Link bài báo: https://www.euroweeklynews.com/…/taliban-russia…/
_____________________
Dịch bài báo:
Taliban kêu gọi Nga và Ukraine “giải quyết khủng hoảng thông qua đối thoại và giải pháp hòa bình,” theo một tuyên bố được đưa ra bởi Nhà nước Hồi giáo Afghanistan.
Tuyên bố nói rằng: “Nhà nước Hồi giáo Afghanistan đang theo dõi rất sát sao tình hình Ukraine và bày tỏ quan ngại trước nguy cơ rất thực là có người dân thương vong.”
“Nhà nước Hồi giáo Afghanistan kêu gọi cả hai bên kiềm chế. Tất cả các bên nên dừng những hành động có thể làm leo thang bạo lực.”
“Nhà nước Hồi giáo Afghanistan, với chính sách đối ngoại trung lập, kêu gọi hai bên giao tranh giải quyết khủng hoảng thông qua đối thoại và giải pháp hòa bình.”
“Nhà nước Hồi giáo Afghanistan cũng kêu gọi các bên chú ý và bảo vệ mạng sống của sinh viên và người nhập cư Afghan tại Ukraine.”
Đáng buồn thay, dù với lời cảnh báo từ phía Taliban, cuộc giao tranh diễn ra căng thẳng, với số người thiệt mạng trong ngày đầu của cuộc xâm lược được cho là lên tới hàng trăm.
Sớm hôm nay đã có video quay lại cảnh máy bay của Nga và Ukraine bị bắn hạ ở thủ đô Kyiv.
Vào ngày 24/2, ngày chiến tranh bắt đầu, một chiếc trực thăng của Nga đã bị bắn hạ và rơi xuống biển.
_____________________
u/myotherusernameismoo (28.0k points – x8 silvers – x1 gold – x1 platinum)
hả.
>u/pascualama (14.4k points – x5 silvers – x4 helpful – x3 wholesome)
“chill đi bạn”
– Taliban
>u/shardarkar (2.0k points)
Kiểu này The Onion nhanh sập lắm đây…
>>u/RealPeterTDM (410 points)
Khi đích thân hiện thực đang cố khiến bạn sạt nghiệp
____________________
u/un_relenting (6.3k points – x1 helpful – x1 wholesome – x1 this)
Ừ biết là ai nói mấy cái như này đều được đón mừng, nhưng mà Taliban nói thì dù có là thật nghe vẫn cứ như châm biếm ấy.
Cái này làm tôi nhớ tới tập South Park mà ISIS tẩy chay đội Washington Redskins á.
>u/BlackJpow (1.0k points)
“đừng mắc sai lầm giống bọn tao. Mày không muốn Mỹ xuất hiện đâu; bọn nó đến xong mãi chả thèm đi đâu, nên cứ bình tĩnh đi.”
Taliban
_____________________
u/manbatman- (3.8k points)
Thế mà tôi đã tưởng 2021 là đỉnh cao tiến hóa con người
>u/CosmicCosmix (448 points)
Chúng ta đã làm gì mà ông lại nghĩ vậy thế?
>>u/LilDiamondtoxic (233 points)
Thì vụ tấn công đồi Capitol ngày 6/1 với vụ khen nguyên thủ của quốc gia kẻ thù mà vẫn không gặp vấn đề gì đấy
Bạn biết tôi nói ai mà
>>>u/DaBingeGirl (151 points)
Zelensky đứng lên phản đối cả Trump lẫn Putin, vậy mà đây là lời cảm ơn mà ông nhận lại.
>>>>u/kyouma420 (24 points)
Đây là một bi kịch và gần như là một sự phản bội vậy. Cả thế giới nhìn vào và nghĩ “vcl nếu mình theo phương Tây xong có đứa đánh mình thì phương Tây sẽ chả làm gì giúp mình ngoài việc lên tiếng trừng phạt kẻ thù.”
>>>>>u/pizzafourlife (45 points)
Công bằng mà nói thì trong địa chính trị, bài học được rút ra luôn luôn không chỉ là một câu nói đốp chát như vậy đâu. Trong trường hợp này thì phương Tây đang giúp hết sức có thể bằng vũ trang, các lệnh trừng phạt và nhận người di tản trong khi tránh làm Thế chiến 3 nổ ra. NATO có thể gửi quân để đẩy Nga ra khỏi Ukraine trong ngày hôm nay không? Chắc chắn là có. Nhưng làm vậy đồng nghĩa với việc xảy ra giao tranh trực tiếp giữa hai nhóm có vũ khí hạt nhân và kết cục gần như không thể tránh khỏi là tận thế hạt nhân. Khi New York, Paris, London, Moscow và St. Petersburg trở thành những cái hố phóng xạ với hàng triệu người chết, liệu chúng ta có nhìn lại và nói rằng “ít nhất là phương Tây đã làm gì đó” không?
Ý tôi là toàn cảnh tình hình này rất rất phức tạp và chỉ rút gọn lại thành một câu cụt lủn như bạn nói sẽ chả có ích gì khi thảo luận về việc thực sự đang diễn ra
_____________________
u/Bearded_Ranga (4.6k points)
Cái tương lai kì quặc qq gì thế này?!?
_____________________
u/erinskull (9.3k points – x1 helpful – x1 all-seeing upvote)
Taliban bảo mình bình tĩnh là mọi thứ loạn lắm rồi
_____________________
u/marvelloumac (714 points)
Bạn biết bạn đã đi quá xa khi đến Taliban còn bảo mình hạ hỏa đi
_____________________
u/TuckBigFech (774 points)
Sao cái này không phải bài báo của The Onion?
>u/bla52 (267 points)
Đến The Onion còn không nghĩ ra pha này
Tôi còn phải đọc lại hai lần để chắc chắn mình đọc đúng
_____________________
u/Aerialise (43 points)
M. Night Shyamalan sẽ tự hào về pha plot twist này lắm
_____________________
Dịch bởi Tuan Anh Nguyen
