r/classicalmusic

Chopin vẽ linh tinh lên bản thảo của mình

Chopin vẽ linh tinh lên bản thảo của mình
_____________________
Link Reddit: https://redd.it/hh5u72
_____________________

Có ai có thể nói với tôi rằng ông ấy đã vẽ chính xác cái gì không? Chopin có vẻ còn sáng tạo hơn cả đám học sinh trường nhạc của tôi cộng lại, haha.

>u/akiralx26 (57 points)
Thời niên thiếu, khi mà đi chơi nhiều ngày với bạn bè, ông thường tự tạo ra những “tờ nhật báo” với hàng đống bức biếm họa và những bài viết hài hước để gửi về nhà thay vì viết những lá thư. Mặc dù là một người khá lặng lẽ và dè dặt, thực ra ông lại vô cùng hài hước – một trong các chị em gái của ông còn từng nghĩ rằng ông có thể trở thành một diễn viên nếu ông không phải là một nghệ sĩ piano tài năng đó.

>>u/chopinbutsabri (4 points)
Cái này là thông tin trên Google hay gì vậy? Tôi muốn được nhìn thấy những “tờ nhật báo” đó lắm đấy.

>>>u/akiralx26 (8 points)
Không chắc lắm, những câu ở trên được trích ra từ cuốn tiểu sử viết bởi Alan Walker. Những tờ nhật báo này có một người kiểm duyệt giả (cô bác già của một người bạn của Chopin – có thể bà ấy không biết gì về việc mình làm), nên mỗi bài viết đều có chữ “đã được kiểm duyệt” ở cuối, như là một cách để mỉa mai sự kiểm duyệt của chính quyền Nga lên những tờ báo bằng tiếng Ba Lan. (*)

_____________________

u/fearthenorm5 (17 points)
Nguồn?

>u/akiralx26 (38 points)
Nó là một trang trong bản biến tấu “La ci darem” được sáng tác khá sớm trong sự nghiệp. Nó bao gồm một bức vẽ nguệch ngoạc của ông, có thể là được hoàn thành ở Gdańsk khi ông đang đi thăm nơi đó. Bức tranh mô tả một đài tưởng niệm và một quân nhân già – không phải Mozart (như một số người khẳng định), người mà ít khi mặc quân phục với cổ cao và cầu vai! Chopin là một nghệ sĩ vẽ tranh biếm họa khá sắc sảo và có khả năng bắt chước tuyệt vời.
_____________________

u/nh4rxthon (15 points)
Thứ tuyệt vời nhất mà tôi đã thấy trên Reddit ngày hôm nay. Cách ông ấy viết các nốt nhạc cũng thật là đẹp.
_____________________
(*): Năm 1795, Ba Lan – Litva bị phân chia bởi ngoại bang và biến mất hoàn toàn khỏi bản đồ thế giới. Theo đó, vùng đất nơi Chopin sinh ra và lớn lên bị sáp nhập vào Đế quốc Nga. Người dân Ba Lan sống ở trong lãnh thổ Nga phải chịu sự kiếm soát của chính quyền trong nhiều mặt, ví dụ như nội dung của các tờ báo.
_____________________
Bài đăng của bạn Đặng Linh trong group:
https://www.facebook.com/groups/rvn.group/permalink/575459006697645
Edited by https://rvnweb.site

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *