Tôi thì thích thú khi nghĩ đến sự chuyển tiếp từ Jim Halpert sang Jack Ryan
_____________________
u/mbattagl (3.7k points)
Hugh Jackman. Bởi vì là Wolverine cho nên ổng có thể sống qua nhiều thời đại luôn.
_____________________
u/Hoxeel (1.5k points)
Sir Christopher Lee, sự nghiệp diễn xuất của ông ý hơi bị đỉnh đó.
_____________________
u/-Blixx- (3.1k points)
Samuel L. Jackson!
Xem đây nhé, đây là tư liệu cho mấy ông xài:
https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_L._Jackson_filmography
Nick Fury với tư cách là người đứng đầu SHIELD, có khả năng du hành thời gian và không gian.
Ổng vận hành mấy phi vụ cơ mật giải cứu thế giới. Mấy phi vụ đặc biệt như là khắc phục “sự cố Hítle”, xóa xổ đám rắn trên máy con mẹ nó bay, bảo vệ Hội đồng Jedi, bảo vệ một chiếc vali cực kỳ quan trọng.
_____________________
u/jodonald (18.9k points)
Christian Bale, Đua xe, lừa đảo các chính trị gia, kiếm tiền trên Wall Street, trở thành Batman, sau đó là phó tổng thống.
_____________________
u/default52 (13.6k points – x1 silver)
Tui khá thắc mắc, bằng cách nào mà Luke Skywalker lại trở thành Joker.
_____________________
u/BlackWidow21968 (6.3k points – x1 silver)
Johnny Depp nhá.
_____________________
u/TeamTrinityr777 (13.2k points – x2 silvers)
Vãi, vậy là Lạ Đại Phu thực ra là Sherlock Holmes trong bí mật. Hừm.
>u/Bromonster01 (2.6k points)
Theo logic đó thì Iron Man cũng vậy ha.
>u/RamsesThePigeon (6.2k points – x5 silvers – x4 golds – x1 platinum)
MỞ MÀN:
ĐƯỜNG BAKER 221B – BAN NGÀY
Một người đàn ông trong bộ đồ màu nâu bước vào văn phòng mốc meo. Đây là JOHN WATSON, một người lính giải ngũ làm blogger. Anh ta theo thói quen đóng cửa, cởi áo khoác và đi đến ghế.
WATSON: Bà Hudson lại vậy rồi. Bà ấy đang nướng bánh với … Sherlock, anh đang làm gì vậy?
Một người đàn ông thứ hai bước vào tầm nhìn. Anh ta mặc một chiếc áo dài màu xanh và áo choàng màu đỏ, với một chiếc bùa bằng đồng khổng lồ quanh cổ. Đây là SHERLOCK HOLMES.
HOLMES: Ah, John. Tốt. Anh đến vừa kịp.
WATSON: Đừng nói với tôi là chúng ta sẽ đến một bữa tiệc hóa trang đấy.
HOLMES: Đúng, anh cũng muốn vậy mà, phải không?
WATSON: Lý do nào anh nghĩ rằng tôi thích hóa trang như một …
Giọng Watson nhỏ dần, nhìn chằm chằm vào trang phục của Holmes với vẻ mặt bối rối.
WATSON: (TIẾP TỤC) Xin lỗi, nhưng anh đang hóa trang ai vậy?
HOLMES: Đây không phải là phục trang, John.
WATSON: Vậy là, ngụy trang. Anh muốn gọi sao cũng được.
HOLMES: Đây là cách tôi sẽ ăn mặc từ bây giờ, vì tôi … là Bác Sĩ Strange!
Những tia chớp lóe lên, mặc dù không có một đám mây nào hiện diện trên bầu trời.
WATSON: Được rồi, ừ, rất buồn cười. Làm thế nào anh làm điều được điều đó? Hửm? Đèn nhấp nháy trên mái nhà?
Holmes giơ một bàn tay mở. Một cơn lốc xoáy năng lượng màu tím dần xuất hiện trên lòng bàn tay anh.
HOLMES: Không phải cú lừa đâu John. Đó là phép thuật. Phép thuật thực sự.
WATSON: Anh có … anh đang nghe chính mình nói gì không, Sherlock? “Phép thuật thực sự?”
HOLMES: Đúng, tôi cũng ngạc nhiên như anh, John. Cũng không dễ dàng chi đâu, tôi chắc chắn anh sẽ đồng ý.
WATSON: Tôi mừng khi thấy cái tôi của anh còn nguyên vẹn đấy. Nghiêm túc mà nói, Sherlock, chuyện gì đang xảy ra vậy?
HOLMES: Ôi, cố gắng bắt kịp nhé! Bây giờ tôi là một phù thủy, được biết đến với biệt danh “Bác Sĩ Strange”.
Rõ ràng cố gắng giữ sự tỉnh táo của mình, Watson trở lại với thái độ khó chịu và thiếu kiên nhẫn của mình.
WATSON: Bác sĩ, phải không? Bác sĩ chuyên khoa gì?
SHERLOCK: Xin lỗi?
WATSON: Anh không thể tự nhận mình là “Bác sĩ” mà không được đào tạo bài bản! Giáo dục đúng đắn!
SHERLOCK: Tôi hy vọng anh không cảm thấy bị đe dọa vì bây giờ anh không phải là bác sĩ duy nhất ở đây, John.
WATSON: Không, thẳng thắn mà nói, tôi cảm thấy bị đe dọa bởi vì các định luật vật lý dường như đang tan biến ngay trước mắt tôi, và người cộng sự của tôi tự cho mình một phù thủy!
Trước khi Holmes có thể trả lời, một người đàn ông thứ ba xông vào phòng. Đấy là THANH TRA LESTRADE, một điều tra viên.
LESTRADE: Ah, ngài Holmes, ngài có … cái quỷ gì vậy?
HOLMES: Không phải ma quỷ, Thanh tra. Chỉ là một thầy phù thủy.
Lestrade nhích lại gần Watson.
LESTRADE: Có phải anh ta …?
WATSON: Đúng.
LESTRADE: Và tôi …?
WATSON: Không.
LESTRADE: Phải. À, ừm, ngài Holmes …
HOLMES: (Ngắt lời) “Bác Sĩ Strange.”
LESTRADE: … Từ khi nào ngài lại là bác sĩ?
Watson ra hiệu cho Lestrade, khuôn mặt anh ta vừa khó chịu vừa đắc thắng.
HOLMES: Ý chí của tôi vượt qua không gian và thời gian.
LESTRADE: Vâng, vâng, có một vụ giết người vừa mới xảy ra, vậy… nếu ngài có thể hô biến ra nghi phạm, tôi sẽ biết ơn ngài lắm.
Holmes gật đầu một lần và vỗ tay, tắt đi ánh sáng tím.
HOLMES: Đi cùng tôi, Watson. By Hoary Hosts of Hoggoth (nd: là niệm chú thôi), trò chơi bắt đầu rồi!
Holmes sải bước khỏi phòng, áo choàng cuồn cuộn quanh người. Lestrade và Watson nhìn anh ta rời đi.
LESTRADE: (Nói với Watson) Tôi đang tự hỏi có phải anh ấy lại chơi thuốc nữa không, nhưng …
WATSON: Vâng, tôi biết. Tôi thực sự phải hỏi bà Hudson đã cho gì vào mấy cái bánh quy đó.
HẠ MÀN.
>>u/TeamTrinityr777 (1.7k points)
Ông làm quả này mất bao lâu thế. Nể ông luôn.
_____________________
u/Only4DNDandCigars (476 points)
Chắc chắn là Samuel L. Jackson trong Vũ trụ Đậu má (motherfuckerverse) của ổng. Nếu tính luôn diễn viên phim hoạt hình và diễn viên lồng tiếng nữa thì còn thú vị hơn, mấy người đó sắm vài vai trong một bộ luôn mà.
_____________________
Dịch bởi Nam Nguyễn
