LIỆU CÁC DIỄN VIÊN CÓ ĐƯỢC UỐNG RƯỢU THẬT THAY VÌ MẤY CÁI ĐỒ THAY THẾ KHI ĐANG ĐÓNG PHIM KHÔNG? LIỆU CÓ ĐƯỢC PHÉP KHÔNG? ĐIỀU NÀY CÓ PHỔ BIẾN KHÔNG, HAY HIẾM KHI XẢY RA?
Còn phụ thuộc vào diễn viên là ai, họ nổi tiếng không, và đạo diễn hay nhà sản xuất là ai.
Thường các diễn viên sẽ không uống rượu thật khi đang đóng phim. Việc say rượu có thể khiến cho các diễn viên quên lời thoại, nói lảm nhảm, nôn ọe, đi loạng choạng, va phải người này người kia, nhìn không có được chuyên nghiệp cho lắm. Các hành vi thiếu chuyên nghiệp như này thường dẫn đến việc họ bị đuổi việc. Trước khi nổi tiếng nhờ American Gigolo, An Officer and a Gentleman, Pretty Woman, Richard Gere đã bị sa thải vì ông thiếu chuyên nghiệp khi quay phim và đã đánh nhau với Sylvester Stallone. Hơn nữa, đối với các cảnh cần phải quay nhiều góc, nếu các diễn viên mắc lỗi, thì cả cảnh đó phải quay lại từ đầu. Khi Marlon Brando và Frank Sinatra đang quay Guys and Dolls cùng nhau, Sinatra đã làm Brando cực kỳ cáu, nên Brando đã cố tình nói sai lời thoại của mình khi Sinatra đang ăn cheesecake, vì ông biết Frank Sinatra ghét ăn cheesecake, cuối cùng ông bắt Frank Sinatra ăn cheesecake đến khi phát ốm. Tương tự, nếu như các diễn viên uống rượu thật, họ sẽ say rất nhanh.
Trong ngành công nghiệp giải trí tai vách mạch rừng, nếu một diễn viên bị coi là nghiện rượu, họ sẽ phải ký các hợp đồng bảo hiểm, hứa rằng họ sẽ không say xỉn trên trường quay. Khoản phí phạt cho việc phá vỡ hợp đồng sẽ từ giảm lương, bị sa thải, cho đến bị kiện.
Cho nên khi các diễn viên uống rượu bia khi đang quay phim, thứ họ uống phải không có cồn; thường sẽ dùng nước để thay thế các loại rượu trong như vodka, tequila hay gin; với các đồ uống sẫm màu hơn như whiskey, bourbon hay brandy, thường sẽ được thay thế bằng trà hoặc nước táo. Thay thế cho các loại rượu khác thường là nước nho hoặc việt quất, thay thế cho cà phê là diet coke (không ai muốn uống cà phê lạnh cả – Trans: ờ ông nhầm rồi!). Ví dụ, trong Lost in Translation, Bill Murray đóng vai một ngôi sao đã tàn người Mỹ đang đóng quảng cáo cho một nhãn hiệu whiskey Nhật. Thực tế, ông chỉ đang uống trà mà thôi (hình 1).
Trong khi quay một số cảnh đặc biệt, nhất là các cảnh thân mật, thường các diễn viên sẽ uống một chút rượu hoặc bia trước khi đóng để thêm tự tin và thoải mái hơn. Natalie Portman và Mila Kunis (hình 2) đều uống trước khi đóng cảnh thân mật trong Black Swan. Tương tự, trong Wolf of Wall Street, Margot đã nốc 3 shot tequila trong cảnh cô đóng với Leonardo DiCaprio.
Một số diễn viên chọn uống rượu vì muốn cảnh film được chân thật nhất có thể (Ralph Fiennes trong Schindler’s List), một số người khác chọn diễn nhập tâm hoàn toàn (full-method acting) (Nicolas Cage trong Leaving Las Vegas); và có một số diễn viên hạng A khác mà đếch thèm quan tâm, vì vai trò của họ trong một bộ phim lớn tới mức không thể không có họ, nên các nhà làm phim buộc phải chờ cho đến khi họ tỉnh rượu.
Tất nhiên là, những diễn viên kiểu này chỉ dám uống rượu thật khi họ là ngôi sao lớn nhất trên màn ảnh, khi mà quan trọng tới mức họ có thể buộc những nhà làm phim và đạo diễn ít nổi hơn phải chiều họ. Nên tôi khá chắc họ không dám say xỉn trên những bộ phim của Steven Spielberg hay Christopher Nolan.
