r/WritingPrompts

Viết một lá thư tình không dùng chữ “e”

Viết một lá thư tình không dùng chữ “e”.
____________________
Link Reddit: https://redd . it/780po2
____________________

u/WideEyedWand3rer (16 points)
Thân thương gửi ái phi Lý Sa của trẫm,

Vừa sáng hôm nay, trẫm đang du ngoạn bỗng thấy trên mảnh đất nâu màu mỡ ngày ấy, đang rộ hàng ngàn đoá cẩm chướng xinh tươi. Thật nhanh mùa thu lại tới rồi, dường như đây là cơ hội cuối cùng để ngắm nhìn những thứ sặc sỡ như vậy. Trẫm ước mình có khả năng cho nàng trông thấy chúng. Và Lý Sa nàng ơi, trẫm đã chợt nhận ra chẳng loài cây ngọn cỏ nào lấp đầy được những hoan hỉ, hạnh phúc nơi tâm hồn trẫm như Lý Sa nàng, cũng như những lá thư từ của nàng đã từng. Đây quả là lúc mà những nỗi đau do phải rời xa nàng lại có dịp cuộn xoáy trào dâng trong lòng trẫm.

Trẫm thật lòng mong mỏi chính khoảnh khắc này được ôm ấp nàng trong vòng tay. Năm tháng trôi qua sao chậm chạp quá, dù trẫm rõ rồi mai này nàng cũng quay lại hoàng cung cùng trẫm thôi, nhưng từng thời khắc trôi qua vắng đi nàng vẫn thật đau đớn cùng cực. Trẫm rõ nàng không sống vất vưởng mãi được, nhưng đôi lúc trẫm vẫn nghi ngờ phải chăng trẫm không thực sự quan trọng trong tâm nàng? Phải chăng rồi đây có thứ kì diệu nào đó xảy ra, nàng lại không rời xa như vậy nữa mà vẫn ngày ngày ở bên trẫm đúng chứ? Trẫm cũng đã rõ những lời nàng định nói, vậy thì thôi, đừng nói bất kì lời dư thừa nào nữa.

Trẫm, trẫm rõ giờ bản thân lại sắp nói xằng bậy rồi. Trẫm rõ nàng vẫn luôn ước ao tương tự trẫm, rằng giờ đây nàng có khả năng gửi trẫm những bức thư từ, hay trở lại hoàng cung thăm trẫm. Và trẫm không sao chống lại được thực tại rằng trẫm vẫn mãi chạy vạy với hàng nghìn thứ rối rắm, bận rộn đủ trọng trách mà chẳng quan tâm nàng. Trẫm rõ mình đã oán trách nàng quá mức, thậm chí nghi ngờ tình nàng và trẫm. Trẫm thật xin lỗi nàng, trẫm không định lặp lại những sai lầm ấy lần nào nữa sau dịp cách xa này đâu.

Xin nàng hãy tỏ rằng lòng trẫm vẫn luôn thương, trân quý và nhớ nàng cùng cực. Và trẫm cũng rõ, tới cuối cùng, mọi thứ rồi cũng lại như ta đã định thôi.
Mãi bên nàng,

Đấng quân vương của nàng, Đoàn Dư.

[Trans: nhân vật nữ: Lisa, nhân vật nam: John]
____________________

u/LatterDaySaintLucia (6 points)
Tâm hồn tôi tràn đầy hạnh phúc mỗi khi nghĩ tới người. Một ánh nhìn của người thôi cũng đã đủ bùng lên tình yêu nồng nàn, nỗi khát vọng to lớn tới không tưởng tượng nổi, và rồi nhấn chìm mọi suy nghĩ trong tôi.

Tâm hồn tôi tràn đầy bình tĩnh mỗi khi nghĩ tới người. Người chưa từng thất bại trong lúc mang cho tôi sự thoải mái; mọi lo lắng, khi có người, đều tan sạch đi.

Tâm hồn tôi tràn đầy lòng cảm tạ mỗi khi nghĩ tới người. Làm sao người có khả năng làm đủ thứ như vậy cho một cô gái nhỏ nhoi như tôi chứ, người tôi thương ơi?

Và cũng thật kì thú làm sao khi đôi ta lại cùng bầu bạn, trải qua những chuỗi ngày dài ấy với nhau.
____________________

u/Aalebaster (3 points)
Gửi đ3n Barbara,

Anh chỉ muốn nói với 3m là anh yêu 3m nhi3u th3 nào. 3m là người phụ nữ đ3p nhất anh từng gặp. 3m lấp đầy ni3m vui nơi trái tim anh, 3m thắp sáng cả cuộc đời anh nữa. Tới bây giờ 3m vẫn là đi3u tuy3t vời nhất từng xảy đ3n với anh. Anh yêu 3m.

Thân ái, y3u 3m nhiều,

Mich3al.

P.s: Anh rất xin lỗi vì gõ th3 này với mấy số 3, nhưng bàn phím anh hỏng rồi. Anh mất chữ cái nằm giữa “w” và “r” á.
____________________
Bài đăng của bạn N3n3, từ xóm núi mới xuống thành phố chơi gặp nhiều trai đẹp shock quá nên phải đi truyền nước biển trong group:
https://www.facebook.com/…/rvn.gr…/permalink/513818272861719
[Hỗ trợ: Thành, Quân, Chanh, Trang, và những nhân vật khác]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *