r/civ

Civilization VI – Cái nhìn đầu tiên: Việt Nam

Civilization VI – Cái nhìn đầu tiên: Việt Nam | Civilization VI New Frontier Pass
_____________________
Link Reddit: https://redd.it/l217q9
_____________________

Đầu tiên và quan trọng nhất, tôi thích cách họ thể hiện việc xâm lược Việt Nam khó như thế nào trong suốt lịch sử với tất cả những thế mạnh phòng thủ địa hình đó.

Thứ hai, tôi thích bài nhạc chủ đề của họ vãi.

Thứ ba, tôi nhớ bà ấy đã tham chiến ở thời Tam Quốc (lần đầu tiên tôi nghe nói về bà ấy trong một chủ đề thảo luận về Total War ) và tôi đang tự hỏi bà ấy đã làm gì trong thời gian đó.

>u/dwingoon93 (222 points – x1 got the w – x1 helpful)
Đây là vài dòng giải thích từ Wikipedia. Tôi đang sử dụng thiết bị di động nên xin lỗi vì cách định dạng nha. Tôi là người Mỹ gốc Việt nên tôi chỉ biết tên bà ấy thôi, nhưng bà ấy kiểu như là nữ chiến binh Việt Nam đầu tiên trong lịch sử của chúng tôi. Chúng ta có rất nhiều nữ tướng – Hai Bà Trưng, Bùi Thị Xuân là các ví dụ khác. Có câu “Giặc đến nhà, đàn bà cũng đánh” có nghĩa là “When the enemy come to the homeland, the women also fight”. Cá nhân tôi nghĩ rằng phụ nữ Việt Nam khá dữ dội (và có tính khí đáng sợ) vì tôi đã có kinh nghiệm lớn lên cùng mẹ, chị và dì, nên tôi rất thích việc Lady Trieu là thủ lĩnh trong Civ 6.

Đối với thời Tam Quốc: Đông Ngô là Nam quốc, với Thục Hán và Tào Ngụy là hai người còn lại. Sự cai trị của Trung Quốc cũng là một mô-típ phổ biến trong lịch sử Việt Nam vì một số chiến thắng nổi tiếng nhất của chúng tôi là chống lại người Trung Quốc.

– Sử Việt ghi rằng bà Triệu là người huyện Nông Cống. Cha mẹ bà đều qua đời khi bà còn nhỏ, bà sống với anh trai Triệu Quốc Đạt. Năm 20 tuổi, trong lúc sống chung với người chị dâu tàn ác, bà Triệu Thị Trinh đã giết chị dâu rồi chuyển vào núi sống. Bà là một người mạnh mẽ, dũng cảm và thông minh. Trên ngọn núi, bà đã tập hợp một lực lượng gồm 1.000 quân. Anh trai bà đã cố gắng thuyết phục bà không nổi loạn, bà đã nói với anh: “Tôi muốn cưỡi cơn gió mạnh đạp bành sóng dữ, chém cá kình ở Biển Đông. Đánh đuổi quân Ngô giành lại giang sơn chứ không chịu cuối khom lưng làm tì thiếp cho người ta.”

– Năm Mậu Thìn 248, vì sự tàn ác của bọn quan Ngô làm dân chúng khốn khổ, Triệu Quốc Đăng nổi dậy ở quận Cửu Chân. Bà Triệu dẫn quân tham gia cuộc nổi dậy của anh trai, binh lính của Triệu Quốc Đạt làm thủ lĩnh vì sự dũng cảm của bà. Khi ra trận, bà thường mặc áo chẽn màu vàng và cưỡi voi chiến. Bà tự xưng là Nhụy Kiều Tướng quân (Nữ tướng khoác áo choàng vàng).

– Thứ Sử Giao Châu Lục Dận đem quân đánh bà, bà Triệu Thị Trinh đã đánh lui quân Ngô được 5, 6 tháng. Vì không có quân và chiến đấu một mình nên bà Triệu Thị Trinh không thể cầm cự được lâu và bị đánh bại. Bà bỏ trốn đến xã Bồ Điền (xã Phú Điền, huyện Mỹ Hóa ngày nay) rồi tự tử.

– Sau đó, Nam Đế (Southern Emperor) đầu nhà Lý khen ngợi bà là người dũng cảm, trung thành và ra lệnh cho quần thần xây dựng đền thờ cho bà và phong cho bà là “Bật chính anh hùng tài trinh nhất phu nhân” (Most Noble, Heroic and Virgin Lady). Ngày nay ở xã Phú Điền, tỉnh Thanh Hóa có đền thờ Bà.

>>u/Conny_and_Theo (93 points)
Tôi cũng là người Mỹ gốc Việt và lớn lên với mẹ tôi và những người bạn của bà, tôi cũng có chung ý kiến cho rằng phụ nữ Việt rất dữ dằn lol.

Một điều cần lưu ý là các nguồn tin của Trung Quốc không thực sự nói nhiều về bà ấy, và tôi nghĩ có khả năng các nguồn tin Việt Nam sau này đã phóng đại tầm quan trọng hoặc thành tích của bà vì lý do dân tộc chủ nghĩa, mặc dù tôi không nghĩ điều đó khiến bà không thể trở thành một nhà lãnh đạo của Việt Nam vì chúng ta đã có những nhà lãnh đạo tương tự trước đây như Boudicca cho người Celt, và bà ấy phù hợp với lịch sử Việt Nam như một nữ tướng dũng mãnh khi chiến đấu chống lại các cường quốc lớn hơn. Cá nhân tôi sẽ thích Hai Bà Trưng hơn vì là cuộc nổi dậy lớn đầu tiên và tôi nghĩ là họ sẽ nổi tiếng hơn ở Việt Nam, nhưng tôi cho rằng sẽ rất rắc rối nếu cố gắng làm hoạt hình cho hai người cùng một lúc (còn nếu chỉ làm một người thì sẽ rất lạ) vì vậy Bà Triệu cũng là một lựa chọn tốt.

>>>u/dwingoon93 (43 points)
Yea lmao phụ nữ Việt Nam dữ dằn là thật á, đặc biệt khi họ nổi điên.

Phải, tôi thấy điểm đó về Hai Bà Trưng là hợp lý vì họ thực sự có tên trong sử sách. Tôi nghĩ rằng sự so sánh với bà Triệu có lý. Việt Nam có rất nhiều vị vua và tướng lĩnh – Lê Lợi, Ngô Quyền, Trần Hưng Đạo, Lê Thái Tổ, anh em nhà Tây Sơn – nhưng tôi rất vui khi thấy phụ nữ cũng được đại diện vì trước giờ họ luôn là những người làm nền. mặc dù họ đóng góp rất nhiều.

>>>>u/Conny_and_Theo (32 points)
Tôi nghĩ một phần lý do Bà Triệu là một lựa chọn đúng là vì với tư cách là một nhân vật bán huyền thoại, việc biến bà ấy trở thành biểu tượng của Việt Nam nói chung dễ dàng hơn. Các nhà lãnh đạo khác cũng có thể sẽ có những trọng tâm cụ thể hơn – ví dụ như Lê Lợi sẽ liên quan đến việc ông tập trung thúc đẩy Nho giáo hoặc cải cách ruộng đất, thời Lý hoặc Trần về Phật giáo, v.v.

>>>>>u/dwingoon93 (23 points)
Yea tôi đồng ý với việc chọn Bà biểu tượng của Việt Nam nói chung. Thật là kỳ lạ, bởi vì văn hóa Việt Nam có thể thực sự lệch lạc về mặt tư tưởng và truyền thống mặc dù phụ nữ đã từng là trụ cột của gia đình và văn hóa của chúng tôi. Nhưng tôi rất vui khi thấy rằng cuối cùng chúng tôi cũng đã có mặt trong một trò chơi điện tử! Giấc mơ về việc thể hiện sức mạnh người Việt Nam khi được chơi như chính đất nước dân tộc của mình (không có mod) cuối cùng đã thành hiện thực!

>u/IDoReallyCareDoYou (238 points)
Nghiêm túc luôn á. Cách duy nhất để xâm lược Việt Nam trong trò chơi này là phải nghiên cứu khoa học dẫn đầu về công nghệ với một khoảng cách lớn và hy vọng sẽ có thể ném bom họ. Nhưng ngay cả việc đó có thể không thành công. Giá như trò chơi này ra mắt trước ngày 1 tháng 11 năm 1955 có lẽ Mỹ có thể nhận ra rằng tham gia vào một cuộc chiến trên bộ ở châu Á là một ý tưởng tồi.

>>u/chainmailbill (288 points)
Cách duy nhất để xâm lược Việt Nam trong trò chơi này là phải nghiên cứu khoa học dẫn đầu về công nghệ với một khoảng cách lớn và hy vọng sẽ có thể ném bom họ.

Lịch sử chứng minh là cách này không thành công rồi á ông.
_____________________

u/EvrythingIsWaiting4U (370 points)

[Đặc tính và Khả năng]

– Chống giặc ngoại xạm: +5 sức mạnh chiến đấu cho các đơn vị chiến đấu trong rừng nhiệt đới, đầm lầy hoặc rừng cây. +1 chuyển động nếu họ bắt đầu lượt ở đó. Cả hai phần thưởng này sẽ được nhân đôi nếu đất đó là lãnh thổ Việt Nam.

– Đồng bằng sông Cửu Long: tất cả các công trình trên đất liền chỉ có thể được xây dựng trên Rừng nhiệt đới, Đầm lầy hoặc Rừng gỗ. Nhận các sản lượng sau cho mọi công trình dựa trên các tính năng này: +1 văn hóa trong rừng, +1 khoa học trong rừng nhiệt đới, +1 sản xuất trong đầm lầy. Rừng có thể được trồng với Medieval Faires.

– Quân đặc trưng – Voi Chiến: Đơn vị tầm xa thời trung cổ Việt Nam. Chúng có thể di chuyển sau khi tấn công và có thêm chuyển động. Các đơn vị này cũng mạnh hơn khi phòng thủ, đắt hơn và có tầm nhìn xa hơn. (Thay thế Crossbowman)

– Thành: Một công trình đặc trưng của Việt Nam thay thế cho Encampment. +2 văn hóa cho mỗi công trình liền kề. Sau khi Flight được nghiên cứu nhận du lịch bằng với sản lượng văn hóa. Công trình này không đòi hỏi dân số, xây dựng nhanh hơn, không thể tiếp giáp với trung tâm thành phố, và không phải là đặc khu.

>u/imbolcnight (46 points)
Lần trước tôi có phân tích khả năng và mọi người ủng hộ rất nhiều, vì vậy tôi sẽ làm tiếp. Lần này, tôi biết về lịch sử Việt Nam nhiều hơn (so với lịch sử Gallic), nên tôi ít tra cứu hơn.

Đánh giặc ngoại xâm – Trích từ câu nói nổi tiếng của Bà Triệu đã được lặp lại trong chính video này. Bà được biết đến vì đã chống lại cuộc xâm lược của Đông Ngô, một trong những tiểu quốc của Trung Quốc vào thời Tam Quốc. Trong khi các “tộc người” khác của Việt Nam (với người Trung Quốc) nhượng bộ trước đường lối ngoại giao của lực lượng Đông Ngô, thì Bà Triệu đã dấy lên một nhóm quân tấn công và cướp quân nhu của Trung Quốc. Cuối cùng bà đã bị đánh bại và tự sát.

Đồng bằng sông Cửu Long – AKA Mekong Delta, nơi sông Mekong đổ ra biển. Một khu vực sản xuất nông nghiệp quan trọng của Việt Nam, nơi có nhiều làng mạc có thể đến được bằng sông hoặc kênh chứ không phải đường bộ. Trái ngược với tác động của khả năng này, Đồng bằng sông Cửu Long chủ yếu là đất bằng với ít diện tích rừng. (Cửu Long cũng là tên của Kowloon, phía đại lục của Hồng Kông, đối diện với Đảo Hồng Kông.)

Voi Chiến – Nghĩa đen là “war elephant” trong tiếng Việt. Voi chiến của Việt Nam được sử dụng để chống lại quân Mông Cổ xâm lược Việt Nam, trong Chiến tranh Trung-Pháp (dẫn đến việc người Pháp đánh chiếm các tỉnh của Việt Nam do Trung Quốc kiểm soát), và thậm chí cả trong Chiến tranh Việt Nam.

Thành – Nghĩa đen là “city” trong tiếng Việt, nhưng cũng có thể dùng để chỉ những bức tường thành cao bao quanh thành phố hoặc pháo đài. Tôi không chắc liệu có tài liệu tham khảo cụ thể ở đây hay không, nhưng ví dụ, Gallic oppidum theo nghĩa đen đề cập đến các thành phố pháo đài trên đồi.
_____________________
RVN, profile picture

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *