Tại sao ổng chỉ cần gạch tên đi thôi nhìn cũng ảo diệu vc vậy
_____________________
u/Matttaay2410 (3.8k points)
Đổi tên quả là quyết định đúng đắn mà.
>u/TinyFriendlyGhost (915 points)
Tôi cực kỳ thích thú với những thay đổi nho nhoi kiểu này nhưng lại mang tầm ảnh hưởng lớn đến toàn bộ tác phẩm á. Có ai biết chỗ nào sưu tầm lại những thứ như vậy không?
>>u/Lich180 (364 points)
The Children of Hurin, Song of Beren and Luthien và The Fall of Gondolin đều phải trải qua nhiều lần chỉnh sửa trong quá trình viết hết.
>>>u/brew17 (154 points)
Ổng còn viết cả truyện về truyện của ổng á?
>>>>u/jtyndalld (218 points)
Ổng viết hẳn 12 TẬP truyện về truyện của ổng cơ (Lịch sử vùng Trung Địa)
>>>>>u/ResolverOshawott (79 points)
Tolkien ở một đẳng cấp khác rồi
>>>>>>u/Salanmander (81 points)
Ông ấy xây dựng hẳn cả một thế giới cho riêng mình, rồi viết những câu chuyện nằm trong thế giới đó hết.
>>>>>>>u/jtyndalld (46 points)
Đúng rồi đó. Ổng bắt đầu xây dựng những câu chuyện cho thế giới của mình từ Thế chiến 1 lận. The Fall of Gondolin (gần đây mới được xuất bản thành tác phẩm độc lập) là một trong những tác phẩm đầu tay của ổng.
>>>>>>>>u/AerDragun (42 points)
Tôi phải thừa nhận Tolkien hẳn là người thú vị nhất thế giới lúc còn sống á
>>>>>>>>>u/Matttaay2410 (39 points)
Theo nhận xét của Sir Christopher Lee, ổng đúng là như vậy á…
Và lời nhận xét đó còn đến từ người ngầu nhất, thú vị nhất trên thế giới, nên hẳn là vậy rồi.
>u/Akoustyk (148 points)
Thực ra để là “The ring” hay là “The one ring” đều ổn hơn á.
“The magic ring” nghe kiểu đơn giản quá, nhưng đặt trong bối cảnh đây là phần tiếp sau hobbit thì lại hợp lý.
Câu chuyện vốn là về chiếc nhẫn thần mà.
>u/NoodleSaidSo (25 points)
“the magic ring” nghe giống như kiểu tên một đứa trẻ lên 7 nghĩ ra cho bài tập của nó ấy. The lord of the rings nghe ổn hơn nhiều.
_____________________
u/i-opener (928 points)
Nhẫn của Sauron
Cái tròn tròn vàng vàng
Cái gì đó ảo diệu
Chiếc Nhẫn Thần Kỳ
Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn
/nhạc nền từ thiên đường vọng lại
_____________________
u/mrpear (169 points)
Ông ấy viết tay thật á??
(T/N: longhand = viết tay)
>u/VelvetHorse (364 points)
Đâu có đâu, tay ổng bình thường mà.
>u/BPSV (32 points)
Và nét chữ của ổng hệt như vậy luôn?
>>u/jtyndalld (18 points)
Đúng rồi đó
>>>u/Hhcougar (46 points)
Tuyệt thật đấy
Hóa ra phông chữ “Lord of the Rings” lại là chữ viết tay của Tolkien
_____________________
u/Greenfieldfox (372 points)
Tôi muốn thấy trang giấy ổng gạch đi tên John Ronald Reuel Tolkien ghê.
>u/EpicAura99 (397 points)
Jolkien Rolkien Rolkien Tolkien
>>u/i-opener (115 points)
AKA Ja Reuel
_____________________
u/pluck-the-bunny (93 points)
Chữ viết tay của ông y hệt vậy thật á?!? Ngầu thật sự!
>u/Calan_adan (28 points)
Ổng vừa là họa sĩ vừa viết thư pháp nữa, nhưng chữ viết tay của ổng trong sách thì lại khó đọc lắm.
>u/iAreRetarded (23 points)
Đúng rồi đó
_____________________
u/Jim808 (130 points)
Thế giới đã đổi thay rồi. Ta có thể thấy rõ trong nguồn nước. Cảm nhận được từ đất. Ngửi được trong không khí. Từng bị đánh mất rất nhiều lần, nhưng chẳng ai còn sống sót để nhớ lại cả.
(T/N: câu thoại mở đầu của Galadriel trong phim Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn 1, được lấy từ lời thoại của Treebeard nói với Galadriel trong tác phẩm gốc)
>u/belbivfreeordie (53 points)
Fun fact đây, câu thoại mở đầu gốc vốn là “Tôi nhớ là từ lâu về trước, tôi đã luôn muốn được làm hobbit rồi.”
(T/N: parody câu thoại mở đầu “As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster” của phim Goodfellas.)
>>u/Wary_beary (29 points)
Tookfellas
>>>u/Sunken_Cities (13 points)
Goodhobbits
_____________________
u/MooseThings (52 points)
Cái tên ấy nghe như là định mệnh bắt buộc phải có rồi ấy. Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn.
_____________________
u/garinarasauce (7 points)
Tạ ơn trời đất vì tôi không muốn sống trong vũ trụ mà trilogy The magic ring được đạo diễn bởi Tim Burton đâu
_____________________
u/Memes_Technician (7 points)
Nếu mà để là ‘the magic ring’ thì tác phẩm sẽ không có được vị thế lớn trong pop culture như ngày nay đâu
_____________________
u/nantucketsleigh23 (3 points)
Nghe như kiểu tựa đề cho hai quyển sách khác hoàn toàn nhau á.
_____________________
u/miscsalvo (30 points)
Tôi bất chợt nhận ra chúa tể của những chiếc nhẫn vốn ám chỉ chiếc nhẫn quyền lực, thống trị những chiếc nhẫn khác, chứ không chỉ người sở hữu nó (Bilbo, Frodo hay là Gollum).
>u/AyrnSun (135 points)
Sauron tạo ra chiếc nhẫn đó. Đấy là nhẫn của ông ấy. Và ông ấy chính là Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn.
