BẠN CÓ SỬ DỤNG TÊN KHÁC TÊN THẬT CỦA BẠN Ở STARBUCKS KHÔNG? NẾU CÓ, THÌ VÌ SAO, VÀ TÊN GIẢ CỦA BẠN LÀ GÌ?
A: Prottay M. Adhikari
https://qr.ae/pNFEKZ
____________________
Dĩ nhiên là có rồi!
Các ông thấy đấy, khi tôi phát âm tên của tôi, thì viết như nào tôi phát âm như vậy.
Nhưng mà, với những barista không phải người Bengal hay người Ấn Độ thường sẽ không thể phát âm cái tên ‘Prottay’ chính xác được.
Cho nên là…
Có người đã biến tôi thành người Ý – Totti
(hình 1)
Sau khi đánh vần to và rõ ràng, kết quả còn tệ hơn.
Tôi đã bị biến thành một đứa con gái 6 tuổi – Polly
(hình 2)
… hoặc biến thành một chú ngựa nhỏ – Pony
(hình 3)
… hoặc thậm chí có họ với Elvis – Presly
(hình 4)
Tôi chán, keme luôn…
Tôi quyết định chỉ nói tên tôi là ‘P’. Chỉ có ‘P’ thôi. Mong là nó đỡ tệ hơn.
À nhưng tôi đã nhầm…
(hình 5)
Tệ cực kỳ luôn…
Bố mẹ với các cô dì chú bác gọi tôi bằng nickname là Paplo. Cho nên là, tôi quyết định thay đổi tí, thành một-cái-tên-ít-người-nhắc-đến – Pablo.
Trong Starbucks, tôi là Pablo! *mặt ngầu*
(hình 6)
