(Bài dịch mang tính tham khảo)
1. Cung Bạch Dương: 100 điểm
Sư Tử và Bạch Dương đều là chòm sao thuộc nguyên tố Lửa, vì thế, họ có rất nhiều đặc điểm chung, cả hai đều nhiệt tình nên đến với nhau sẽ như ngọn lửa rực cháy hết mình. Sư Tử đánh giá cao sự lạc quan và tự tin vốn có của Bạch Dương, và sự độc đoán đầy bá khí của Sư Tử hoàn toàn có thể che giấu đi những tính khí chưa tốt của Bạch Dương. Ngược lại, Bạch Dương cũng rất thích và ngưỡng mộ tinh thần nhiệt huyết anh hùng của Sư Tử. Trong mắt họ, đối phương luôn khiến cho bản thân phải sùng bái.
2. Cung Nhân Mã: 100 điểm
Sư Tử và Nhân Mã đều là chòm sao thuộc nguyên tố Lửa, hầu như cả hai sẽ phải lòng nhau từ cái nhìn đầu tiên, và tình cảm của họ cũng rực cháy theo ngày, khó mà phai nhạt. Chúng ta đều biết Sư Tử rất giỏi nguỵ trang và Nhân Mã lại là người có thể nhìn thấu được khóc khuất đang ẩn náu trong Sư Tử.
Tương tự, sự lạc quan, vui vẻ, yêu đời của Nhân Mã có thể mang đến cho Sư Tử niềm an ủi rất lớn về mặt tâm hồn. Mặt khác, Nhân Mã là người không thích chịu sự gò bó của tình yêu, và Sư Tử cũng thế. Nên họ đến với nhau là dựa dẫm, là hỗ trợ về mọi mặt, họ cho nhau rất nhiều khoảng không gian riêng để tự phát triển, nên họ không có gặp nhiều khó khăn trong quá trình tìm hiểu và mang lại cho nhau cảm giác thư thái nhất.
3. Cung Thiên Bình: 90 điểm
Sư Tử và Thiên Bình có một điểm rất giống nhau, chính là ghét bỏ sự gò bó, yêu thích sự thoải mái và sang trọng. Thiên Bình là chòm sao có nhan sắc cao, khí chất thanh lịch và quyến rũ, điều này hoàn toàn phù hợp với tiêu chí chọn bạn đời của Sư Tử. Bên cạnh đó, Thiên Bình cũng rất thích sự lãng mạn và dịu dàng mà Sư Tử dành cho họ.
Đương nhiên, về mặt tình cảm, Sư Tử đặt ra yêu cầu cho bạn đời phải là người chung thuỷ tuyệt đối, nếu Thiên Bình đi thả thính bừa bãi, Sư Tử sẽ lập tức nổi trận lôi đình ngay, vì thật ra Sư Tử không có cảm giác an toàn, họ cũng có những lúc không tự tin, nhất là khi đối mặt với tình yêu.
