1. Nếu như có kiếp sau, anh muốn cùng em làm thanh mai trúc mã hai nhỏ vô tư. Thế nên kiếp này, trước cứ đầu bạc răng long nâng khay ngang mày đi.
Nâng khay ngang mày [举案齐眉]: ý chỉ vợ chồng tôn trọng nhau.
2. Anh muốn cho em thật nhiều thứ
Ví như
Được thấu hiểu được tín nhiệm được ủng hộ
Muốn cho em nhất
Là
Được yêu hơn.
3. Hy vọng em cả đời đều là trẻ con
Tò mò với hết thảy mọi chuyện trên đời, thích ngâm nga vài khúc nhạc, mãi mãi vui vẻ
Yêu hay ghét đều chẳng cần che giấu
Mỗi ngày đều có thể cùng người mình thích nói một đống lời nhảm
Cũng có thể cùng nhau chúc ngủ ngon
4. Nửa đường bỏ dở là không tốt, đề nghị em yêu tôi đến già.
5. Muốn nấu cuộc đời thành một bát cháo, anh làm nước ấm, em ra đốn củi.
6. Hy vọng tôi vừa dịu dàng lại chói mắt
Biến em thành ngôi sao tinh khiết của năm tháng
7. Em ở bên tôi cũng được, ở chân trời cũng được, nghĩ đến em ở nơi xó xỉnh của thế giới, đã cảm thấy cả thế giới đều hóa thành dịu dàng và ổn định. —— Cố Thành
8. Anh cũng chẳng biết anh thích em thế nào, nhưng anh hy vọng cuộc sống sau này đều có em.
9. Trung thành với nhau là chuyện tốt đẹp thế này, có muốn nếm trải cùng anh không?
10. Em đừng nên quá gấp gáp, em cứ đọc sách của em trước, anh đi xem phim của anh, một ngày nào đó, chúng ta sẽ ngồi cùng một chỗ, cùng đọc một quyển sách, cùng xem một bộ phim.
11. Nàng hãy đi cùng ta, từ Trường An dưới ánh trăng, đi đến tuyết rơi bạc đầu.
(Lấy từ câu [从天光乍破走到暮雪白头/ Tòng thiên quang sạ phá tẩu đáo mộ tuyết bạch đầu]: dịch ra là Đi từ nắng trời gay gắt, đi đến tuyết rơi bạc đầu)
12. Tôi từng nghĩ đến, chờ tôi tìm được thứ thích nhất sẽ chia sẻ nó với em. Nhưng tôi phát hiện thế này không được, tôi nên chia sẻ với em thế nào đây? Đó là một nghịch lý. Nếu như, em nguyện ý, thì có lẽ sẽ được.
13. Đời người ngắn ngủi như vậy, thích thì nên quấn bện vào nhau.
14. Phần vui vẻ của hôm nay đến từ việc thích em, cho nên mới cực kỳ vui vẻ.
15. Bất kể sớm muộn, anh đều rất vui vì gặp được em.
16. Tôi sẽ không bởi vì một mặt không tốt của em mà muốn rời khỏi em, thực tế, thời điểm trông thấy em vừa che che giấu giấu vừa thấy bất an, tôi lại càng muốn ôm chặt em hơn nữa. Thế giới này khẳng định tồn tại hết thảy điều tốt đẹp, nhưng riêng tôi lại chẳng phải vậy, bởi tôi yêu tất cả của em.
17. Có lẽ anh yêu em còn nhiều hơn anh nghĩ.
18. Trước khi không hôn được em, không khí mà em thở đều là tình địch của tôi.
19. Tích trữ hết thảy sự lãng mạn, thời điểm gặp được em toàn bộ đều trao cho em.
20. Anh muốn chúng ta sẽ ở bên nhau thật lâu, mùa xuân đến đồng ruộng trông coi bông cải trắng, đi qua con đường em đi, mùa hè dân túc ở cổ trấn. Buổi tối đan tay dạo chợ đêm, xin học sinh một cây bút vụng về vẽ phác họa đường nét bả vai em. Mùa thu ban đêm ăn đồ nướng ăn đến căng ra, về nhà đếm đom đóm, khắp trời đầy sao và vạn gia đăng hỏa. Ánh mắt người yêu từ đầu đến cuối dõi theo anh. Mùa đông cùng nhau ghi lại tiếng đạp tuyết, ghi lại đến mùa hè năm tới từ từ nghe.
(Dân túc [民宿]: nhà trọ (của người dân)
21. Cũng may còn có thể nhớ được anh, nếu không thì lấy gì chống lại sự vụn vặt của cuộc đời cũng chẳng thú vị.
22. Muốn trở thành người mà bất kỳ lúc nào em quay đầu nhìn cũng đều đáng giá vui vẻ.
23. Một thế giới nhỏ rực rỡ lấp lánh trong mắt nhau, anh cho rằng điều này thật lãng mạn.
24. Vũ trụ là một bình pha lê, bên trong đựng đom đóm. Anh xách sao đi tìm em, vũ trụ của anh vì em cất giấu vô vàn tinh cầu dịu dàng.
25. Không có anh, thời gian của em là hành tinh Miller chậm chạp.
26. Em muốn cùng anh hoang phí lẫn nhau, cùng nhau yên lặng sống hoài, lâu dài vô nghĩa, cùng nhau lãng phí vẻ đẹp đẽ và già nua của vũ trụ.
27. Anh yêu em, cho nên em chẳng cần phải ngoan ngoãn mới có thể bắt được hoa hồng của của trẻ con. Dù em có chơi xấu ồn ào hay cáu kỉnh thì anh cũng sẽ cực kỳ thiên vị em, kẹo trong túi đều cho em.
28. Phải nhân lúc người khác say mê dưới ánh mặt trời đến không mở mắt ra được, hôn trộm anh một cái ~
29. Em muốn hôn hôn, sẵn sàng bị lừa gạt nên xin cho em một nụ hôn và mua một lời dạy dỗ cho bản thân mình, đừng hỏi vì sao người khác lừa tiền còn em thì lừa nụ hôn, bởi vì em là nhóc lưu manh chỉ thích anh thôi!
30. Thời điểm không có em
Anh cũng muốn an phận nghiêm túc
Chờ đến khi gặp em
Thì mọi chờ đợi và vui sướng kiềm chặt anh
Ôm lấy em
31. Bữa sáng có thể không kịp ăn mỗi ngày
Nhật ký có thể quên viết mỗi ngày
Nhưng nhớ anh thì một ngày phải lập lại thật nhiều lần.
32. Xin chào, anh nhớ em lúc ăn trứng gà, nhớ em lúc đi học trễ, nhớ em lúc nghiêm túc mở sách và chơi game, nhớ em lúc điện thoại chỉ còn hai phần trăm pin.
Buổi sáng 8.20 nhớ em, 8.35 nhớ em, 9.40 nhớ em, từ sáng đến tối đều nhớ em.
33. Nếu như một ngàn người lướt qua bên người tôi, thì tôi cũng có thể nghe ra tiếng bước chân của em, bởi vì bọn họ chỉ giẫm trên đất, chỉ có em là giẫm vào lòng tôi.
34. Em là của anh
Nửa đoạn thơ
Không cho phép người khác sửa đổi một chữ.
—— Hải Tử
35. Em không nói ra được vì sao yêu anh, nhưng em biết, anh chính là lý do em không yêu người khác.
36. Trước giờ tôi đều có ba phút nhiệt độ
Một ngày có 1440 phút
Cho nên vì em mỗi ngày tôi sôi trào 480 lần
(Nguyên văn Tam phân chung nhiệt độ [三分钟热度]: nhiệt độ ba phút, chỉ một người chỉ có thể duy trì sự nhiệt tình đối với sự vật hoặc người mình yêu thích trong một thời gian có hạn hoặc nhất thời.)
37. Vạn sự vạn vật đều đang thay đổi, khẩn cầu việc chúng tôi yêu nhau sẽ chẳng bao giờ thay đổi.
38. Tôi là một kẻ lòng tham không đáy
Muốn biến em thành ánh sao trăng sáng
Cũng muốn biến em thành mặt trời ấm áp
39. Một người thích một thứ gì đó
Sẽ lập tức nắm chắc nó
Nghe xong anh vội vã nâng mặt em lên
40. Sao trên bầu trời đếm không hết, yêu thích của em đối với anh cũng chẳng cách nào đo lường.
41. Tớ là phi thuyền bị vứt bỏ giữa vũ trụ mênh mông, cùng bộ đàm đã yên lặng trong nhiều năm, cậu là câu trả lời duy nhất.
42. Trước khi biết anh, đã rất lâu em không có loại vui vẻ dùng chạy bước nhỏ để nghênh đón một người nào đó.
43. Có quá nhiều thứ để trân trọng, có điều em ở trong đó, cầm cờ đi trước.
44. Em là kinh hỉ mà cả đời anh chỉ gặp một lần.
45. Anh xem em vẫn luôn đi một mình, gió nổi lên em từ từ đi, mưa đến em đi bên lề, sét đánh thì bịt tai mà đi, nhưng anh đến, em lại chẳng đi được.
