1. “Anh sẽ luôn thích em, không phải kiểu 10 năm, 20 năm hay cả đời thích em, mà là chỉ, cái mức độ anh thích em tại khoảng khắc này, đã khiến anh có đủ dũng khí để nói rằng anh sẽ luôn thích em”
2. “Tự nhiên muốn hỏi em một số chuyện liên quan đến mùa thu. Chẳng hạn như thời kì nở hoa của hoa quế là bao nhiêu ngày, trời lạnh thì phải mặc thêm mấy cái áo dài tay, và có thể nhân lúc đang tháng 10 mà thích anh được không”
3. “Nếu em đồng ý, anh sẽ mãi mãi yêu em. Còn nếu em không đồng ý, anh sẽ mãi mãi tương tư về em”
4. “Anh lấy tay chạm vào đôi mắt em, sao lạnh quá, nếu mắt em lạnh như thế này, thì trái tim ai đó sẽ đóng băng mất”
5. “Lần đầu tiên gặp em, trái tim anh đã nổ tung thành pháo hoa, chắc phải mất cả đời mới dọn sạch xác pháo”
6. “Nếu thích anh thì em cứ nói ra, dù sao anh cũng không phải loại người vô trách nhiệm”
7. “Vì em yêu anh, nên mới muốn nói lời xin lỗi đến anh. Tình yêu của em nặng trĩu, vẩn đục, bên trong có chứa rất nhiều thứ khiến người khác không vui, ví như buồn bã, tủi thân, tuyệt vọng; trái tim em yếu đuối khôn cùng. Em luôn bị thứ cảm xúc tiêu cực ấy đánh bại, giống như mắc kẹt trong đầm lầy, càng giãy giụa càng bị lún sâu. Em yêu anh, giống như muốn kéo anh xuống cùng, nhưng lại hi vọng anh sẽ cứu lấy em.”
8. “Anh không có hình mẫu lý tưởng nào để yêu. Nếu anh thích em, thì anh chỉ thích mỗi mình em”
9. “Kể cũng lạ, em có thể ngồi ăn cùng bàn với một người mình chẳng hề quen biết, ngồi sát bên họ trên những chuyến xe khách chật chội, nằm dưới giường ai đó trên những chuyến tàu tốc hành, cùng ai đó òa khóc nức nở trong những đêm nhạc hội của ca sĩ mà cả hai cùng thích. Nhưng em thích anh đến thế, lại chưa được làm gì cùng anh”
10. “Màn đêm trong thành phố chỉ có mỗi ánh trăng. Lúc nào nhớ em, anh sẽ đập vỡ lớp kính trên mặt hồ, để từng ngôi sao sáng được nổi lên trên”
11. Những nỗi nhớ linh tinh về em, cũng có thể gom thành cả ngân hà.
12. Tối qua anh mất ngủ
Trong số hai vạn ba ngàn bảy trăm năm mươi hai con cừu mà anh đếm
Không hiểu sao anh cứ nghĩ có một con là em hóa trang thành
Tối nay anh nhất định phải tìm ra được em
13. “Cô giáo từng giảng, dòng biển lạnh Oyashio khi gặp dòng biển nóng Kuroshio sẽ làm ấm cả vùng biển. Lúc đó anh đột nhiên nghĩ tới em, sau này nó trở thành câu hỏi Địa lý duy nhất mà anh nhớ”
14. “Váy em mặc trông như nào, tóc em buộc kiểu gì, lông mi em cong ra sao, anh không nhớ rõ nữa, thế nên anh muốn được gặp lại em.”
15. “Vì muốn tìm được em, anh đã chuyển vào trong mắt của loài chim, để được thường xuyên nhìn thẳng vào những cơn gió lướt qua.”
16. “Muốn hóa thành màu đen, như vậy thì dù anh có nhắm mắt cũng nhìn thấy được em.”
17. Em muốn dành trọn linh hồn này cho anh, kể cả tính quái gở, nhỏ nhen, sáng nắng chiều mưa cùng một nghàn tám trăm tật xấu khác của nó. Nó thật đáng ghét, chỉ có một điểm tốt duy nhất, đó là yêu anh.
18. Trăng đáy bể là trăng trên trời, người trước mắt là người trong tim
19. Trên mảnh đất cằn cỗi của anh, em là bông hồng cuối cùng còn sót lại
20. Bây giờ anh mới biết, thích là đủ, còn liên lạc được với nhau là đủ, còn ở trong tim lẫn nhau là đủ, được bên nhau hay không, quả thực chẳng quan trọng nữa, chúng ta vốn dĩ chỉ nên làm bạn
