Đồ ăn nèee
_____________________
Linh Reddit: https://redd.it/g4ors6
_____________________
u/alexagente (40 points)
Có tệ lắm không khi mà tớ vẫn muốn ăn mấy món ở đầu phim Spirited Away kể cả khi tớ thấy tụi nó biến bố mẹ cô bé thành lợn hả các cậu?
>u/betrothtmg (14 points)
Đặc biệt là cái món lạ lạ nhìn như được bọc trong cái túi ý. Cả thập kỷ trôi qua từ lần đầu tiên tớ thấy nó rồi, và tớ vẫn tự hỏi nó là cái gì
_____________________
u/violettheory (19 points)
Phiền nhất là việc Howl bảo lấy 6 quả trứng trong khi cái chảo chỉ vừa có 5 quả. Nhưng mà nhìn vẫn ngonnnnnn
_____________________
u/Megafro (4 points)
Cái món ở phía trên bên phải là gì thế các cậu ơi? Nhìn xịn lắm á
>u/violettheory (9 points)
Là hộp cơm bento trong Totoro đấy. Quả đỏ đỏ là mơ muối, một món ăn phổ biến để ăn cùng cơm trắng khá là rẻ. Thêm một con cá, hình như là cá mòi, và mấy thứ xanh xanh kia chắc là đậu nành. Còn thứ màu hồng hồng kia thì tớ chịu. Chắc là bột cá, giống thứ được dùng để làm nên mấy miếng chả cá hồng trắng (T/N: Narutomaki, loại chả cá có những vòng tròn màu hồng và trắng xen kẽ) hay có trong mỳ ramen ý.
(T/N: Thêm xíu thông tin, hộp bento của Satsuki gồm có cơm trắng, mơ muối, cá cơm Nhật Bản, đậu Hà Lan và bột cá Sakura Denbu. Bột cá được làm từ cá tuyết nấu chín, xé nhỏ vào sao khô tạo thành dạng bông tơi như ruốc và có vị ngọt, màu hồng là do màu thực phẩm được thêm vào)
_____________________
u/Toe-Bee (3 points)
Hồi tớ đến thăm bảo tàng Ghibli, họ có cả một buổi triển lãm đặc biệt về đồ ăn, đỉnh cực!
[Bài viết về triển lãm này trên trang web của bảo tàng Ghibli – Lược dịch:
“Studio Ghibli nổi tiếng vì đã khắc họa được cuộc sống hàng ngày trong các bộ phim rất chi tiết. Những gì thường lưu lại trong ký ức người xem của chúng tôi là những phân cảnh về đồ ăn và những bữa ăn.
Pazu và Sheeta chia nhau quả trứng rán ăn kèm bánh mỳ nướng trong Castle in the Sky…
Chihiro rơi nước mắt nhẹ nhõm khi ăn cơm nắm mà Haku đưa trong Spirited Away…
Howl chiên thịt xông khói và trứng cho Sophie, Markl và mọi người trong Howl’s Moving Castle…
Người hâm mộ luôn có thể nhớ lại những ấn tượng sâu sắc về đồ ăn và những cảnh ăn uống trong các bộ phim của Studio Ghibli.
Những món ăn ấy không phải đặc biệt gì cả, chúng khá phổ biến trong cuộc sống của chúng ta. Nhưng sự xuất hiện của chúng trong các bộ phim luôn có ý nghĩa đặc biệt. Trái tim của Pazu và Sheeta cùng gắn kết khi họ cùng ăn một thứ. Sự can đảm để đối mặt với thách thức của Chihiro nở rộ khi cô bé ăn những nắm cơm. Mọi người giống như một gia đình khi vây quanh bàn ăn và cùng nhau ăn thịt xông khói với trứng trong Howl’s Moving Castle. Những phân cảnh về những bữa ăn giản đơn được lồng ghép vào lại có vai trò rất quan trọng trong việc kể nên những câu chuyện.
Những bữa ăn ngon miệng, những hiệu quả rõ rệt trong việc kể chuyện và cách các nhân vật thưởng thức chúng – biểu cảm và cử chỉ của họ – đều có được từ sức mạnh của những bản vẽ chi tiết tinh xảo. Đồ ăn vẫn còn nóng, nhìn thật mềm mại và nhẹ nhàng, với hương vị tuyệt vời được thể hiện qua gương mặt của những người thường thức – những cảnh tượng về những bữa ăn này thật hấp dẫn và cuốn hút. Chẳng cần bất cứ cuộc hội thoại nào để truyền tải sự ngon miệng và niềm hạnh phúc này.”]
_____________________
Bài đăng của bạn Tôôôô trong group:
https://www.facebook.com/groups/rvn.group/permalink/527887098121503
