Nguyên văn: Why do pandas eat bamboo?
—
Trả lời: Hio, Member of the Board at Ravando Ltd.
Nguồn: https://qr.ae/pN2N9y
—
Sự thực là: gấu trúc lớn (cổ đại) không thích ăn tre trúc một chút nào. Nhưng rồi chúng phải thích nghi với sự biến đổi của môi trường tự nhiên.
Nhìn bên ngoài, gấu trúc lớn có lẽ là một loài động vật ăn thực vật (mình gọi là động vật ăn cỏ cho nó dễ nghe ha), nhưng cơ thể của chúng chắc chắn là của loài ăn thịt.
Từ giữa đến cuối giai đoạn thế Pleistocene, dãy núi Tần Lĩnh (Qinling) và các dãy núi phía Nam ở Trung Hoa trải qua sự thay đổi mạnh mẽ môi trường tự nhiên, ví dụ như sự xuất hiện của các sông băng lớn. Khu vực phân bố của gấu trúc cũng như các loài thú ăn thịt lớn bị thu hẹp, không còn nhiều loài để săn. Và việc bắt các loài thú nhỏ như gậm nhấm thường không đủ cung cấp dinh dưỡng để bù đắp cho lượng năng lượng tiêu hao. Đặc biệt là sau kỉ Băng Hà thứ tư khoảng 18 ngàn năm trước, dưới áp lực của (biến đổi) môi trường, những con gấu trúc khổng lồ dần thay đổi chế độ ăn uống. Và rồi trong quá trình thích nghi với trường một thời gian dài, gấu trúc đã chuyển từ ăn thịt sang ăn tre trúc, bề mặt răng trở nên đặc biệt rộng, thích hợp với việc nghiền gỗ tre. (the caries have become particularly wide mình thấy dịch là sâu răng trở nên (lan) rộng ra???)
Bởi vì không có một hệ tiêu hóa tiến hóa đặc thù cho việc chuyển hóa xơ thực vật, hay những mã gene tạo ra những chất men phân hủy thực vật, gấu trúc khổng lồ dành đến 14 giờ mỗi ngày để ăn khoảng 12.5 cân lá và thân tre, với chỉ 17% được tiêu hóa. Chỉ để tồn tại, chúng có thể dựa vào tre trúc.
—
ND: Nhưng ngắm nó vẫn làm cho mỗi ngày của ta thêm đẹp. Hy vọng sau này tôi sẽ là nhân viên sở thú.
