Help! Help là một từ rất ngắn và chúng ta có thể chỉ cần nói “Help!” là đủ. Ai đó sẽ chạy tới hoặc hỏi: “Có chuyện gì vậy?”. Chỉ cần đơn giản là hô “Help!” lên mà thôi. Bạn có thể nhấn mạnh thêm một chút để thể hiện rằng bạn đang thật sự cần đến sự giúp đỡ.
Can you help me, please? Rất đơn giản. Và thay vì can, bạn có thể thay thế nó bằng một trong những động từ khuyết thiếu (modal verbs) khác. Ví dụ: Could you help me, please? Will you help me, please? Ý nghĩa hoàn toàn giống nhau, nhưng chỉ khác cách diễn đạt mà thôi.
I need some assistance. Cách nói này hơi hình thức hơn một chút. Nó có thể được sử dụng trong các cuộc hội thoại ở văn phòng. Ví dụ như khi ông chủ đang gặp khó khăn. Ông ấy sẽ nói: “I think I need some assistance with this problem. Something’s happened so I need some assistance.” (“Tôi nghĩ rằng tôi cần một số hỗ trợ với sự cố này. Đã xảy ra sự cố nên tôi cần một số sự trợ giúp.”)
Could you give me a hand? Nó có nghĩa là “Bạn sẽ vui lòng giúp tôi chứ?” Ví dụ: This is heavy. Could you give me a hand? I need to shift the bed so I can hoover, could you give me a hand? I need to move the TV into the other corner to put the Christmas tree. Could you give me a hand?
Could you hold that? Đây là một cách khác để thể hiện rằng bạn đang cần sự giúp đỡ. Có thể là khi bạn đang cầm một cái gì đó trong tay và bạn muốn làm một việc khác nào đó, bạn hãy nói: “Could you hold that, please?” Nó có nghĩa giống như “Could you help me? Just hold that while I work out this other problem or while I pay. Hold my bag or hold my coat or hold something. Could you hold that?” (Bạn có thể giúp tôi không? Chỉ cần cầm nó giúp tôi trong khi tôi xử lý những vấn đề khác khi tôi đang thanh toán. Giữ gúp tôi chiếc túi hoặc cái áo khoác của tôi hoặc bất cứ thứ gì. Bạn có thể giữ giúp tôi không?”)
I need your support Đây cũng là một cách khác để yêu cầu giúp đỡ. Có thể trong các tình huống như sắp có một cuộc bỏ phiếu và bạn tham gia vào cuộc bỏ phiếu mà bạn đang ứng cử vào và bạn nhờ ai đó giúp đỡ: “I need your support. Will you vote for me? Will you get your friends to vote for me?” 7.Would you mind helping me, please? Đây lại là một cách nói khác có phần trang trọng và lịch sự hơn một chút. Thêm would hoặc could vào trước sẽ làm cho nó bớt trực tiếp hơn và lịch sự hơn.
Could you do me a favour?/Will you do me a favour? Ví dụ: Can you do me a favour? Could you pick up my laundry when you’re going past the shop? Could you do me a favour là một cách nói để hỏi ai đó có thể cho bạn một sự giúp đỡ nho nhỏ được không. Đây là cấu trúc vô cùng thông dụng trong tiếng Anh mà bạn có thể dễ dàng bắt gặp trong các cuộc hội thoại hàng ngày và cả trên phim ảnh. Hoặc môt vài cấu trúc ít trang trọng hơn một chút và thậm chí là có sử dụng một chút từ tiếng lóng như:
Could you give me a digout? Vô cùng có phong cách Anh-Anh. To dig out có nghĩa là để giúp đỡ theo nghĩa đen khi bạn đào một cái hố là đưa ai đó thoát khỏi một vấn đề rắc rối. Could you give me a digout có nghĩa là “could you help me with this?” Cấu trúc này thường được sử dụng khi ai đó muốn mượn tiền của bạn.
Could you lend me a hand? Có nghĩa là chỉ giúp tôi trong vài phút hoặc 20 phút hoặc bất cứ điều gì có thể, hãy giúp tôi một tay với. Ngoài ra, bạn có thể chỉ cần nói những câu sau thay vì sử dụng một câu hỏi.
I need a helping hand Ví dụ: I need somebody to come into the kitchen and help me with this dinner.
Could someone help me, please? Tổng kết: Thông qua bài viết này, Hyystudies chúng mình đã gửi đến cách bạn 12 cách khác nhau để yêu cầu một sự giúp đỡ của người khác trong tiếng Anh. 12 cấu trúc đó là: 🎯 Help – tiếng kêu cứu đơn giản nhất để xin sự trợ giúp 🎯 Could/can/will you help me, please? 🎯 I need some assistance 🎯 Could you give me a hand 🎯 Could you lend me a hand 🎯 Could you hold that 🎯 I need your support 🎯 Would you mind helping me? 🎯 Could you do me a favour? 🎯 Could you give me a digout? 🎯 I need a helping hand 🎯 Could someone help me, please! Chúc các bạn học tốt! Nguồn englishlessonviaskype
