Gia đình và bạn bè của bạn thà nhận cuộc gọi lúc 3 giờ sáng báo rằng bạn cần người đón còn hơn là cuộc gọi từ cảnh sát lúc 4 giờ sáng để báo rằng bạn đã không về nhà an toàn.
Đừng uống bia rượu khi lái xe, đừng về nhà qua các khu vực nguy hiểm, đừng tự đặt mình vào nguy hiểm chỉ để không làm phiền người khác.
_____________________
Link Reddit: https://redd.it/gq5un5
_____________________
u/_1109 (10.0k points – x1 gold – x1 silver – x1 helpful pro)
Tôi luôn nói với mọi người, kể cả những người không thân thiết, rằng hãy lưu số tôi và đừng ngại khi nhờ tôi qua đón, và nếu tôi có đang uống thì tôi sẽ tìm giúp họ một người khác. Có nhiều người cảm thấy khó hiểu, kiểu sao cũng được, nhưng cũng có những người thấy cảm kích nhưng chưa từng gọi.
Một hôm nọ, lúc đó tôi tầm 24 tuổi, có số lạ gọi cho tôi lúc 3 giờ sáng và tôi ngay lập tức nghe máy như thể là trường hợp tệ nhất đã xảy ra. Nhưng không, đó là một người bạn từ hồi trung học, một người mà mấy năm sau đấy tôi vẫn hay gặp trên đường. Cậu ấy say bí tỉ và đang cố về nhà. Tôi không chắc ai là người thấy biết ơn hơn khi cậu ấy gọi cuộc điện thoại đấy nữa, nhưng tôi đã rất vui mừng khi rời khỏi giường để đưa cậu ấy về an toàn.
>u/TheVanillaBanana (747 points – x1 heroes forever)
Tui cũng làm điều tương tự. Tui còn làm nó lúc lái Lyft và Uber. Đêm nọ tui nhận được một cuộc gọi từ số lạ của một cô gái, tầm tuổi tôi. Cô ấy uống một lọ thuốc gì đấy bởi cổ muốn tự sát. Cô ấy không biết phải làm gì nhưng nghe có vẻ là cổ muốn tới bệnh viện.
Vậy là tui nhảy khỏi giường lúc 2 giờ sáng, lái 64km qua đón cổ. Tui đợi trong viện suốt 4 tiếng. Rồi 8 giờ tới trường làm kiểm tra. Cô ấy hơi bực vì tui báo cho bệnh viện ý định của cổ. Sau đấy 6 ngày tui nhận được tin nhắn cảm ơn từ một viện tâm thần.
Thi thoảng bọn tui vẫn liên lạc, mong là cổ vẫn ổn. Mà tui vẫn chưa biết tên cổ nữa.
_____________________
Dịch bởi Chip Chip
