Trả lời: Andrew Weill, chuyên về luật thuế ở California
Không. Thuật ngữ “tránh thuế” được dùng để nói về các biện pháp hợp pháp giúp giảm thiểu tối đa số thuế phải nộp.
Tôi có thể ví dụ như sau: giả sử một khách hàng đến gặp tôi và hỏi: “Làm sao để tránh bị phạt lỗi quá tốc độ trên cao tốc?”, tôi trả lời: “Vậy thì đừng đi nhanh quá tốc độ 65 dặm/giờ.” Tôi đã đưa ra lời khuyên giúp khách hàng của mình tránh bị phạt vì đi quá tốc độ. Nhưng tôi không giúp họ “thoát” khỏi bất cứ vấn đề gì cả. Tôi chỉ nói cho họ biết về các điều luật và làm thế nào để đi đúng luật.
Giờ hãy đến bối cảnh đóng thuế. Hai chủ sở hữu doanh nghiệp đến gặp tôi và nói rằng họ quá mệt mỏi vì phải đóng thuế doanh nghiệp rồi sau đó lại phải đóng thêm thuế khi mà họ phát hành cổ tức. Tôi cho họ biết họ có thể cân nhắc thay đổi hình thức kinh doanh sang dạng khác phù hợp hơn để họ không phải đóng thuế ở mức doanh nghiệp mà chỉ đóng ở mức cá nhân. Một lần nữa tôi không giúp khách hàng của tôi “thoát” khỏi điều gì cả, tôi chỉ giúp họ không phải đóng những khoản thuế không cần thiết.
