Sự bất ngờ tuyệt vời nhất

Đây là chuyện diễn ra giữa tôi với bạn trai nè, nhưng thay vì là pizza, tôi đã cố khiến ảnh ngạc nhiên với vòng Fitbit cho sinh nhật anh ấy, nhưng hoá ra anh ấy là 1 kẻ bốc đồng và đã mua trước 1-2 ngày rồi và nhận được gói hàng cũng như món quà từ tôi. Và giờ tụi này đều có vòng Fitbit rùi nè 

.

>u/ToBeReadOutLoud (172 points)

Giống như câu chuyện Giáng Sinh khi họ từ bỏ mọi thứ họ chiếm hữu để mua quà cho người khác với những thứ họ chọn từ bỏ, ngoại trừ là bạn có cái kết hạnh phúc

>>u/YouCallitCorn  (109 points)

Beep. Boop. Bạn đã tạo ra 1 reference “Món quà từ Magi”, 1 câu truyện ngắn của O. Henry

>>>u/CrimsonWolfSage (58 points)

Wiki: Món quà của Magi

https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Gift_of_the_Magi

Người vợ bán tóc của cô ấy để mua 1 dây đeo đồng hồ để túi của người chồng.

Người chồng bán đồng hồ bỏ túi của mình để mua lược trang trí cho tóc của người vợ.

>>>>u/Moorebluey (23 points)

Giờ tôi cảm thấy thật ngớ ngẩn khi gợi ý câu truyện mà tôi nhắc tới là của Câu chuyện Giáng Sinh của Mickey… tôi đoán đây là thứ truyền cảm hứng cho Disney

___________

u/chillingprincess (1.8k points)

Nhưng câu hỏi thực sự ở đây chính là: 2 bạn có đặt cùng 1 loại pizza không?

>u/Eigengrau24 (826 points)

Quan trọng gì chứ? Ý tôi là, 4 CÁI PIZZA ĐÓ, tôi còn không buồn quan tâm đó là loại gì luôn.

>>u/ConiferousMedusa (115 points)

Bạn cứ nói thế, nhưng sẽ ra sao nếu như bạn có bánh pizza đậu với mayo?

>>>u/PetyrTwill (224 points)

Cuối cùng cũng có người nói ra. 1 loại pizza mà ai ai cũng ghét. Để bánh pizza dứa của tôi yên đi

>>>>u/greilzor (97 points)

Có người ghét pizza dứa trong khi thủ phạm thực sự trốn thoát. Chính là những người cho nước tương cà chua lên Mac and cheese.

>>>>>u/One_Percent_Kid (13 points)

Tui ngâm 3 quả dứa hôm nay, để tôi có thể ăn pizza Hawaii cay trong suốt 6 tháng tới liền.

>>>>>>u/Kniferharm (7 points)

Ooooo dứa ngâm để trên pizza nghe ngon đấy. Sự cân bằng giữa ngọt và trong chính quả dứa.

>u/HotsauceMcGuyver (9 points)

1 phần lớn giữ cuộc hôn nhân bền bỉ chính là biết người kia muốn đặt cái gì trên pizza. Tôi đã đưa sở thích của mình vào lời thề nên cô ấy không thể không biết được.

___________

u/Xxhubabubacx (489 points)

Cho tui ăn và yêu thương tui đi rồi tôi sẽ là của người mà.

___________

u/WinterBourne25 (52 points)

Chồng và tôi cũng làm như vậy trước đây này, nhưng là từ nơi bán bánh cupcake yêu thích của tụi này cơ. Tôi mua nửa tá. Chỉ cho 2 chúng tôi thôi. Và anh ấy cũng mua về nửa tá. Cuối cùng tụi này có 1 tá thừa cho 2 người luôn. 

___________

u/GobLoblawsLawBlog (1.6k points)

Tôi ước gì đang gặp kiểu vấn đề này hơn là thất nghiệp, độc thân vờ lờ, và âm thầm bị xoáy vào 1 lỗ đen của nỗi sợ hãi của việc tồn tại. 

___________

u/Beanes813 (15 points)

Cả 2 bạn đều có ngôn ngữ tình yêu với đồ ăn.

>u/ol-gormsby (6 points)

1 cặp đôi được sinh ra cho nhau.

1 bánh pizza cho cái tôi thích, và 1 cái cho bạn đời tôi thích

___________

Người dịch Nguyễn Anh

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *