Kể cả khi bạn có nguyên ngày nghỉ, thì tui vẫn không thể hiểu được làm sao tinh thần người ta đủ sức chịu đựng để đọc 100 nghìn từ trong một ngày. Tui nghe nói có mấy đứa thiếu niên năm 2007 đọc (Harry Potter và) Bảo bối Tử thần từ sáng sớm đến tận nửa đêm.
Không giống như các chương trình truyền hình là một phương tiện thụ động để tiếp thu, việc đọc đòi hỏi nhiều nỗ lực hơn, vì vậy tui tự hỏi làm sao các bạn có thể đọc nhiều được như vậy trong một ngày thế? Có dễ dàng thực hiện không, hay đôi khi kiểu bạn bỏ sót những chi tiết nhỏ khi không mở cuốn sách ra trong nhiều ngày?
_____________________
u/reapersdrones (1.4k points)
Hồi còn sung sức tui đã quất nguyên quyển Bảo bối Tử thần trong tầm 24 tiếng. Tui quá đỗi say mê và gần như hoàn toàn quên mất mọi thứ xung quanh mình. Lúc đó việc đọc đối với tui dễ dàng hơn rất nhiều. Tất nhiên nó phụ thuộc vào cách viết của tác giả. Rowling không viết vòng vo nên tui không phải mất thêm thời gian để suy đoán cảm xúc của nhân vật, v.v.
Tui có sức chịu đựng tinh thần tốt hơn lúc tui còn là một thiếu niên, và sau khi chờ đợi quá lâu để nhận được cuốn sách, tui không quan tâm đến việc mình đang mệt mỏi như thế nào. Tui cũng giả vờ đang học toán để chuẩn bị kiểm tra, vì vậy điều đó khiến tui luôn cố gắng haha.
Tui không bỏ lỡ nhiều chi tiết, nếu có thì tui cũng không bận tâm vì tui biết mình sẽ sớm đọc lại nó và đó sẽ là những bất ngờ nho nhỏ thú vị.
>u/netarchaeology (476 points – x1 helpful)
Tui cũng chỉ đọc nó trong 24 tiếng đồng hồ, bởi vì nó mới phát hành nhưng ngày hôm sau tui phải đi trại hè và tui không muốn cuốn sách bị hư hỏng. Không phải là điều yêu thích của tui cho lắm.
>>u/hananobira (362 points)
Tui nhận được quyển sách từ bên phát hành lúc nửa đêm, chạy về nhà, đọc nó xong rồi gói nó lại làm quà sinh nhật và tặng cho anh trai tui vào buổi chiều hôm đó luôn, haha.
>u/garyanna (4 points)
Tui đã nuốt hết quyển Harry Potter trong vòng 8 giờ kể từ khi nó được phát hành vào lúc nửa đêm. Tui không thể đọc nhanh như xưa được nữa nhưng tui vẫn đọc khá tốc độ đấy. Bạn càng đọc nhiều thì nó sẽ càng dễ dàng và nhanh hơn… Điều đó xảy ra với tui một cách tự nhiên và tui ước mình có thể chia sẻ kỹ năng này cho mọi người. Sách đã cứu rỗi tui hết lần này đến lần khác, và đó là thứ mà tui muốn người khác có nếu họ cần.
_____________________
u/empressith (6.6k points – x1 wholesome)
Tùy người nữa á. Nếu tui siêu thích một quyển sách, tui có thể đọc nó hàng giờ.
>u/Saintbaba (4.0k points)
Đôi lúc tui không thể cứ thế buông quyển sách ra được. Nhất là khi qua được một khoảng thời gian và cũng gần hết cuốn sách, cảm giác như có một động lực vật lý thúc đẩy tay tui tiếp tục lật sang trang kế.
>>u/PlasmaticPi (727 points)
Kể tui nghe thêm đi. Có nhiều đêm tui kiểu “Ái chà chà phần tiếp theo này sẽ rất tuyệt vời luôn nha, đọc xong rồi hẵng ngủ” hoặc “Chậc, có 15 phút thôi, cũng chẳng ảnh hưởng gì tới thời gian ngủ đâu nhỉ” rồi sau đó tui đọc xong cả quyển sách và gà gáy canh năm luôn rồi.
>u/Grjaryau (80 points)
Ừa, tui mắc chứng ADHD (chứng rối loạn tăng động giảm chú ý) và tui có xu hướng tập trung cao độ khi tui thực sự hứng thú với thứ gì đó. Thêm nữa là tui cũng đọc nhanh.
>>u/BugMan717 (12 points)
ADHD là lý do tui không thích đọc nhiều, đặc biệt là tiểu thuyết. Tui có thể đọc nhanh, nhưng đến nửa trang tui thấy không đọng lại được những thứ mình vừa đọc qua, vì vậy tui phải đọc lại và điều đó thật bực bội làm sao. Mặc dù các bài báo khoa học hoặc lịch sử thì tui có thể nhớ hết mà không có vấn đề gì.
>u/reddragon105 (107 points)
Yeah, tùy thuộc vào mỗi người và cả cuốn sách nữa. Tui đã đọc mấy quyển 500 trang chỉ trong một ngày, nhưng có những cuốn sách 100 trang tui phải mất đến một tháng để đọc hết.
Tui đọc mỗi trang khoảng một phút, vị chi một cuốn sách 300 trang sẽ mất khoảng 5 giờ đọc. Đủ dễ dàng nếu tui có một buổi chiều thư thả, hoặc một vài giờ rảnh rỗi vào cả thứ Bảy và Chủ nhật nhưng tui thực sự cần phải tắt máy để tập trung vào một cuốn sách, vì vậy điều đó một phần phụ thuộc vào việc tui phải làm gì khác vào ngày hôm đó và/hoặc những gì đang diễn ra xung quanh tui, nhưng nếu cuốn sách đủ hấp dẫn, nó có thể giúp tui bỏ qua cuộc sống thực tại.
Nhưng bạn gái của tui còn đọc nhanh hơn tui nhiều, nàng có thời gian dễ dàng hơn khi chỉ cần chọn một cuốn sách và đọc một lúc, vì vậy nàng có thể đọc hết một cuốn sách 300 trang trong một ngày làm việc trung bình nếu nàng muốn.
>u/specialdogg (21 points)
Ngoài ra còn phụ thuộc vào độ sâu nội dung của cuốn sách. Hoàn thành quyển Dante’s Inferno trong một ngày là một yêu cầu hơi quá sức một chút so với số trang tương đương của Chạng Vạng.
>>u/empressith (4 points)
Hảo ý kiến!
>u/PoopIsAlwaysSunny (99 points)
Cũng phụ thuộc vào cuốn sách nữa. Mặc dù tui không thích Harry Potter, văn phong kiểu này cực kỳ cơ bản và chất liệu nhẹ nhàng, dễ hiểu đến nỗi tui không gặp vấn đề gì khi đọc nó suốt mười giờ liền.
Trong khi đó, 30 trang của Dostoevsky làm tui cảm thấy như bộ não của mình là một mớ hỗn độn và tui là một con người bất tài.
_____________________
Xin được gửi lời cảm ơn đến anh Julián đã góp ý chọn và dịch meme đăng kèm; và bạn Finn giúp tui sửa mấy câu trúc trắc, iêu nhắm cơ :>
_____________________
Dịch bởi Pétrichor.
