[The Falcon and the Winter Soldier] Thảo luận mùa 1 tập 5 - 16.04.2021

Sự song song ở hai cảnh: Bà cô trị liệu tâm lý hỏi Bucky liệu anh có còn gặp ác mộng không và anh ngập ngừng trước khi trả lời “không”. Khi Sam hỏi thì anh không chút do dự nói rằng “lúc nào cũng vậy”.

Chi tiết cho thấy: Một, sự phát triển của riêng nhân vật Bucky trong suốt câu chuyện; Hai, Bucky thực sự tin tưởng Sam nhiều tới mức nào. Họ không chỉ còn là hai ông con trai chơi chung một thằng bạn nữa.

_____________________

u/bannermd (1.3k points)

Sharon và Batroc???

>u/ilal2ielli (694 points)

Fury cũng từng dùng Batroc sao Sharon không được làm?

_____________________

u/TheSweatband (5.3k points)

Cách Sam dùng cánh trượt chân Walker khi anh lùi ra sau trông rất mượt í. Tôi rất ấn tượng bởi các hành động chặt chẽ trong các cảnh cận chiến của Sam. Khiến cho anh trở thành một chiến binh thú dzị hơn nhiều.

_____________________

u/RalphSkipperson (3.8k points – x1 hugz)

Tập tới đầy ụ thông tin luôn. Bộ đồ mới của Falcon, chỗ John ở, cuộc bỏ phiếu của GRC và cuộc thách đấu với Karli, động cơ thực sự của Sharon, tiết lộ Power Broker, và có thể là một cảnh thả Zemo tới trại giam. Tôi ước gì tôi có thể nhảy tới Thứ 6 tuần tới ngay lập tức.

>u/magemaker (1.2k points)

Một cuộc đối đầu [có thể là] 4 phe (SamBucky vs John Walker vs Flag Smashers vs Power Broker), cuộc nói chuyện giữa Sam và Karli, cái kết chuyện gia đình Sam & Sarah, cái kết của Bucky, cái kết của Sharon, cái kết của Walker và cuối cùng là cái kết di sản chiếc khiên. Cả đống thứ chỉ trong một tiếng tập cuối, không thể tin nổi.

Ngoài ra, một số chi tiết mà tôi nghĩ có thể khớp trong mạch truyện. Isaiah nói về việc Sam đảm nhận danh hiệu, Bucky và bác sĩ trị liệu, và có thể xác nhận về nơi ở của Steve. Họ cũng giới thiệu Valentina trong tập này thì liệu sẽ có thêm gì không?

Mid-credit có lẽ tiết lộ Torres lên làm Falcon hoặc mở đầu cho Thunderbolts. (Có thể là lại tiết lộ thêm một Skrull ở phần post-credit.)

_____________________

u/Prank_Owl (8.1k points – x1 silver – x2 wholesome)

Bucky hồn nhiên trả lời, “Tôi không nghĩ tới việc dùng tay kim loại của mình vì tôi thuận tay phải mà.” Câu nói nghe hài hài sao í. Tôi không biết liệu đó có đúng với những ngày anh bị tẩy não làm Chiến binh Mùa đông không.

>u/NinetyFish (3.3k points – x1 wholesome)

Gần đây, tôi đã xem lại các cảnh chiến đấu của Winter Soldier rất nhiều và có cảm giác Bucky đã “vắt sữa” cánh tay trái rất nhiều mỗi khi làm Chiến binh Mùa đông. Thao tác chiến đấu của show đã rất tuyệt, nhưng hành động trong Winter Soldier và Civil War đều đã được chăm chút để nhấn mạnh rằng, cánh tay trái của Bucky là một sự khác biệt.

Chưa có một cảnh quay nào rõ ở tình thế Bucky bị kẹp trong lúc vật lộn và cánh tay trái đã được dùng quá sức để giành chiến thắng trong cuộc đấu, như khi Bucky cứa dao ở xe tải trong WS và khi Bucky đẩy Steve vào thang máy ở CW.

Tôi không nghĩ chi tiết đấy là một thiếu sót. Tôi nghĩ rằng Bucky khi tỉnh táo sẽ biết tiết chế khi đánh ai đó mà dùng hết sức cánh tay vibranium, vì anh đang giữ lại vũ khí lớn nhất của mình. Hãy so sánh điều đó với thành viên Flag Smasher, những người chưa thực sự biết rõ sức mạnh của bản thân (vụ Karli đánh bay Lemar).

_____________________

u/valarpizzaeris (6.0k points – x1 silver – x1 helpful)

Tôi đã cười rất tươi ở cảnh Bucky mỉm cười khi nhìn thấy mấy cháu của Sam chơi với chiếc khiên. Đối với tôi, điều đó có nghĩa là Bucky nhận ra ý nghĩa của chiếc khiên đối với mọi người, mặc cho những gì Walker đã làm với nó. Tôi chắc chắn rằng sau hành động của Walker, Bucky đã lo lắng về việc di sản của Steve sẽ bị vấy bẩn. Nhưng những đứa trẻ chơi đùa với chiếc khiên đã cho thấy rằng di sản của Steve không thể bị xóa bỏ!

>u/NomadPrime (1.5k points – x1 gold – x1 silver – x1 love!)

Tôi thích cảnh cháu trai của Sam chạm vào ngôi sao trên chiếc khiên đó. Sự cô lập và câu chuyện bắt giam của Isaiah khiến anh chán nản. Anh trở nên vỡ mộng về đất nước, thế giới của mình và việc theo đuổi công lý (mặc dù cũng hoàn toàn có lý khi cảm thấy như vậy sau những gì đã xảy ra với Sam). Và chúng ta có thể thấy điều đó ảnh hưởng đến anh. Nó khiến anh ấy miễn cưỡng với quyết định quan trọng có nên trở thành Cap hay không.

Nhưng Sam đã nhìn thấy ở em gái mình và con thuyền của gia đình mình, rằng ngay cả khi đất nước và hệ thống chống lại bạn, người Da đen đã luôn có kinh nghiệm đứng lên đấu tranh chống lại và chứng minh họ sai. Rằng bạn sẽ không từ bỏ con người của mình hoặc từ bỏ việc cố gắng chiến đấu để biến thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn. Sam đã nhìn thấy ở cháu trai của mình, một tương lai tươi sáng hơn; một tương lai nơi nước Mỹ sẽ chiến đấu vì họ và những anh hùng sẽ là hiện thân của tất cả hy vọng mà họ có và xứng đáng có. Nếu đấy không phải là [tư tưởng] Captain America thì tôi không biết cái nào mới đúng.

_____________________

u/purpledreign (3.7k points – x1 gold – x1 silver – x1 this)

Isaiah Bradley hành động y chang những gì Steve đã làm trong Cap 1. Nhưng Steve đã được ân xá vì tới nước Áo để cứu trung đội của Bucky. Steve sau đó đã được tổ quốc đón mừng, trao huy chương và được vinh danh. Trong khi Isaiah bị cầm tù, bị trừng phạt và bị làm vật thí nghiệm. Danh tính/Cuộc đời ông bị xóa sổ.

_____________________

u/YouRemindUsOfHome (2.4k points – x1 silver)

Không thể ngờ Zemo chưa từng phản bội họ. Chỉ xuất hiện, làm việc cần làm, và đồng ý quay lại tù giam. Tốt đó chứ!

>u/luckyclover29 (1.4k points)

Thậm chí còn không phòng thủ trước mặt Bucky! Chỉ nhìn thẳng vào anh và sẵn sàng hứng chịu. Cứ tưởng mỗi Loki là dị thường, nhưng Marvel lại khiến tôi một lần nữa yêu thích những kẻ phản diện điên rồi này.

>>u/fimbres16 (1.1k points)

Nhưng với Zemo đấy là thành công nhỉ? Phá hủy được huyết thanh siêu chiến binh, tôi không nghĩ anh biết vụ John lấy một cái và xài. Với lại, việc tới thăm đài tưởng niệm có lẽ đã giúp anh tìm thấy bình yên trong tim mình.

_____________________

Dịch bởi Katie

Post Views: 275

[The Falcon and the Winter Soldier] Thảo luận mùa 1 tập 5 – 16.04.2021

Leave a Reply Cancel reply