Nô lệ thời hiện đại ở nước Anh: bị bóc lột suốt 40 năm, sống trong một căn nhà chật chội, thiếu thốn, tiền lương 10 bảng/ngày

Vào hôm thứ ba (18/1), Peter Swailes Jr, 56 tuổi, sống tại Cryndlbeck Stables, Low Harker, Carlisle, hạt Cumbria, nước Anh, đã thừa nhận việc bóc lột một người đàn ông suốt 40 năm, để ông ta sống trong một căn nhà chật chội, không có hệ thống sưởi, với mức lương 10 bảng/ngày.

Các nhà điều tra cho biết, nạn nhân ở độ tuổi gần 60, đã làm việc trong các trang trại, các công việc xây dựng, làm đường, sơn nhà… cho Peter Swailes Jr, 56 tuổi, và được trả khoảng 10 bảng Anh mỗi ngày.

Cha của ông ta, cũng tên Peter Swailes, 80 tuổi, ở Carlisle, cũng bị cáo buộc tương tự, nhưng người này đã qua đời vào năm ngoái.

Các cáo buộc được đưa ra sau cuộc điều tra kéo dài 3 năm của Cơ quan Quản lý Lao động bị lạm dụng (GLAA), được hỗ trợ bởi Cảnh sát Cumbria và Cơ quan Tội phạm Quốc gia (NCA).

  • Khi tiếp cận căn nhà trông giống như nhà kho, các sĩ quan GLAA và NCA nhận thấy không có hệ thống sưởi nào trong nhà, một chiếc chăn bông bẩn trên sàn và một chiếc tivi.
  • Sau khi gõ cửa, họ được chào đón bởi nạn nhân, người có vẻ thất thần và kích động. Ông ta nói với họ rằng mình đã sống ở căn nhà này 40 năm.
  • Khi được phỏng vấn, nạn nhân cho biết ông ta làm việc trong các trang trại, sơn nhà, lợp mái, làm đường, … và được trả số tiền ít ỏi 10 bảng Anh mỗi ngày.
  • Nạn nhân ở độ tuổi gần 60, đã nhận được sự giúp đỡ của các chuyên gia sau khi được cứu và hiện đang sống tại một khu nhà ở hỗ trợ (dành cho người già, người khuyết tật) bên ngoài Cumbria.

Martin Plimmer, sĩ quan điều tra cấp cao của GLAA bày tỏ sự biết ơn với các nhân viên đã tham gia quá trình điều tra. Đồng thời, ông cũng thể hiện sự tiếc thương sâu sắc dành cho nạn nhân.

‘Điều đầu tiên và quan trọng nhất xuất hiện trong tâm trí tôi lúc này là nạn nhân. Tất cả chúng ta đều biết rằng những gì đã trải qua sẽ khiến ông ấy bị tổn thương trong suốt phần đời còn lại của mình.

‘Tôi đảm bảo nạn nhân sẽ tiếp tục nhận được sự hỗ trợ thường xuyên, để ông ấy có một cuộc sống bình thường nhất có thể trong mọi hoàn cảnh.’

Source: dailymail

Peter Swailes

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *