…nói tới tranh minh họa cho những tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung, phải nhắc tới 3 họa sĩ với các phong cách, Khương Vân Hành (cổ xưa trang nhã), Vương Ty Mã (quái đản), Đổng Bồi Tân (chấm phá truyền thần), đều được Kim Dung tán thưởng.
Ngoài ra, còn có nhân tài mới nổi, chuyên vẽ tranh minh họa cho các tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung, trong bản tiếng Nhật và cũng được Kim Dung tán thưởng – họa sĩ người Hồng Công Lý Chí Thanh.
Họa sĩ Lý sinh năm 1963, chưa tới 20 tuổi đã bắt đầu vẽ tranh. Năm 1991 với bộ truyện tranh “Tam quốc chí” đã thành công ở thị trường Nhật Bản.
Năm 1996, phía Nhật Bản có kế hoạch xuất bản các tiểu thuyết của Kim Dung, đã mời Lý Chí Thanh vẽ minh họa.
Kim Dung tán thưởng: tiểu thuyết của tôi được xuất bản ở Nhật với phiên bản tiếng Nhật, đã nhận được sự hưởng ứng mãnh liệt. Những bộ tiểu thuyết này, đều được Lý Chí Thanh vẽ minh họa, các độc giả ở Nhật rất yêu thích, cho rằng còn tinh tế và sinh động và khôi ngô tuấn tú, xinh đẹp hơn so với nhiều truyện của họ.
