19. Ngủ đến nửa đêm, chồng tôi đột nhiên nói với tôi :”Vợ à, tóc của em dài quá rồi đấy” (tôi luôn để tóc ngắn)
20. Trên đường đi làm về, tôi nhìn thấy mình nằm bên đường và bê bết máu…
21. “Lì xì lì xì lì xì, tôi ở trên Wechat cả ngày để đòi lì xì”. Tôi cuối xuống lấy búi tóc thấm đầy máu và bỏ vào miệng anh ta: “Đều cho anh hết”
22. Tôi luôn cảm thấy rằng, những người có trái tim ở bên phải đã ngủ khi còn nhỏ rồi, bản thân họ trong gương có thể đã lẻn ra ngoài và hoán đổi chúng cho nhau…. (mình dịch mà không hiểu câu này luôn, bạn nào giúp mình với ạ hic)
23. Điện thoại của tôi đã bị tắt do nợ tiền, đột nhiên có một cuộc gọi đến :”Hãy nhìn vào gương đi!” Người trong gương không phải là tôi!
24. Làm ca đêm xong nên tôi đón taxi đi về, tôi lên phía trước ngồi và nói chuyện phiếm với tài xế. Tới nơi, vừa bước xuống xe thì tài xế nhìn phía sau và bảo tôi :”Bạn gái của anh không thích nói chuyện à?”
25. Tôi đang mơ một giấc mơ đẹp đẽ thì bị đánh thức bởi một tràng âm thanh như tiếng đập cửa. Sau đó, tiếng hét của tôi khiến tôi chỉ có thể mơ hồ nghe thấy được tiếng đất cát dần dần phủ lên trên quan tài.
26. Bạn trở về nhà trong tình trạng mệt mỏi sau một ngày dài làm việc và đã sẵn sàng tận hưởng một đêm thư giãn cho bản thân. Bạn với tay bật công tắc nhưng lại chạm trúng một bàn tay khác đã ở trên đó.
27. Tôi đã bị đánh thức bởi tiếng gõ cửa sổ. Lúc đầu, tôi nghĩ đó là cửa sổ, sau đó tôi lại nhận ra nó đang phát ra từ tấm gương.
28. “Em không ngủ được ạ” Cô ấy nhẹ nhàng nói và chui vào trong chăn của tôi. Tôi bật tỉnh dậy với mồ hôi lạnh đầy người và thấy mình đang nắm chặt chiếc váy mà cô ấy đã mặc khi được chôn cất.
29. Điều cuối cùng tôi nhìn thấy trước khi cô ấy dùng những chiếc móng dài và mục nát của mình chọc vào ngực tôi và dùng tay kia che lấy miêng tôi đang la hét, là đồng hồ đang hiển thị 12 : 07. Tôi sợ hãi nhảy dựng lên và nhẹ nhõm khi nhận ra đó chỉ là 1 giấc mơ. Khi tôi nhìn lên thì thấy đồng hồ báo thức đang nhấp nháy hiện 12 : 06 và sau đó tôi nghe thấy âm thanh của tủ quần áo đang mở.
30. Tôi tìm thấy được hình ảnh tôi đang ngủ trên giường trong điện thoại. Tôi sống một mình.
31. Tôi luôn nghĩ con mèo nhà tôi thích nhìn tôi. Nó luôn trông giống như nhìn chằm chằm vào mặt tôi. Cho đến một ngày, tôi nhận ra rằng nó đang chăm chú nhìn phía sau lưng tôi.
32. Không gì tuyệt vời hơn tiếng cười của trẻ thơ. Trừ khi là lúc nửa đêm và bạn đang ở nhà một mình.
33. Tôi giúp con đắp chăn lại, bé nói với tôi: “Ba ơi, giúp con kiểm tra xem có quái vật nào ở dưới giường không ạ?” Để trấn an con, tôi ngồi xổm xuống nhìn thì lại thấy đứa con của mình ở dưới giường, run rẩy nhìn tôi và nói nhỏ :”Ba ơi, trên giường con có thứ gì đó”
34. Cô gái nghe thấy tiếng mẹ gọi tên mình từ dưới nhà, cô đứng dậy chuẩn bị đi xuống. Khi cô ấy đi đến cầu thang thì mẹ cô ấy kéo cô ấy trở lại phòng và nói :”Mẹ cũng nghe thấy tiếng gọi”
35. Tôi không thể cử động, không thể thở, không thể nói chuyện, không thể nghe và khắp nơi đều tối đen như mực. Nếu tôi biết mình cô đơn như vậy, đáng lẽ tôi nên lựa chọn hỏa táng thì hơn.
(còn tiếp…)
