tác phẩm nổi tiếng “Tiếng thét” (The Scream) của Edvard Munch được lấy cảm hứng từ 1 sự kiện khi ông đang đi dạo với bạn, và rồi bầu trời đột ngột chuyển màu. Ông nghe thấy 1 “tiếng hét như xé cả hư không”, khiến cho ông cảm thấy tinh thần ông trở nên sa sút, kèm theo là sự bồn chồn và sợ hãi.
_____________________
u/dolfan4life2 (97 points – x1 gold)
Bầu trời mà ông đã vẽ thực sự chính xác với khoảng thời gian đó ở Na Uy, ảnh hưởng bởi đợt phun trào núi lửa ở Krakatoa.
https://www.nytimes.com/…/art-the-scream-east-of… (NY Times phải subcribe mới xem bài được mn ơi
, tớ có đính kèm 1 bài khác dưới phần dịch nhé cả nhà)
>u/KingBooRadley (43 points)
Sự kiện ở Krakatoa đã tạo ra âm thanh lớn nhất trong lịch sử từng được ghi lại. Nó đã vang đến tận Úc cơ.
>>u/dolfan4life2 (30 points)
Sóng âm của nó đã có thể đi vòng quanh thế giới tận 7 lần
>>>u/Bacon_Villain (9 points)
Cái đớ gì ceo
>>>>u/Arch315 (10 points)
Thiên nhiên thật điên rồ khi làm điều đấy mà
>>>>>u/Dawnawaken92 (1 point)
Cũng không hẳn là thiên nhiên đâu, mà là bản thân vũ trụ cơ. Chúng ta thật sự không nhận thức được rằng chúng ta nhỏ bé và tầm thường như nào. Nghiêm túc nhé (Lemme give some food for thought), có một âm thanh trầm đến mức mà khi phát ra, nó tạo ra hẳn 1 cái hố đen luôn. Google ngôi sao Canis Majoris thuộc chòm sao Đại Khuyển để biết thêm thông tin chi tiết nhé. Cái này xoắn não (mind boggling) lắm luôn.
_____________________
u/MBAMBA3 (10 points)
Munch đã thật sự hiểu rằng ông ấy đang có một cái gì đó với hình ảnh này bởi vì ông ấy đã vẽ đi vẽ lại bức tranh này nhiều lần. Đây không chỉ đơn giản là ‘một’ tác phẩm nghệ thuật đâu.
_____________________
u/DeanSmartin (2 points)
Miếng bìa các tông đắt giá nhất từ trước đến nay.
_____________________
https://vpm.org/…/did-a-volcanic-eruption-inspire…
Mình xin phép dịch một đoạn trong bài báo nhé:
“… Thời báo New York đưa tin trong ấn bản ngày 28 tháng 11 năm 1883, “Ngay sau năm giờ, đường chân trời phía tây đột nhiên bừng lên một màu đỏ tươi rực rỡ… Mọi người trên đường phố giật mình… và đứng tụ lại với nhau thành nhóm nhỏ ở tất cả các góc để nhìn về phía tây. Những đám mây dần nhuốm một màu máu, như một đợt sóng cuộn đầy máu trên biển vậy.” Poughkeepsie, New York, những nhân viên cứu hỏa ở đây phản ứng trước một đám cháy lớn hóa ra lại là một buổi hoàng hôn.
Các nhà khoa học đề cao giả thuyết rằng nghệ sĩ người Na Uy Edvard Munch đã chứng kiến một trong những cảnh hoàng hôn rực rỡ này ở Oslo và trải nghiệm đó đã mang bầu trời đỏ màu máu vào trong bức tranh của ông, “Tiếng thét”, và cả những tác phẩm khác.
Munch đã mô tả trong nhật ký của ông những gì ông đã thấy buổi tối hôm đó. “Tôi đang đi dạo dọc con đường cùng với 2 người bạn, và rồi hoàng hôn buông. Bầu trời cùng lúc hóa đỏ như máu và tôi cảm thấy một nỗi u sầu tột cùng. Những đám mây máu và những ngọn lưỡi lửa lơ lửng trên bầu trời xanh đen của vịnh và thành phố.” “
_____________________
Dịch bởi Ncdanh
