốn bị hỏi về điều họ không muốn nói mà không có lý do cả, nhưng nếu có lí do chính đáng, bạn đã giải thích lí do và hỏi một cách lịch sự, thì sẽ không có vấn đề gì khi cho biết tuổi cả. Tất cả là do cách bạn tiếp cận nó, và nếu bạn không làm điều đó một cách lịch sự thì điều đó sẽ trở nên rất thiếu tôn trọng.
_____________________
U/WWAXWORK (16 POINTS)
Bởi vì một số lượng lớn đàn ông đáng sợ vẫn nghĩ phụ nữ giống như chiếc Bánh Giáng sinh, không còn ngon nghẻ sau 25 nữa. Tôi đồng ý việc thay đổi môi trường độc hại mà ràng buộc giá trị của một người phụ nữ với tuổi của họ. Nhưng với một người lớn tuổi hơn trong môi trường làm việc, bạn đừng bao giờ hỏi người ta tuổi tác, tôn giáo hoặc họ thích ngủ với ai, bởi vì đó không phải là việc của bạn.
_____________________
U/EITHER_IMPORTANCE627 (9 POINTS)
Khi tui định kiểm tra chứng minh nhân dân của một người nhưng rồi tui nói “À thôi, trông cô đủ trưởng thành rồi”, và rất xấu hổ vì tui không cố ý nói cô ấy trông “già”. Cô ấy khá nóng bỏng nên có lẽ điều đó làm cho việc này tồi tệ hơn
_____________________
U/MAXNEWTON143 (8 POINTS)
Tôi muốn chắc chắn rằng em ấy trên 18 tuổi thôi
>U/SPARKY358GAMING (11 POINTS)
Ở đây chúng tôi không bàn về chịch choạc, đang nói trong giao tiếp đời thường ý.
>>U/MAXNEWTON143 (-1 POINT)
Không nhất thiết phải chịch chiếc gì, trò chuyện thông thường có thể chứa một số lời tán tỉnh mà có thể dẫn đến cái kết tồi tệ nếu tui không được phép hỏi tuổi và rồi ẻm hóa ra mới 16 hoặc bé hơn thì sao…
_____________________
Dịch bởi ATHiho
