Những thứ cơ bản mà mấy bồ sẽ thấy trong mấy bộ phim romcom/romance nè:
– Ai hỏi gì cũng trả lời, không biết từ chối hay gì á
– Xuất hiện một cách bất ngờ
– Đe dọa sẽ làm tổn thương bản thân nếu bạn không chấp nhận hẹn hò với họ
– Chứng minh với cả thế giới rằng bạn xứng đáng được yêu bằng những màn thể hiện tình cảm khó chấp nhận ở nơi công cộng (này giống như sự sỉ nhục dành cho người mình yêu đúng hơn)
Còn tiếp, cái list này dài chắc cỡ Vạn Lý Trường Thành á. Nhiêu đây chưa có hết đâu.
*note: romcom (romantic comedy), nghĩa là hài kịch lãng mạn. Ở đây mình nghĩ nên để nguyên như vậy thì các bạn sẽ dễ hiểu hơn dịch thẳng ra luôn á
>u/ijozypheen (86 points)
Tui nghĩ đó cũng là lí do tui không thích thể loại romcom, và bạn bè tui thì không hiểu vì sao tui lại như vậy
>u/karenhater12345 (58 points)
Và sau đó, bộ phim sẽ giúp tụi này đặt ra một câu hỏi: “làm sao mấy cha “”trai tốt”” này lại tồn tại trên đời vậy”. Đờ mờ Hollywood
>>u/jelect (41 points)
Nghiêm túc thì hầu hết cách cư xử, cử chỉ, hành động của mấy cha “trai tốt” đó bắt nguồn từ phim ảnh và âm nhạc. Truyền thông đại chúng đã sinh ra những cái khủng khiếp như vậy á.
_____________________
u/IWantTheLastSlice (12.7k points – x1 silver – x2 wholesome)
Một người nào đó sau một ngày làm việc vất vả, trở về nhà và thấy toàn bộ căn nhà của mình được phủ đầy hoa. Trong khi người gửi rõ ràng không được đột nhập vào nhà người khác bất hợp pháp?
>u/Heisenbread77 (10 points)
Nếu người nhận là một người dị ứng với phấn hoa, tui tin chi tiết này không còn lãng mạn nữa đâu, nó sẽ trở nên cười ẻ luôn á
_____________________
u/oatli (27.3k points – x2 silvers – x3 rocket like – x2 wholesome)
Rình rập người mà họ đang theo đuổi một cách “tình cờ”
>u/aibaron (5.1k points)
Đặc biệt nha, nếu những người đó là cảnh sát hoặc đặc vụ FBI thì họ sẽ không làm như vậy đâu. Họ cũng sẽ “rình rập” nhưng bằng các cơ sở dữ liệu có sẵn. Sợ chưa
_____________________
u/MightyCaseyStruckOut (22.8k points – x1 silver)
Luôn có những âm mưu phức tạp để lừa người khác rơi vào lưới tình của mình.
>u/fiercelittlebird (7.9k points – x2 rocket like – x1 helpful)
Làm cách nào để có thể “gây sự chú ý” với người khác trong khi họ còn không biết bạn là ai? Chuyện này tưởng như không thể nào xảy ra ngoài đời thực, nhưng không, điều này luôn hiện hữu trong phim. Vì sao ư? Nghệ thuật luôn là ánh trăng lừa dối mà quý zị. Và đây cũng như một lời nói dối để ép người khác làm theo ý mình. Ê, làm sao có thể xem đây là một thứ tình cảm lành mạnh chứ? Này là ép buộc người ta rồi á
_____________________
u/Squirrel009 (33.0k points – x1 gold – x1 silver – x1 rocket like)
Nhảy vào giữa đám cưới của người ta và hỏi họ có muốn nên duyên với mình không. Thật đấy hả? Chả lẽ thím đây không thể nào thổ lộ trước đám cưới được hả? Đám cưới có phải sự kiện gì đột ngột đâu cha. Đáng ra thím đã có thể nói luôn vào hôm thứ tư rồi, nhưng không, thím lại thích phá tanh banh hôn lễ và làm xấu mặt tất cả những người có liên quan?
>u/deadplant5 (16.2k points – x1 gold – x1 rocket like)
Hủy hôn vào phút cuối vì một phụ nữ mà bạn chỉ tình cờ gặp đúng một lần, và cô ấy đang nhìn bạn, ngay lúc này? Cái gì đang diễn ra zậyyy
>u/BeaKiddo87 (3.1k points – x1 helpful – x1 wholesome)
Tôi và ex đã không liên lạc với nhau gần một năm rồi. Khi biết tôi sắp kết hôn, anh ấy đã gọi điện cho tôi vào trước ngày cưới để khóc lóc van xin tôi đừng kết hôn với chồng tôi nữa. Anh ấy cứ nói: em là tất cả của anh, thiếu em anh sống không nổi, em sẽ không tìm được ai tốt hơn đâu, blah blah blah. Thật buồn cười, một người không biết trân trọng người mình thương, đến khi cô ấy tìm được bến đỗ của đời mình thì lại gào khóc nức nở (nếu đây là phim, chắc chắc sẽ là một kịch bản khác thú zị hơn nữa á).
_____________________
u/[deleted] (7.8k points – x1 rocket like – x1 wholesome)
Đột nhập vàonhà của crush và nằm trên giường của người ấy.
Phim: “Ôi, sao mà đáng iu ngọt ngào dữ zậy chờiiiii.”
Đời: “Xách dép lên phường với kao rồi nói chuyện tiếp.”
>u/scarfarce (1.7k points)
Phải rồi đó, hoặc đột nhập vào nhà người yêu vào lúc nửa đêm để ngắm nhìn gương mặt của cô ấy khi say ngủ.
Kinh dị hơn nếu bạn là một con ma cà rồng với đôi mắt sáng rực…
_____________________
u/Mango_Soda (25.3k points – x1 helpful – x1 wholesome – x2 hugz)
Theo đuổi một người mặc dù biết họ là hoa đã có chủ
>u/CalistoNTG (533 points)
Và theo đuổi một người từng say “no” với mình nữa
_____________________
u/CTHeinz (20.7k points – x3 helpful)
Bất chấp an ninh và hải quan ở sân bay để chứng minh tình yêu thiêng liêng và cao đẹp của mình. Các bạn trẻ cứ thoải mái tận hưởng giây phút hạnh phúc đó đi, dù gì cũng bị bế lên phường thôi mà
_____________________
u/martigrxs (3.8k points – x1 helpful)
Ném đá vào cửa sổ nhà người khác để họ chú ý và nghĩ rằng “ui mình thật lãng mạn”. Nhưng anh bạn à, nên chuẩn bị trước tiền đền kính cho người ta đi á
_____________________
Translated by: Ngo Pham Phuong Thao
