Cháu ước gì mình đã xin lại thông tin liên lạc của cô, nhưng lúc đó cháu vẫn đang xử lý mọi thứ trong đầu. Khi cô bấm chuông cửa nhà cháu và hỏi liệu chăng chúng cháu nuôi mèo vì cô đã vô tình cán phải 1 con, cháu phủ nhận, hy vọng rằng đó chỉ là 1 con mèo hoang mà tụi này gặp gần đây thôi. Khi cô cho cháu xem cơ thể của con mèo và cháu nhận ra ngay, đó là Sage. Cháu nghĩ mình đã ngưng nói chuyện với cô ngay lập tức, cháu thực sự không nhớ gì nữa. Cháu chỉ nhớ mình đỡ con bé bằng cả 2 tay và đưa nó ra sân để tôi có thể chôn cất.
Cô đang khóc hết nước mắt khi cô đứng trước cửa nhà cháu. Cháu thì muốn cô biết rằng đó không phải lỗi của cô đâu, và tụi cháu không buồn vì cô chút nào. Cô đã làm điều đúng đắn, cô dừng lại và di chuyển con bé khỏi lòng đường và để 1 tờ giấy lên người no, rồi cô đi tìm quanh xóm xem con bé có chủ không. Cô đã làm mọi thứ có thể rồi. Không phải lỗi của cô, và cháu xin lỗi vì giờ cô phải sống chung với sự tội lỗi đó. Tặng cho cô những cái ôm nè.
Cho những người có lẽ sẽ đánh giá, tôi không ủng hộ việc nuôi mèo ở ngoài, cũng vì lý do này này. Tuy nhiên, chúng tôi chưa bao giờ muốn nuôi mèo cả, Sage cứ như vậy mà xuất hiện sau vườn của tụi tôi khoảng 1 năm rưỡi về trước dưới hình hài của 1 chú mèo con có lẽ chỉ tầm 6 tháng tuổi là cùng. Tụi này đến mọi nhà hàng xóm quanh đấy để xem có tìm được chủ không, không có chút may mắn nào. Khi tụi tôi gọi cho các trại tị nạn cho chó mèo, họ nói rằng chỗ họ đã dầy mất rồi và con bé có lẽ sẽ bị thanh trừng mất thôi, nên tụi này quyết định tốt hơn hết là nên giữ con bé lại. Vợ và tôi đều dị ứng với mèo, và chúng tôi nuôi 4 chú thỏ chạy quanh nhà mất rồi, nên cho con bé vào trong về không phải ý hay đâu. Tụi này còn cho con mèo vào phòng tắm của tụi này để con bé có nơi trú ẩn an toàn để ăn và ủ ấm. Tui này đã làm hết mức có thể rồi Sage à. Tao xin lỗi vì đã không thể giữ mày ở trong nhà.
__________
u/ Ok_Professional4902 (5 points)
Bạn thật tốt bụng. Điều tồi tệ luôn xảy ra trên thế giới này và ta phải chọn cách ta cư xử mà thôi. Cám ơn bạn vì đã chia sẻ 1 ví dụ về việc ân sủng lẫn nhau bất chấp 1 điều thực sự đáng buồn đang xảy ra. Con mèo của bạn đang ở trên thiên đang rồi, và con bé cũng biết được thế nào là yêu thương trước khi m.ất
__________
u/ redditsux11111 (3 points)
Thật kinh khủng. Nhưng bạn cũng thật thấu hiểu và tốt bụng khi tha thứ. Bạn hoàn toàn đúng khi nói những nỗi giận vô lý sẽ chả giúp được ai cả. Hãy cứ thương tiếc con mèo của bạn đi. Nhưng khi bạn xong hãy nhớ đến những thời khắc vui vẻ mà 2 người có với nhau nhé. Yên nghỉ nhé mèo con
__________
Người dịch Nguyễn Anh
