Một tháng trước, trước sinh nhật tôi một ngày, đang chơi game thì đột nhiên tôi nhận được tin nhắn của cửa hàng mỹ phẩm MAC, nói rằng đơn hàng của tôi đã được gửi đi rồi. Người thông minh như tôi ngay lập tức nghĩ đến anh ấy! Vâng, chính là cái đồ nghiện game không lối thoát đó, cái đồ nhạt nhẽo, vô tâm đó!!
Tôi mới bỏ trò chơi xuống, vui sướng hỏi anh ấy:
-“ Anh mua quà cho em rồi có phải hem? “
Anh ấy có vẻ chột dạ, giả vờ hờ hững trả lời tôi đúng một từ: “ Ờ”
Nội tâm của tôi lúc đó: (chủ thớt thả 1 gif hình con tinh tinh đang nhảy múa)
Ba ngày sau nhận được gói quà chuyển phát nhanh, tôi vui mừng không đợi được, bóc luôn tại chỗ.
Bốn năm rồi! quen anh ấy 4 năm rồi!! Đây là món quà đầu tiên anh ấy tặng cho tôi!!
Để tôi xem nào, Òa!! Nhìn đẹp quá cơ, vô cùng tinh tế, mọi người nhìn xemm (Hình 1)
Nào các bạn của tôi, đoán xem anh ấy tặng tôi màu gì nàooo ???
Có đoán ra không? Ahihi (Ảnh 2)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Nghĩ không ra chứ gì?
Không sao, có lẽ nó trông thế thôi, nhưng lên môi chắc chắn sẽ rất đẹp nhờ??
Lòng tôi hơi bất an một chút rồi nhưng vẫn bôi lên môi xem thử….
Ờ, là như thế này này (Ảnh 3)
Tôi mà mang cái mồm bệnh tạng này ra đường thì 100% quay đầu lại nhìn, đi khám bệnh thì được các y bác sĩ chăm sóc tuyệt đối.
Tôi cũng thận trọng gửi tin nhắn cho anh ấy nói tôi đã nhận được quà rồi, nhưng mà màu son tại sao lại đặc biệt như thế?
Anh ấy trả lời: “Anh không thích màu đỏ”
Cái dòng son này có tất cả 16 màu, anh ấy chọn đúng cái màu này coi như đây là duyên phận của tôi và nó rồi.
Tôi vẫn phải tỏ ra là rất thích nó, giống như kiểu một tiên nữ hiểu chuyện vậy.
(chủ thớt thả 1 cái meme, nội dung là: Anh đừng có lo lắng cho em, em khóc một tháng là sẽ ổn thôi)
Bây giờ cái son đấy tôi lấy làm che khuyết điểm môi với đánh nền rồi!
P/s (đây là lời người dịch): các cậu ạ, tớ là người dịch bài này, và số tớ nhọ như cô bạn gái trong bài ấy, bài dịch của tớ bị các page lớn khác, ( tớ sẽ không nói là page NEU Confessions và Bách Kinh Xây đâu) repost lại bài mà chưa từng hỏi qua ý kiến của tớ. Tớ buồn lắm, buồn nhưng vẫn phải tỏ ra như kiểu tiên nữ hiểu chuyện vậy, vì họ toàn page lớn mà, tớ không làm gì được. Thế nên là, ai ủng hộ tớ thì thuận đường vào comment bảo họ gỡ bài giùm tớ nhé. Tớ cảm ơn. Còn nếu không muốn thì thôi, không phải lo lắng cho tớ đâu, tớ khóc một tháng rồi sẽ ổn thôi
