VẤN ĐỀ KHÔNG PHẢI LÀ THƯỞNG ÍT, VẤN ĐỀ LÀ SỰ IM LẶNG

Thời báo Teyvat giờ đã là một ký ức xa vời.

Thảo luận của Lập trình viên mới ngày nào cũng có trước mỗi phiên bản, từ 1.6 đến giờ thì chẳng thấy đâu.

Cũng không rõ lần livestream bản EN cuối đã gặp vấn đề gì, và cũng có thể tuần này mới có một cái.

Sự im lặng đến cộng đồng mặc cho những góp ý về phát triển nhân vật và những vấn đề với bộ kits của các nhân vật ấy.

Quảng bá liên quan đến lễ kỷ niệm thì thật sự là thảm hại.

Có thể tôi bỏ lỡ gì chăng? Nhưng chuyện đéo gì đang xảy ra với công ty này vậy?

_____________________

u/jim_bob9 (2.0k points – x1 silver)

Ôi bạn ơi, tôi nhớ Thời báo Teyvat quá…

>u/SephLuna (991 points)

Tớ cũng thế! Tớ vẫn luôn nghĩ đó là cách hay để gắn kết cộng đồng bằng những số liệu thú vị và có phần ngớ ngẩn nữa.

Rõ ràng cũng có mấy ông phàn nàn về việc lộ dữ liệu, nhưng đây là internet mà lol. Tôi rất muốn xem lựa chọn của mọi người trong nhiệm vụ “Thần linh ơi”, hay bao nhiêu người chết vì sấm sét trên đảo Tsurumi, hay bao nhiêu người đã cướp thuyền của người khác lol.

>>u/BakedMaki (200 points)

Tui không nghĩ miHoYo có thể tiếp tục đâu. Rồi sẽ có sự sụt giảm trong số lượng người chơi và mấy số liệu sẽ làm lộ điều đó mất.

>>>u/Fabuloso81 (175 points)

À thì lượng người chơi Genshin trung bình hàng tháng vào khoảng 50 triệu… Tui không nghĩ là sẽ giảm trong thời gian gần đâu á.

_____________________

u/lugiaop (1.7k points)

Tại sao thậm chí còn không có stream kỷ niệm chính thức nữa? Còn không có cảm giác gì là một ngày kỷ niệm…

>u/MyCoolWhiteLies (734 points)

Tui mà không có ở trong đây thì tui cũng không biết hôm nay là ngày kỷ niệm luôn á.

>>u/blondjacksepticeye (283 points)

Vãi cức bồ đúng rồi đó. Họ không buồn nhắc đến lễ kỷ niệm luôn. Bồ chỉ biết nếu có theo dõi trên subreddit hoặc trang mạng xã hội nào khác của họ (tui cũng không biết có được nhắc trên discord không nữa).

_____________________

u/pedurly (154 points)

Chúng ta còn không có danh thiếp kỷ niệm 1 năm mà…

_____________________

u/fleeingsvnlight (906 points)

Ừ đó là cái mà tui thấy lạ nhất đó, sự im lặng tuyệt đối thực sự rất lạ.

>u/robert40076 (180 points)

Hi vọng họ sẽ thông báo gì đó có lý vào khoảng 2 tiếng rưỡi tới (12h trưa theo server Châu Á) như thường lệ.

Nếu không thì tui cũng cạn lời mất.

_____________________

u/lugiaop (577 points – x1 hugz)

Tui yêu game lắm, nhưng hành động của miHoYo khiến tui mệt mỏi. Thật sự quá buồn mà. 

_____________________

u/QiFaRzs (466 points – x1 table slap)

Bruh, mấy cha tech otakus đó bận cứu thế giới rồi. Đừng có làm phiền họ nữa.

(T/N: Slogan của miHoYo là “Tech otakus save the world”.)

_____________________

u/NachoProblemz (1.1k points)

Sự im lặng của truyền thông khá là… khó hiểu. Kiểu, họ đã thực sự đạt đến trình độ đéo cần quan tâm người chơi nghĩ gì chưa?

Chuyện này tạo ra cơn sóng khắp mọi nơi. Ở đây. Rồi Twitter. Facebook. Diễn đàn Trung Quốc. Mọi tin tức mới đều nói về lễ kỷ niệm. Nhìn đâu cũng thấy người người phẫn nộ. Và phản hồi của miHoYo là.. im lặng?

Đéo gì vậy?

_____________________

u/IncogSqorl (390 points – x1 helpful)

Họ tự hỏi sao chúng ta cằn nhằn. Họ bảo chúng ta kỳ vọng này kia đến 1.3 rồi không buồn nói thêm gì nữa. Rồi vì vậy mà leaker ngày càng phát triển, vì sự thiếu thông tin về mọi thứ, kể cả mấy thứ vui vui như Thời báo Teyvat.

Họ không có quyền phàn nàn về leaks khi mà người chơi muốn được an tâm về tương lai của game mà họ yêu thích, và được miHoYo giơ ngón giữa chỉ vì người chơi đang cố gắng tìm hiểu để biết thêm về game.

_____________________

Dịch bởi Lâm Nguy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *