???: Silvestro Lega
?: 1867
?: 158×98 cm
?: sơn dầu trên vải
?: Phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại Florence (Galleria d’arte Moderna, Firenze)
Tác phẩm được sáng tác khi Silvestro Lega đang lưu trú tại gia đình Batelli – một gia đình trung lưu đã bảo trợ cho ông trong quá trình sáng tác nghệ thuật tại Piagentina (ngoại ô Florence, Ý). Trong một căn phòng với chiếc cửa sổ đang mở hờ, nền nhà và chiếc rèm được trang trí với hoa văn tinh tế, có ba người phụ nữ được quan sát và khắc hoạ từ một phạm vi rất gần. Người phụ nữ đang ngồi với những ngón tay mềm mại lướt trên các phím đàn để đệm cho hai người còn lại. Ba người phụ nữ này được cho rằng là con gái của gia đình Batelli: người đang ngồi là Virginia, còn Maria và Isolina Batelli thì đang đứng. Điểm nhấn nghệ thuật của tác phẩm này chính là ánh sáng. Những giọt nắng lần lượt xuyên qua khuôn mặt của Maria và Isolina, chiếu rọi lên trang phục của ba chị em và chiếc dương cầm, góp phần làm cho bức tranh có thêm chiều sâu. Cả ba hoàn toàn đắm chìm vào trong âm nhạc và không quan tâm đến sự xuất hiện của người hoạ sĩ. Màu sắc chủ đạo của bức tranh là xanh lục – nâu -trắng và đã được Lega cân bằng với các sắc độ khác nhau thông qua độ đậm nhạt của chiếc áo, váy, rèm và khung cảnh bên ngoài cửa sổ.
“Il canto dello stornello” không chỉ đơn thuần là một tác phẩm hiện thực, mà nó còn được lồng ghép sự tôn vinh đối với một thể thơ đặc trưng của vùng Trung Ý là “stornello” bằng cách khắc hoạ lại những người phụ nữ đang cất lên tiếng hát từ những bài thơ này. “Stornello” là một thể loại thơ đơn giản, được sáng tác ngẫu hứng, thường về chủ đề tình yêu hoặc chấm biếm, gần giống với các bài “vè” của thiếu nhi. Tác phẩm được đánh giá là một trong những tác phẩm thể hiện sự trưởng thành về kỹ nghệ thuật của Lega thông qua sự chân thật, tương phản ánh sáng. Không những vậy nó còn đong đầy thi vị, thể hiện sự trân trọng dành cho thi ca của vị hoạ sĩ này.
Dưới phần bình luận mình có đính kèm một bài hát minh hoạ cho thể loại stornello. Bài hát có giai điệu nhẹ nhàng, da diết; được thể hiện bởi danh ca Narciso Parigi, người có công quảng bá thể loại stornello ra thế giới.
