Tôi đã bắt đầu đọc cuốn Kiêu hãnh và định kiến hồi tháng 12 năm ngoái nhưng đã bỏ dở chừng. Tháng 1 vừa rồi tôi bắt đầu đọc lại với mục tiêu đọc xong nó trước những cuốn khác. Khi tôi đọc được nửa cuốn thì tôi đã bị hấp dẫn đến mức không thể đặt nó xuống.
Đặc điểm của Darcy và Elizabeth là cho thấy lỗi của nhau và vẫn ở bên nhau.
Niềm tự hào và biện minh cho điều đó, định kiến, nhận ra sai lầm và yêu nửa kia dù có lỗi. Thật là rực rỡ
Nó đã trở thành cuốn sách yêu thích của tôi.
_____________________
Link Reddit: https://redd.it/li8yco
_____________________
u/Tarnished_Mirror (1.0k points)
Tôi nghĩ rằng đặc điểm lâu dài của Kiêu hãnh và định kiến là các nhân vật rơi vào tình yêu chậm rãi và thông qua lý trí. Austen thực sự viết cuốn sách như một lời chỉ trích về tình yêu “lãng mạn” phổ biến vào thời điểm đó (và vẫn còn phổ biến cho đến ngày nay) – tình yêu sét đánh, lãng mạn. Bạn có thể thấy rõ sự chỉ trích của cô ấy đối với cuộc hôn nhân của Lydia và Wickham, người mà thường sẽ là nhân vật chính trong một câu chuyện tình yêu lãng mạn.
>u/snowfurymail (79 points)
Đó là một điểm thú vị về việc Wickham và Lydia thường trở thành nhân vật chính trong chuyện tình cảm. Tuy nhiên, tình yêu của Elizabeth và Darcy lại có vẻ đặc biệt hơn rất nhiều, có lẽ vì nó thực tế hơn theo một cách nào đó
>u/amadexodus (38 points)
Tôi đồng ý. Nếu sự tôn trọng đối với tính cách và giá trị của người bạn yêu không phải là cơ sở thực sự và nền tảng tạo nên sự hấp dẫn của bạn, thì nó sẽ không thể phát triển thành một tình yêu sâu sắc và lâu dài.
_____________________
u/KieselguhrKid13 (1.7k points)
Tôi nghĩ ông Bennet, cha của Elizabeth là một nhân vật không được đánh giá cao. Ông ấy thật buồn cười.
>u/nightwatchcrow (124 points)
Tôi thực sự nghĩ rằng ông ấy nên được đánh giá cao hơn! Ông ấy hài hước, nhưng tôi phải mất một vài lần đọc kỹ trước khi tôi nhận ra ông ấy là một thằng khốn nạn. Ông cưới bà Bennet vì ngoại hình của dù biết tính cách của bà ấy, và sau đó dành phần đời còn lại của họ để chế giễu bà như thể bằng cách nào đó tính cách của bà đã lừa ông ta. Như những người khác đã nói, ông ta không nỗ lực để chu cấp cho con cái sau khi chết; ông đánh cược vào việc có con trai, sau đó thua cuộc và không quan tâm đến việc bỏ tiền sang một bên hoặc thậm chí cố gắng nuôi dạy các cô con gái nhỏ của mình trở thành người tốt và có thể tự nuôi sống bản thân bằng mọi cách. Ông ta cũng chỉ chế giễu họ, như là ông ta không có trách nhiệm gì trong việc nuôi dạy hoặc chăm sóc con cái của mình.
Mặc dù vậy, một trong những điều về Austen mà tôi yêu thích là sự phát triển tính cách của các nhân vật phụ như Bennet. Vào cuối vụ bê bối của Lydia, ông ta nhận ra và thừa nhận những gì ông ấy đã gây ra; và tôi nghĩ đến cuối cuốn sách, người đọc nhận ra rằng bà Bennet đã đúng.
>>u/TomBirkenstock (50 points)
Đúng vậy, bà Bennett bị chế giễu trong suốt cuốn sách. Nhưng bà ấy nói có lý, và tôi nghĩ rằng cuối cùng cuốn tiểu thuyết đã miễn cưỡng đứng về phía bà ấy.
>>u/hales_mcgales (14 points)
Đúng vậy. Bà ấy có thể khó chịu và không thông minh, nhưng bà biết rất rõ ràng về những gì bà và các con gái của đang chống lại. Ông Bennet sẽ không phải sống với hậu quả tồi tệ từ hành động của mình nếu các con gái của ông chưa lập gia đình khi ông qua đời.
____________________
u/niknik789 (105 points)
Tôi luôn nghĩ bà Bennett thật tồi tệ. Nhưng sau khi tôi trở thành mẹ tôi đã hiểu sự lo lắng của bà dành cho các con gái của mình và mong muốn chúng có một cuộc sống đàng hoàng. Bà ấy kém thông minh hơn chồng bà nhưng thực tế bà lại hơn chồng mình rất nhiều thứ.
_____________________
u/norathar (76 points)
Đó là cuốn sách yêu thích của tôi! “Ánh sáng, tươi sáng và lấp lánh,” đó là cách Austen miêu tả về nó. Sự dí dỏm, đối thoại (việc Elizabeth qua lại với Phu nhân Catherine thật tuyệt vời, và tôi thích phản ứng của ông Bennet khi ông ấy biết về lời cầu hôn của ông Collins)
Nếu bạn thích xem chuyển thể thì bản năm 1995 Firth/Ehle BBC là tuyệt vời. Còn bản năm 2005 Macfadyen/Knightley thì lại lãng mạn và mềm mại hơn nhiều. Tôi đã thấy nó được mô tả là có Keira Knightley vào vai Lizzy Bennet. Hoàn toàn tuyệt đẹp về mặt hình ảnh và âm thanh
_____________________
u/Misty1988 (70 points)
Tôi luôn ngạc nhiên về việc cuốn sách đó thực sự hài hước đến mức nào thậm chí đến cả mấy thế kỷ sau đó.
_____________________
u/boricuachica13 (186 points)
Đây chắc chắn là cuốn sách yêu thích của tôi! Jane Austen là tác giả yêu thích của tôi và tôi sở hữu tất cả tiểu thuyết của cô ấy. Tôi thậm chí còn sở hữu nhiều bản sao của Kiêu hãnh và định kiến cơ
_____________________
Dịch bởi Kiều Phương
