u/HellotoHorse (38.5k points)
Trong “Inside Out” (2015), có thể thấy 2 quả cầu ký ức trên kệ mang hình ảnh của “Up” (2009). Một là cảnh đám cưới của Carl và Ellie, còn lại là hình ảnh ngôi nhà của họ.
____________________
Link Reddit: https://redd . it/8q413k
____________________
u/Smooth-Seas (4.9k points)
Rồi thì ở ngăn dưới cùng, quả thứ 4 từ trái sang là cảnh họ về già.
Edit: Hàng thứ 3, quả cầu thứ 3 có thể là kevin mà mờ quá tui cũng không chắc.
> u/HellotoHorse (1.7k points)
Tuyệt! Tui không để ý đấy. Mà quả đó là cà vạt của Carl.
>> u/boringoldcookie (583 points)
Không để ý thôi á? Làm thế nào mà bọn ông nhìn ra được chúng ngay từ đầu vậy? Tui thì chắc phải đi đo lại kính thôi.
____________________
u/EpicalaxyMaster (1.9k points)
Khoan đã, có cả màu tím à? Có nghĩa là… nó liên quan đến sợ hãi?
> u/Vinylzen (1.3k points)
Tui nghĩ đây chỉ đơn thuần là Easter Egg nên màu gì chẳng quan trọng đâu.
> u/ennui42 (859 points)
Ai mà biết được? Có khi đó thực sự là góc nhìn của Riley về Carl, cô bé có lẽ đã gặp Carl khi ông đã trở thành một ông già khó tính, sau khi Ellie qua đời. Có lẽ cô bé đã chứng kiến Carl nổi giận với mấy người công nhân khi họ chuẩn bị dỡ nhà ông, và điều này làm cô bé sợ hãi.
____________________
u/Fando1234 (1.2k points)
Thấy được chi tiết này quả là kỳ công đấy. Hay lắm! Tui tự hỏi họ có chủ ý đưa Easter Egg vào trong phim… hay chỉ đơn giản là quăng bừa vài tấm hình ngẫu nhiên vào rồi làm mờ đi.
Tui thích “Inside Out” nên tui muốn tin cái đầu hơn. Nhưng đây cũng không thể nào là một phần ký ức của cô bé, tôi cũng không biết nữa…
____________________
u/FestiveOwl316 (588 points)
Quá chi tiết, thậm chí tui thấy cả spoilers của Avengers Infinity War trong đó.
____________________
Xem thêm bài dịch của mình tại: https://rdvn . page/user/100003169845942
Dịch bởi Elsa de Arendelle | https://rdvn . page/write
________________________________
Bài đăng của bạn Elsa de Ahtohallan trong group: https://www.facebook.com/…/reddi…/permalink/687504011647004/