A: Ken saladin: Giáo sư danh dự (về hưu) sinh học.
Thông thường giun đất chỉ ngoi lên khỏi hang 1/3 đến 1/4 độ dài cơ thể, để kiếm ăn, đó là các loại cỏ và mảnh vụn xung quanh. Khi còn thiếu niên, tôi đã từng có một công việc hè đó là bắt các loại côn trùng trên một sân golf cho cửa hàng mồi câu, và quan sát một nhóm lóc nhóc làm việc tương tự. Chúng tôi đã thấy một con giun dưới bóng đèn pin (ảnh trên bên trái), và cả bọn đã chụp lấy đầu của con giun đó và cố kéo nó ra khỏi hang, nhẹ nhàng kéo thân còn lại ra khỏi mặt đất, cẩn thận để không làm đứt hay giết c.h.ế.t nó. Tôi thường thấy mấy con giun nó kẹp phần rìa của lá cỏ bằng môi và kéo lá về hang của mình.
Khi mặt đất quá ấm ướt sau cơn mưa nặng hạt hay bị tưới nước, những con giun sẽ hoàn toàn chui ra khỏi hang (ảnh trái dưới) bởi vì chúng sẽ chết nếu ở yên trong đất. Chúng cần một mặt đất thông thoáng (và chúng cũng tự đóng góp rất nhiều vào sự thoáng khí đó). Có thể điều đó giúp việc bắt chúng dễ dàng hơn. Chúng di chuyển trên đất và khi đó là khi bạn thấy bọn nó ở vỉa hè hay trên đường. Người ta gọi là đêm của những côn trùng. Có lẽ sẽ có vài chú giun thành công khi tìm được đất đủ tơi xốp để sau khi bị ngập nước, chúng có thể lại đào được hang ở xung quanh. Chúng cũng có xu hướng tụ tập dưới đá, ván hay những nơi ẩm ướt khác.
Người dịch: LAV
