u/BuffaloGrimey923 (55.9k points)
Một cựu trai tốt đã biết tự nhận thức.
____________________
Link Reddit: https://redd . it/b08qtg
____________________
u/squirrels33 (5.5k points)
“Áo lụa in hình rồng. cổ cài sát nút”.
À, vâng, mũ phớt của thập niên 90.
>u/OneTrueDude670 (821 points)
Tôi cũng có một cái màu đen với những hộp sọ rực lửa trên đó. Tôi từng nghĩ nó là chiếc áo tuyệt vời nhất từng có. Một ngày nọ, tôi đang mặc nó trong lớp và vướng phải một mảnh kim loại nóng, làm hư mất một góc và phải vứt nó đi. Bây giờ nhìn lại, tôi nợ một ân huệ cực lớn với miếng kim loại đó.
____________________
u/cartman101 (2.4k points)
Làm tôi nhớ tới thời mình mới 18-19. Lúng túng với những cô gái, cáu kỉnh, khiếu hài hước tồi tệ. “Tôi có khó xử về mặt xã hội không? Không! Phụ nữ mới là những kẻ mắc sai lầm”. Đồng thời để một kiểu râu nhìn thật khủng khiếp.
Khỉ thật, mỗi lần nhớ thời đó là tôi lại co rúm hết cả người.
>u/thatguyuknow53 (615 points)
Này anh bạn, tôi cực kỳ lúng túng về mặt xã hội và những cô gái xung quanh cũng cho tôi biết tôi đã khó xử đến mức nào và cầu xin tôi đừng nói suốt ngày về Liên minh huyền thoại, họ thậm chí còn tổ chức buổi can thiệp giúp tôi cai nghiện 😂. Tôi không biết tại sao họ cứ phải lảng vảng và dính chặt vào tôi khi họ có thể dụ tôi ra khỏi nhà 😂.
Chỉ cần xóa luôn Liên minh huyền thoại khi tôi tái nghiện thôi mà.
____________________
u/GerryBeck (909 points)
Sự tiến hóa đã đi đúng hướng.
>u/handlit33 (209 points)
Tự nhận thức là một đặc điểm bị đánh giá thấp hơn thứ nó đáng được nhận.
____________________
u/homeless_knight (105 points)
Tôi đoán lý do tôi không bao giờ bị rơi vào tâm lý của trai tốt bởi vì tôi hoàn toàn có thể hiểu tại sao ai đó muốn từ chối tôi
____________________
Xem thêm bài dịch của mình tại: https://rdvn
. page/user/1340188902789357
Dịch bởi Nguyễn Hiếu Thịnh – một đứa rãnh hơi đêm trung thu | https://rdvn . page/write
________________________________
Bài đăng của bạn Nguyễn Hiếu Thịnh trong group: https://www.facebook.com/…/reddi…/permalink/882891918774878/
