Sau khi chia tay, tôi nghĩ cô ấy chính là tuỳ hứng thôi, nhưng sự thật là cô ấy biến cơ hội quay lại thành một con đường không lối thoát nên tôi không thể làm gì hơn nữa. Chỉ đành tự nhủ là tất cả đã xong rồi. Tuy nhiên sau nhiều lần thấy bất lực, cảm thấy cách chờ đợi tình yêu thật ngu xuẩn. Bởi vì tôi nhận ra rằng bây giờ tôi cần ý thức về trách nhiệm lên bản thân, bởi không ai quan trọng cả. Là do cô ấy từ chối cơ hội khi tôi chờ đợi cô ấy, chúng tôi đã hết đường, tốt nhất là chăm sóc bản thân cho tốt là được rồi.
———————————————
*** Phản hồi lược dịch
>> Có thể cho đến cuối cùng anh không chờ được em, ít ra vẫn đợi được đến lúc bản thân trở nên tốt nhất
>> Dù cho không có sự tương giao lẫn nhau, không được anh đáp lại nhưng em lại cảm thấy đã cùng anh yêu đương từ rất lâu rồi
>> Dẫu cho không có hy vọng nhưng tôi cũng không muốn tìm cách thoát ra
>> Chính là cầm tờ vé số đã hết hạn trong tay nhưng vẫn mong bản thân được trúng độc đắc
>> Nhiều khi không biết bản thân có thích em hay không, hay là do thói quen
>> Ngoài miệng thì bảo sẽ buông xuống nhưng trong lòng lại thành thật không nỡ buông
>> “Giống như đi ra sân bay để chờ thuyền chạy”
>> Trừ phi anh ấy đem giấy kết hôn đặt trước mặt mình, bằng không thì đời này vĩnh viễn vẫn đợi anh
>> Vào đêm trăng rằm, bạn cũng ngước lên trời ngắm trăng như anh ấy, bạn nhớ đến anh ấy nhưng lại chẳng bao giờ biết được khi anh ấy ngắm trăng sẽ nhớ đến ai.
>> Chính là bạn đợi cô ấy, còn cô ấy thì đợi anh chàng kia
